Απόψε στο NBC Blindspot προβάλλεται με μια ολοκαίνουργια Τετάρτη, 5 Οκτωβρίου 2016, επεισόδιο και έχουμε την ανακεφαλαίωσή σας Blindspot παρακάτω. Στην αποψινή σεζόν 2 του επεισοδίου Blindspot, αναζητείται ένας γκαλά δολοφόνος μουσείων από την ομάδα. Εν τω μεταξύ, ο Nas (Archie Panjabi) και ο Weller (Sullivan Stapleton) εργάζονται για τη συν-ηγεσία τους. και η Τζέιν (Jaimie Alexander) αρχίζει να βλέπει μερικές θετικές πτυχές της παλιάς οργάνωσής της.
Παρακολουθήσατε το επεισόδιο της εβδομάδας της las όπου ο Weller (Sullivan Stapleton) και η ομάδα έπρεπε να αγωνιστούν για να σταματήσουν μια σειρά κλιμακούμενων βομβιστικών επιθέσεων στη Νέα Υόρκη; Αν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση Blindspot, εδώ για εσάς!
Στο αποψινό επεισόδιο Blindspot σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, Ο Nas (Archie Panjabi) και ο Weller (Sullivan Stapleton) περιηγούνται στη νέα τους δυναμική ως συμπρωταγωνιστές κατά τη διάρκεια του κυνηγιού της ομάδας για έναν γκαλά δολοφόνο του μουσείου, ο οποίος αποδεικνύεται ότι κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό. Η Jane (Jaimie Alexander) αρχίζει να βλέπει μια πιο ήπια πλευρά της παλιάς της οργάνωσης.
Το Blindspot της σεζόν 2 επεισόδιο 4 προβάλλεται στις 10μμ - 11μμ ET στο NBC. Φροντίστε να προσθέσετε σελιδοδείκτη σε αυτό το σημείο και να επιστρέψετε για την ανακεφαλαίωση Blindspot! Ενώ περιμένετε την επανάληψη, βεβαιωθείτε ότι έχετε δει όλες τις ανακεφαλαιώσεις Blindspot, ειδήσεις, spoilers και πολλά άλλα!
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Το #Blindspot ξεκινά με έναν φύλακα που τρώει ένα σάντουιτς καθώς οι οθόνες της κάμερας σβήνουν. Έπιασε και έκανε ένεση με κάτι στο λαιμό του. Το σήμα του παίρνει ένας μασκοφόρος επιτιθέμενος. Οι κάμερες επανέρχονται στο διαδίκτυο. Η Τζέιν συναντά τον Ρόμαν κοντά σε ένα πάρκο σε μια λίμνη.
Της λέει ότι η λίμνη έχει μολυνθεί από ένα χημικό εργοστάσιο και οι άνθρωποι αρρώστησαν ενώ η εταιρεία δωροδόκησε πολιτικούς. Λέει ότι η λίμνη Aurora ήταν προδοσία και αυτό δεν κάνει καν την είδηση. Της λέει ότι αυτό είναι που πολεμούν.
Η Jane ρωτά τι σχεδιάζει ο Shepherd και ο Roman λέει ότι τέτοιες ερωτήσεις κάνουν τους ανθρώπους νευρικούς. Ο Ριντ δουλεύει και σκέφτεται τον προπονητή Τζόουνς και τον φίλο του που παρασύρθηκε από το DA που δεν θα έφερνε την υπόθεση. Ο Ριντ σκέφτεται τον Φρέντυ λέγοντας ότι τον κακοποίησαν και αυτός και ο Ριντ το ξέχασε.
Η ζωή αλλάζει
Αργότερα, ο Kurt μιλά στον Allie για τα νεύρα του για την εγκυμοσύνη και εκείνη του λέει ότι μεγαλώνει κάποιον μέσα της που θα ακούει φρικτή μουσική. Ο Kurt της λέει ότι είναι μέσα. Η Allie λέει ότι είναι καλό και τον αγκαλιάζει. Ο Κουρτ χαμογελάει και την αγκαλιάζει στην πλάτη.
Ο Φρέντυ έρχεται να δει τον Ριντ στο σπίτι του και τον ρωτά αν μπορεί να μείνει για λίγες μέρες αφού ο GF του είναι τρελός. Ο Ριντ συμφωνεί και ο Φρέντυ μπαίνει με την τσάντα του. Ο Ριντ προσφέρεται να του ζητήσει βοήθεια, αλλά ο Φρέντυ λέει ότι θα πάει σε μια συνάντηση αλλά τα πράγματα του προπονητή τον πήραν.
