Απόψε στο NBC Αμερικανική Οδύσσεια συνεχίζει με μια νέα Κυριακή 28 Ιουνίου, το φινάλε της σεζόν 1, Πραγματικό κόσμο και έχουμε την εβδομαδιαία ανασκόπηση και τα spoilers σας παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο, η Odelle [Άννα Φρίελ]και Ασλάμ [Omar Ghazaoui]βρείτε καταφύγιο στη Βαρκελώνη στο φινάλε της 1ης σεζόν. Η Οντέλ επιτέλους έχει την ευκαιρία να πει την ιστορία της, μόνο για να αντιμετωπίσει ένα εμπόδιο. Στη Νέα Υόρκη, η αλήθεια για την Societal Mining επηρεάζει το Peter [Peter Facinelli]κόσμο, και ο Χάρισον [Τζέικ Ρόμπινσον]βάζει στόχο να εκθέσει την Όσελα.
Στο τελευταίο επεισόδιο, ενώ ήταν στην Αλγερία με τους Luc (Gregory Fitoussi) και Aslam (Omar Ghazaoui), η Odelle (Anna Friel) συνήθισε σε μια νέα ζωή, για να επιστρέψει τελικά στην πραγματικότητα. Εν τω μεταξύ, στη Νέα Υόρκη, ο Peter (Peter Facinelli) έμαθε ότι η Sophia Tsaldari (Orla Brady) αναγκάστηκε να συνεργαστεί με την Jennifer Wachtel (Alex Kingston). Ο Χάρισον (Τζέικ Ρόμπινσον) αποκάλυψε μια ιδέα μετά το θάνατο της Ρούμπι (Ντανιέλα Πινέδα). Παρακολουθήσατε το επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση εδώ για εσάς.
Στο αποψινό επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, καθώς ο κόσμος ανακαλύπτει ότι η αλήθεια για την Οντέλ (Άννα Φρίελ), εκείνη και ο Ασλάμ (Ομάρ Γκαζάουι) βρίσκουν καταφύγιο στη Βαρκελώνη με κάποιον από το παρελθόν του Λουκ (Γκρέγκορι Φιτούσι). Αλλά όταν η Οντέλ επιτέλους έχει την ευκαιρία να πει την ιστορία της στη δημοσιογράφο Ιζαμπέλ Ρέινι (Μπράνκα Κάτιτς), συναντά ένα αναπόφευκτο εμπόδιο. Εν τω μεταξύ, πίσω στη Νέα Υόρκη, η αλήθεια για τις αδικίες της Societel Mining στέλνει κυματισμούς στον κόσμο του Peter (Peter Facinelli) και ο Harrison (Jake Robinson) εργάζεται για να εκθέσει την Osela. Φινάλε της σεζόν.
Το αποψινό φινάλε της σεζόν 1 φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θα θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη της αμερικανικής Οδύσσειας του NBC στις 21:00 EST!
ΠΑΡΑΚΑΛΩ E HELP CDL GROW, SHARE στο FACEBOOK και TWEET ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ !
ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΟΥΜΕ
Η #AmericanOdyssey ξεκινά με έναν δημοσιογράφο που λέει ότι η Odelle Ballard είναι ζωντανή σύμφωνα με πολλές πηγές. Λέει ότι θέλουν να ακούσουν τη θαυμαστή ιστορία της επιβίωσης. Ο Πέτρος πηγαίνει να μιλήσει στη Σοφία για την ιστορία. Λέει ότι η Οντέλ είναι η απάντηση. Λέει ότι η SOC και η Baker θα διωχθούν όταν η Odelle αφηγηθεί την ιστορία της. Λέει ότι το μόνο που έχει είναι μια φωτογραφία και πρέπει να ξέρει τι θα πει η Οντέλ. Λέει ότι πρέπει να υιοθετήσει τη συμφωνία που προσφέρει ο Μπέικερ. Πρέπει να πάει στη συνάντησή της. Ο Πέτρος λέει ότι είναι καλύτερη από αυτό.
Η Σοφία επιστρέφει και του λέει να τη βρει περισσότερο από μια φωτογραφία και ότι η Οντέλ θα πει την ιστορία που θέλουν. Λέει ότι η Μπέικερ σκότωσε τον άντρα της και αυτός την αρρωσταίνει και δεν θέλει να κάνει δουλειές μαζί του. Ο Πήτερ καλεί τον Χάρισον που γράφει την ιστορία του Ruby, Yusuf, Black Sands. Ο συντάκτης λέει ότι είναι μια καλή ιστορία. Ο συντάκτης λέει ότι έχει κάποιον που ασχολείται με το υλικό στο παρασκήνιο και λέει ότι το υλικό του ταιριάζει. Στη συνέχεια, ο Χάρισον μίλησε για τον πατέρα του που σκοτώθηκε.
masterchef σεζόν 8 επεισόδιο 19
Ο τύπος ρωτά για τις πηγές του και ο Χάρισον ρωτάει τι θέλει να μάθει. Λέει στον Χάρισον ότι αιμορραγεί - αυτός ο πληγωμένος καρπός εξακολουθεί να διαρρέει. Ο Χάρισον ρωτά αν θα τρέξει την ιστορία του και ο τύπος λέει όχι μόνος του, αλλά μπορεί να συνεισφέρει. Ο Χάρισον λέει στο διάολο. Λέει ότι αυτή η ιστορία έχει μπουλντοζέψει τη ζωή του και θέλει ένα byline ή περπατάει. Ο τύπος συμφωνεί και λέει ότι αν το χρησιμοποιήσουν, παίρνει ένα byline από τους New York Times. Ο Χάρισον λέει εντάξει και κουνιούνται.
Ο Χάρισον λαμβάνει ένα μήνυμα από τον Πίτερ να τον συναντήσει το συντομότερο δυνατό. Οι Οντέλ και Ασλάμ εγκαταλείπονται από τους λαθρεμπόρους στη Βαρκελώνη της Ισπανίας. Τους αφήνει σε ένα δρόμο και στη συνέχεια μια γυναίκα ανοίγει μια πράσινη πόρτα και λέει ότι είναι η Χριστίνα Κάλο και στη συνέχεια λέει ότι ο Λουκ δεν ανέφερε το αγόρι. Ο Ασλάμ συστήνεται. Τους λέει να μπουν μέσα και η Οντέλ λέει ότι ο Λουκ της είπε ότι θα συναντήσει έναν συνάδελφό της. Εξηγεί ότι είναι η πρώην σύζυγος του Luc. Τους κάθεται σε ένα γεύμα και η Οντέλ ζητά να χρησιμοποιήσει το τηλέφωνό της.
Η Οντέλ παίρνει τηλέφωνο την Ιζαμπέλ Ρέινυ και της λέει ότι βρίσκεται στην Ισπανία. Ρωτάει πότε έρχεται και λέει το πρωί. Της λέει πού και πότε να συναντηθεί. Η Ιζαμπέλ λέει ότι μίλησε με την οικογένεια της Οντέλ και είπε ότι υπήρχαν πολλά δάκρυα και χαρά. Η abζαμπελ λέει ότι είναι τιμή της που ήταν αυτή που κάλεσε. Λέει ότι η Σουζάν της είπε ότι δεν τα παράτησε ποτέ και ήξερε ότι ήταν ζωντανή και θα ερχόταν σπίτι της. Η Οντέλ είναι δακρυσμένη και λέει ότι πρέπει να τα δει. Η abζαμπελ λέει ότι οι New York Times ταξιδεύουν με την οικογένειά της αύριο.
Ρωτάει την Οντέλ αν είναι καλά και ευχαριστεί θερμά την Ιζαμπέλ. Λέει ότι το έκανε και λέει ότι η Οντέλ θα γίνει ήρωας μόλις βγάλουν την ιστορία της. Τερματίζει την κλήση και ο Άσλαμ ρωτά τι συμβαίνει. Η Οντέλ δεν λέει τίποτα και λέει ότι η οικογένειά της έρχεται και θα τους συναντήσει. Λέει ότι δεν τον γνωρίζουν ακόμα, αλλά λέει ότι θα τον αγαπήσουν όπως και εκείνη. Ο Aslam λέει ότι το δείπνο είναι έτοιμο και πρέπει να έρθει να φάει. Ο Πίτερ περιμένει ανυπόμονα τον Χάρισον στο μπαρ.
τα νεαρά και τα ανήσυχα spoilers βρώμικα ρούχα
Τελικά εμφανίζεται και ο Πίτερ τον μασάει γιατί τον άφησε να περιμένει. Λέει στον Χάρισον ότι χρειάζεται τη βοήθειά του και ο Χάρισον λέει ότι δεν θα τον βοηθήσει να μάθει ποιος σκότωσε τον μπαμπά του. Ο Πίτερ πιάνει το χέρι του και ο Χάρισον λέει ότι πήραν το ιστολόγιό του. Ο Πίτερ ρωτά με ποιον μιλάει και εκείνος λέει τους New York Times. Ο Peter λέει ότι η SOC και ο Baker κάνουν μια συμφωνία με την Ελλάδα που πρέπει να σταματήσει και στη συνέχεια ρωτά τι θα πει η Odelle και σε ποιον μιλάει. Ο Harrison λέει ότι είναι η Isabel Rainey και δεν ξέρει πού ή πότε.