Λέει στον Ριντ ότι είναι καλός φίλος. Ο Kurt αντιμετωπίζει τον Nas και μιλάει για την Jane ακριβώς μπροστά της. Η Jane λέει ότι κοίταξε τα πράγματα της λίμνης Aurora και αυτό που της είπε ο Roman ήταν αλήθεια. Η Τάσα λέει στον Ριντ ότι δεν χρωστάει στον Φρέντυ και λέει ότι είναι κακή ιδέα.
Θέλετε να παίξετε ένα παιχνίδι?
Ο Patterson λέει στην ομάδα ότι βρήκε ένα σημάδι σε ένα από τα τατουάζ χρησιμοποιώντας δυαδικό κώδικα και βρήκε δύο αριθμητικά μηνύματα. Ο Νας λέει ότι είναι ταυτότητα υπαλλήλου στην Εσωτερική Ασφάλεια. Ο άλλος λέει Shadowcat. Η Tasha λέει ότι πρόκειται για ένα hacktivist ID που υπονομεύει την υπηρεσία.
Ο Νας τους παίρνει ένταλμα και η ομάδα μετακομίζει για να πάρει το σπίτι όπου ζει ο τύπος. Βρίσκουν διακομιστές που έχουν ρυθμιστεί να καίγονται. Ο τύπος είναι εκεί και τους ανοίγει πυρ. Η Τάσα προσπαθεί να σταματήσει τη φωτιά. Ο τύπος τελειώνει και αυτός και ο Ριντ παλεύουν. Ο Ριντ τον χτυπάει βάναυσα.
Ο Kurt πρέπει να τον παρασύρει και στη συνέχεια να σφίξει τη σκιά της σκιάς. Κοιτάζει τον Ριντ που είναι εκτός ελέγχου. Ο Πάτερσον λέει ότι οι σκληροί δίσκοι ήταν ως επί το πλείστον σωτήριοι. Βρίσκουν βιντεοπαιχνίδια που είναι στην πραγματικότητα πιθανές κλοπές που αποτελούν προσομοιωτή εκπαίδευσης.
βρίσκοντας καρτέρ δεν είμαι ο μόνος
Δεν είναι παιχνίδι
Η Τζέιν ρωτά πόσο μπορεί να σας διδάξει ένα βιντεοπαιχνίδι και ο Πάτερσον και η Τάσα της λένε πολλά, ειδικά αν περιλαμβάνουν μέτρα ασφαλείας και ομάδες ανταπόκρισης. Εξετάζουν πλάνα μερικών κλοπιμαίων με βάση τις πληροφορίες του και υπάρχουν νέες κλοπές που δεν έχουν γίνει ακόμη.
Ο Νας δίνει στον Κουρτ μια ενημέρωση για την υπόθεση και στη συνέχεια ρωτά για την επίθεση του Ριντ στο Shadowcat. Θέλει να πάει στον Ριντ και αυτός λέει όχι. Η Patterson τους λέει το τελευταίο σχέδιο που πούλησε ο χάκερ στη Νέα Υόρκη και πιστεύει ότι είναι το Μουσείο Aebly.
Λέει ότι πιστεύουν ότι είναι σε δύο ημέρες σε ένα πάρτι που γίνεται εκεί. Ο Kurt λέει ότι θα πάνε μυστικά στο πάρτι. Η Πάτερσον λέει ότι θα προσπαθήσει να καταλάβει τι επιδιώκουν. Ο Κερτ τραβάει τον Ριντ στην άκρη για να ρωτήσει τι συμβαίνει, αλλά ο Ριντ λέει ότι είναι καλός. Ο Κουρτ το δέχεται.
Ωρα για πάρτυ!
Δύο μέρες αργότερα, η συμμορία ετοιμάζεται για το πάρτι και ο Κουρτ φτιάχνει με φερμουάρ το φόρεμα της Τζέιν και της δίνει ένα αυτί. Σκέφτηκε για μια στιγμή ότι ήταν ένα δαχτυλίδι για να παίξουν ξανά ένα παντρεμένο ζευγάρι. Η ομάδα κάνει το πάρτι και χωρίζεται για να κοιτάξει γύρω. Ο Πάτερσον είναι επίσης εκεί.
Ένας άντρας απευθύνεται στο πλήθος και μιλάει για πρωτοβουλίες για καθαρό νερό - που θυμίζει στη Τζέιν τη λίμνη της Αουρόρα. Ο Ριντ και η Τάσα εντοπίζουν έναν άντρα που κατευθυνόταν προς μια κλειστή έκθεση και ειδοποιούσε τον Κερτ. Τον βρίσκουν να απασχολείται με μια κοπέλα και λένε στον Κουρτ ψεύτικο συναγερμό.
Ο οικοδεσπότης μιλάει στην Τζέιν και την καλωσορίζει - το όνομά του είναι Όλιβερ Κιντ. Φλερτάρει με την Τζέιν και ο Κουρτ της λέει να σταματήσει στο αυτί της. Η Τζέιν ρωτάει τον Όλιβερ για τη λίμνη Aurora. Λέει ότι ήταν χειρότερα από ό, τι είπαν και η περιοχή εξακολουθεί να προσπαθεί να ανακάμψει. Ο Κουρτ αγριοκοίταξε εκεί κοντά.
Ο Πάτερσον κερδίζει και μετά χάνει
Ο Κουρτ έρχεται και διακόπτει την απομάκρυνση όταν ο Όλιβερ ρωτά γιατί κοιτούσε τις πληροφορίες της λίμνης Aurora. Δίνει στην Τζέιν την κάρτα του αφού του λέει ότι ο Κουρτ είναι ο αδερφός της. Ο Κουρτ ρωτάει τι έκανε και της λέει μπλέκοντας.
Ο Κουρτ της λέει να επικεντρωθεί. Η Patterson παίρνει περισσότερες πληροφορίες από τους τεχνικούς της και φαίνεται ότι οι περιοχές πέρα από την έκθεση ήταν μέρος του παιχνιδιού. Κατευθύνονται προς την αποθήκευση. Ο Patterson ακολουθεί τον χάρτη από το βίντεο mod και βρίσκεται στο υπόγειο.
Κάποιος κρύβεται πίσω της και την πνίγει. Ο Κουρτ είναι εκεί και ο επιτιθέμενος την ρίχνει κάτω και τρέχει μακριά. Ο Kurt κυνηγάει και ειδοποιεί τον Nas τι φορούσε ο επιτιθέμενος. Δυστυχώς, είναι ένα μαύρο φόρεμα. Ο Kurt λέει ότι κλείστε το μέρος και ο Nas το κάνει να συμβεί.
Τρέλα στο μουσείο
Η ομάδα αναζητά τον δράστη και ο Πάτερσον πηγαίνει στην ασφάλεια για να προσπαθήσει να τη βρει. Η Τζέιν βρίσκει ένα σώμα σε μια πτέρυγα και συνεχίζει. Ειδοποιεί την ομάδα. Ο Patterson λέει ότι πρέπει να υπήρχε scrambler κάμερας. Οι κάμερες αρχίζουν να βγαίνουν.
το νέο και το ανήσυχο επεισόδιο 11
Ο Πάτερσον λέει στον Κουρτ ότι βρίσκεται στον δεύτερο όροφο. Η Τάσα και ο Ριντ ελέγχουν μια γυναίκα με μαύρο φόρεμα. Βρίσκουν τον κακό στην τσέπη ενός άντρα και ο Ριντ αγριεύει τον τύπο. Ο Νας τον κλείνει και λέει ότι ο ανακατωτής ήταν φυτευμένος.
Η γυναίκα που ψάχνουν είναι με έναν άντρα στο μπάνιο και τον μαχαιρώνει. Η Νας σταματά και βγάζει το όπλο της. Μπαίνει στο μπάνιο και βλέπει το σώμα και καλεί για περισσότερη βοήθεια. Ο Kurt εντοπίζει τη γυναίκα και ακολουθεί καθώς πηγαίνει σε ένα άλλο έκθεμα.
Λείπει ο ληστής
Ο Patterson λέει στον Kurt πού να βρει μια κρυφή έξοδο στο πάτωμα και βρίσκει έναν άμβυσο σερβιτόρο. Φτάνει μέχρι τη νίκη της ασιατικής τέχνης. Ο δολοφόνος βγαίνει εκεί έξω και η Τζέιν είναι ήδη στο πάτωμα. Βλέπει τον χαζά σερβιτόρο να ανοίγει και η γυναίκα της επιτίθεται και ρίχνει ένα μαχαίρι.
Τσακώνονται. Βγάζει ένα παπούτσι και μετά έρχεται στην Τζέιν με ένα σπαθί από το έκθεμα. Η Τζέιν παίρνει επίσης ένα σπαθί και τσακώνονται. Η Τζέιν παίρνει το καλύτερό της, αλλά στη συνέχεια ο δολοφόνος βγάζει μια χειροβομβίδα flash bang και την ρίχνει στην Τζέιν.
Η Τζέιν πρέπει να πάπια και να καλύψει καθώς εκρήγνυται. Η γυναίκα την κάνει να ξεφύγει μέσα στο χάος από το φλας μπαμ. Ο Kurt βρίσκει την Jane κάτω και τη βοηθά να σηκωθεί. Ο Νας ελέγχει το δρόμο αλλά η γυναίκα έκανε μια καθαρή απόδραση. Η ανησυχία του Kurt αγγίζει την Jane.
Περπατήστε σαν Αιγύπτιος
Ο Πάτερσον λέει ότι πήραν DNA από τη μάσκα που φορούσε η γυναίκα. Κρυβόταν σε μια σαρκοφάγο που παραδόθηκε στο μουσείο χθες. Υπήρξαν δύο θύματα και οι δύο με δεσμούς με την Ανατολική Αφρική. Ο Kurt μιλάει με τον Reed και θέλει να πάει να μιλήσει με τον Borden.
Του λέει ότι έσπασε το πρόσωπο ενός ατόμου και έπεισε κάποιον στο μουσείο. Ο Ριντ ενοχλείται και βγαίνει. Η Ρόμαν συναντά τη Shepherd για να παραδώσει το C4, αλλά είναι λιγότερο από αυτό που ήθελε. Λέει ότι πρέπει να αναβάλουν αλλά εκείνη λέει όχι.
Ο Ρόμαν λέει ότι θα επικοινωνήσει με άλλους προμηθευτές και στη συνέχεια θα ρωτήσει γιατί πήγε την αδερφή του στη λίμνη Aurora. Λέει ότι πρέπει να της δείξουν περισσότερα από τα χειρότερα για να την επαναφέρουν στο πλοίο. Λέει ότι πρέπει να δει από πού ξεκίνησαν όλα.
Η οικογένεια έχει σημασία
Ο Ρόμαν λέει στον Shepherd ότι πρέπει να πει στην Τζέιν όλα για να έχει κάτι να δουλέψει. Ο Patterson γνώρισε μεγάλη επιτυχία - είναι η Elizabeth Gubarra από το Σουδάν με τρομοκρατικούς δεσμούς. Η Νας λέει ότι είναι η πρώτη από εκείνη την ομάδα που γνωρίζουν στις ΗΠΑ.
Ο Charles Kessler ήταν στο πάρτι και γνώριζε τα άλλα δύο θύματα. Ο Κέσλερ λείπει και έχουν μόνο τη διεύθυνση του σπιτιού του. Ο Kurt λέει ότι πρέπει πρώτα να φτάσουν σε αυτόν. Η Gubarra εισβάλλει σε ένα σπίτι, αλλά ο Kurt και η Jane είναι εκεί και η Tasha είναι στην άλλη πλευρά της. Είναι περικυκλωμένη.
Η Γκουμπάρα βάζει κάτω το όπλο της. Ο Κουρτ τη σαρώνει. Η Τζέιν ρωτά αν ο Κέσλερ ήταν ο τελευταίος στόχος. Η Γκουμπάρα τους λέει ότι είναι CIA και δεν είναι μέλος τρομοκρατικού κελιού. Η Τζέιν ζαλίζεται.
Ανεπιθύμητες αναμνήσεις
Ο Μπορντέν συναντά τον Ριντ κατόπιν αιτήματος του Κουρτ. Ο Μπορντέν τον ρωτά για τις απωθημένες αναμνήσεις και ο Ριντ ανέφερε ότι πήγαινε στρατόπεδο με τον κόουτς Τζόουνς. Λέει ότι ο Φρέντυ, ένας φίλος του, ήταν θύμα και του είπε ότι ήταν επίσης θύμα. Ο Ριντ λέει ότι δεν θυμάται τίποτα κακό.
Παραδέχεται ότι υπάρχουν κενά μνήμης εκεί. Ο Μπορντέν λέει ότι το παιδικό τραύμα μπορεί να σας το κάνει αυτό και μπορεί να κατασταλεί. Ο Μπορντέν λέει ότι οι κρίσεις θυμού του προέρχονται από τις αναμνήσεις που προσπαθούν να αναβιώσουν. Ο Μπορντέν λέει ότι μπορεί να προσπαθήσει να τον βοηθήσει να ανακτήσει τις αναμνήσεις, αλλά μπορεί να μην λειτουργήσει.
Η Γκουμπάρα λέει στον Κουρτ και στην Τζέιν ότι ήταν μυστική για τρία χρόνια και ότι ο Κέσλερ ήταν ο χειριστής της. Δείχνουν τις φωτογραφίες της με τον Michael και την Bridget - τα θύματα. Λέει ότι χρησιμοποιούσαν το τρομοκρατικό δίκτυο για να αποκομίσουν κέρδη. Λέει ότι ο Κάρολος την έκαψε όταν προσπάθησε να τους καταγγείλει.
Βρώμικα παιχνίδια της CIA
μέρες της ζωής μας Στέφαν
Η Τζέιν ρωτά αν είχε κάποιον να πάει. Η Gubarra λέει ότι η CIA σκότωσε τον σύζυγό της και την κόρη της. Λέει ότι ήταν μόλις 14. Η Νας πάει να ελέγξει κάτι. Ο Κουρτ ρωτάει γιατί τώρα και λέει ότι μόλις δραπέτευσε από το κελί του τρόμου επειδή ο Κέσλερ την ξεπέρασε ως πράκτορα και κρατήθηκε αιχμάλωτη.
Ο Νας λέει ότι δεν υπάρχει κανένα αρχείο για τη Γκουμπάρα που εργάζεται για τη CIA και ο Νας λέει ότι πρέπει να υπάρχει χάρτινο ίχνος, αλλά η Τζέιν της υπενθυμίζει ότι δεν υπάρχει κανένα αρχείο για το τι της συνέβη. Η Patterson επιβεβαιώνει τις πληροφορίες που τους έδωσε η Gubarra για τα θύματά της και τον Kessler.
Η Τάσα τους δείχνει μια φωτογραφία που βρήκε στο σπίτι της Κέσλερ με τον Κέσλερ και την κόρη της Μερίντια. Η Γκουμπάρα είναι έκπληκτη που η κόρη της είναι ζωντανή και λέει ότι ο Κέσλερ κράτησε το κορίτσι. Η Τζέιν ρωτά γιατί θα το έκανε αυτό και η Γκουμπάρρα λέει ότι η Μερίντια είναι και η κόρη του Κέσλερ εξαιτίας μιας σχέσης του στο παρελθόν.
Επίθεση στο αεροδρόμιο
Η Gubarra λέει ότι δεν είπε ποτέ στον Kessler ή στον σύζυγό της την αλήθεια, αλλά λέει ότι η Meridia γνώριζε τον Kessler σε όλη της τη ζωή για να την εμπιστευτεί. Τώρα ξέρουν για τον έφηβο, εντοπίζουν ταξιδιωτικά σχέδια σε ιδιωτικό αεροπλάνο που φεύγει από ένα μικρό αεροδρόμιο.
Ο Kessler ανοίγει πυρ εναντίον του Kurt και της ομάδας αφού έστειλε την Meridia στο αυτοκίνητο. Ο Κερτ τον πυροβολεί. Η Meridia είναι τρομοκρατημένη και κλαίει, αποκαλώντας τον μπαμπά. Ο Κουρτ της λέει να βγει από το αυτοκίνητο. Η Meridia τραβάει ένα όπλο και ανοίγει πυρ εναντίον τους, παρόλο που της έδειξαν τα στοιχεία του FBI.
Η Meridia κατεβαίνει από το αυτοκίνητο και συνεχίζει να πυροβολεί. Ο Kurt λέει ότι είναι εκεί για να βοηθήσουν. Ο Kurt λέει ότι σταματήστε να πυροβολείτε και λέει ότι την πυροβόλησαν. Της λένε ότι η μαμά της είναι ζωντανή. Η Meridia λέει ότι λέει ψέματα. Συνεχίζει να πυροβολεί. Η Meridia λέει ότι ο μπαμπάς της δείχνει τις φωτογραφίες του νεκρού σώματος της μητέρας της.
Επανένωση μητέρας και κόρης
Η Τζέιν της λέει ότι μπορείς να πεις ψέματα σε κάποιον και να τον αγαπάς πολύ. Ο Κουρτ παρατηρεί. Η Τζέιν στέκεται χωρίς όπλο και κοιτάζει το κορίτσι. Η Τζέιν λέει ότι αυτό είναι μπερδεμένο και δύσκολο να γνωρίζουμε τι είναι σωστό και ποιος λέει την αλήθεια.
Η Τζέιν λέει ότι αν υπάρχει πιθανότητα η μαμά σου να είναι ζωντανή, δεν θα ήθελες να το ξέρεις με σιγουριά. Η Τζέιν της λέει να αφήσει κάτω το όπλο και να την αφήσουν να την πάει σπίτι. Η Meridia βάζει κάτω το όπλο. Η Τζέιν πλησιάζει. Η Meridia λέει ότι θέλει να δει τη μαμά της.
Η Τζέιν την απομακρύνει από το όπλο και τη σφαγή. Η Meridia επανενώνεται με την Gubarra. Η Τζέιν λέει ότι μισεί που επανενώθηκαν την ώρα που η μαμά της πήγε στη φυλακή. Ο Kurt λέει ότι δεν ξεπερνάς τους ανθρώπους που σου λένε ψέματα. Η Τζέιν λέει ότι δεν εμπιστεύεται το FBI ή το Sandstorm και έχει κολλήσει στη μέση χωρίς κανέναν.
Η Τάσα τελειώνει τον συγκάτοικο
Η Tasha πηγαίνει στη θέση του Reed και βρίσκει τον Freddy εκεί. Η Τάσα βλέπει τα ναρκωτικά στο τραπέζι και του λέει ότι αυτή είναι μια δύσκολη περίοδος και για τον Ριντ και ότι ο Φρέντι πρέπει να φύγει. Λέει εντάξει. Παίρνει τα εργαλεία του και την τσάντα του και λέει να του πει αντίο στον Ριντ. Παει.
Ο Ριντ πηγαίνει και καραδοκεί έξω από το σπίτι του Coach Jones και βλέπει τον τύπο να επιστρέφει στο σπίτι. Στο γραφείο, ο Κουρτ ρίχνει ένα ποτό και ο Νας μπαίνει και ζητάει επίσης μια Σκωτσέζα. Η Jane είναι μαζί με τον Roman και της δείχνει μια φωτογραφία της οικογένειας του Shepherd.
Η Shepherd είναι εκεί και λέει στην Jane ότι η οικογένειά της ήταν πάντα στη λίμνη Aurora. Λέει ότι άρχισαν να αρρωσταίνουν και η μαμά της πέθανε γρήγορα, αλλά ο πατέρας της αργά και με πολύ πόνο. Η Shepherd λέει ότι ο αδερφός της που ήταν 25 ετών είχε όγκο όσο μια μπάλα στον πνεύμονα.
Αποκαλύψεις
γάμος του Μπράιαν Κρεγκ και της Κέλι Θίμπο
Ο Shepherd λέει ότι του πήρε και τη ζωή και επέζησε αλλά ήταν μόνη στα 17. Λέει ότι έπρεπε να της πάρουν τις ωοθήκες και όταν τη βρήκε εκείνη και τον Roman στη Νότια Αφρική, της έσωσαν τη ζωή όντας παιδιά της. Ο Shepherd λέει ότι συμφώνησαν να σβήσουν εντελώς τη μνήμη της.
Ο Shepherd λέει ότι η Jane πρέπει να γνωρίζει από πού προέρχονται και από πού προέρχεται. Η Τζέιν ρωτά αν η λίμνη ήταν η αρχή. Ο Shepherd λέει ότι αυτό που πρόκειται να κάνουν θα είναι το τέλος. Η Τάσα πηγαίνει να δει τον χάκερ Shadowcat στο νοσοκομείο και λέει ότι έχει δουλειά γι 'αυτόν.
Ο Νας και ο Κουρτ συνομιλούν και φλερτάρουν λίγο. Η Νας λέει ότι πρέπει να είναι ατρόμητη ή δεν θα είχε ποτέ επιτυχία στο NSA. Ο Κουρτ αστειεύεται μαζί της και ρωτά τι άλλο γνωρίζει για αυτόν. Η Νας λέει ότι έχει κάτι να του δείξει. Τον πηγαίνει σε άλλο δωμάτιο για να του δείξει κάτι για την Sandstorm.
Λέει ότι πριν από έξι μήνες, μια επαφή σκοτείνιασε, αλλά άφησε ένα μήνυμα ότι ο Κουρτ ήταν ένα σημαντικό μέρος της αμμοθύελλας. Του δείχνει ένα βίντεο του στη στρατιωτική ακαδημία όταν ήταν πολύ νέος - μόλις έφηβος. Ο Nas λέει ότι ο Sandstorm τον παρακολουθεί εδώ και 20 χρόνια.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