Ο Peter λέει ότι θα πάει στους Times και ο Harrison ρωτά γιατί θα του πουν οτιδήποτε. Η Οντέλ ρωτάει τη Χριστίνα πόσο καιρό ήταν παντρεμένη με τον Λουκ και εκείνη λέει για πολύ καιρό και πολύ λίγο. Η Χριστίνα πιστεύει ότι η Οντέλ και ο Λουκ είναι ένα αντικείμενο. Ρωτάει την Οντέλ γιατί ο Λουκ τηλεφωνούσε και της ζητούσε να τη βοηθήσει. Λέει ότι ο Λουκ νοιάζεται για αυτήν και ίσως την αγαπάει. Λέει ότι αν ο Luc σε αγαπάει, το ξέρεις. Η Χριστίνα λέει ώρα για ύπνο και λέει ότι έρχεται αύριο η οικογένειά της και πρέπει να ενθουσιαστεί.
Η Οντέλ φαίνεται λίγο λυπημένη και στοχαστική και κοιτάζει επίμονα τον Άσλαμ κοιμισμένος σε έναν καναπέ. Ο Peter πηγαίνει να συζητήσει τον συντάκτη στο NYT. Λέει ότι έχει πληροφορίες, αλλά θέλει να μάθει αν η abζαμπελ έχει μιλήσει ακόμα με την Οντέλ. Ρωτά αν ο Οντέλ ανέφερε το SOC και ότι χρηματοδοτούν τρομοκράτες. Ο τύπος λέει ότι δεν μπορεί να τους πει τίποτα. Ρωτάει πότε θα πατήσουν. Ο συντάκτης λέει ότι πίστευε ότι ο Πέτρος είχε κάτι για αυτόν. Ο Peter λέει ότι οι πληροφορίες στη μονάδα flash θα επιβεβαιώσουν όλα όσα θα τους πει η Odelle.
Ρωτάει πού το πήρε ο Πέτρος και λέει ότι παλιά ήταν ο πελάτης του. Ο τύπος λέει ότι πρόκειται για πληροφοριοδότες και παίρνει το ρίσκο να του το φέρει. Ρωτά πώς το πήρε ο Πέτρος και λέει ότι δεν έχει σημασία, αλλά είναι πραγματικό, αξιόπιστο και θα πάει στη φυλακή μόλις αποφυλακιστεί. Ο Τζο τηλεφωνεί στον Πέτρο για να του πει ότι η συνάντηση τελειώνει και λέει ότι χρειάζεται τον Τζο για να τον πάρει στη συνάντηση. Ο συνταγματάρχης Γκλεν πλησιάζει την Οντέλ στην Ισπανία και λέει ότι είναι καλό να τη βλέπω και λέει ότι τίποτα από όλα αυτά δεν είναι προσωπικό.
Τον χτυπά δυνατά και λέει ότι θα πει στον κόσμο τι έκανε και τίποτα που μπορεί να μείνει δεν θα την σταματήσει. Λέει ότι γνωρίζει για τη συνάντηση NYT και λέει ότι θέλει μόλις 20 λεπτά και λέει ότι είναι προς το συμφέρον της. Λέει ότι μπορεί να της δώσει 10 σωστά σε αυτό το καφενείο. Λέει ότι σκότωσε τη μονάδα τους και δεν υπάρχει απάντηση σε αυτό. Λέει ότι βγαίνει για να συναντήσει την Ιζαμπέλ και θα πει την ιστορία της, έτσι ώστε όλος ο κόσμος να μάθει τι έκανε. Η Γκλεν λέει ότι είναι πιο έξυπνη από αυτό.
Λέει ότι μπορεί να της πει την ιστορία ή ακόμα και να γράψει ένα βιβλίο και στη συνέχεια λέει ότι κανείς δεν θα την πιστέψει. Λέει ότι έχει στοιχεία και εκείνος λέει ότι όλα τα στοιχεία της μπορούν να ταφούν. Ρωτάει αν πιστεύει ότι θα κάτσουν να το πάρουν και λέει ότι κάποιοι πιστεύουν ότι είναι ήρωας, αλλά μπορούν να πουν την ιστορία ότι είναι μια βάναυση προδότης που έστρεψε τη μονάδα της και συνωμότησε με τρομοκράτες για να τους δει να σκοτώνονται. Λέει ότι θα συλληφθεί και δεν θα ξαναδεί ποτέ την οικογένειά της. Ρωτάει πόσα τον πληρώνουν, αλλά εκείνος λέει ότι είναι για την αλήθεια.
Λέει ότι η αλήθεια είναι ότι η ζωή είναι βάναυση και δεν συγχωρείται και λέει ότι αυτός είναι ο κόσμος στον οποίο ζουν. Λέει ότι τα συμφέροντά τους είναι παγκόσμια και παλεύουν βάναυσα για την παγκόσμια κυριαρχία. Η Οντέλ λέει ότι τον λυπάται και λέει ότι αν αξίζει περισσότερο από την ίδια τη ζωή, αυτό είναι πολύ κακό. Λέει ότι κάποτε την θεωρούσε κόρη και λέει ότι της έκοψε την καρδιά να διατάξει τη δολοφονία. Λέει ότι κανείς δεν τον ψήφισε και δεν έχει δικαίωμα να υποδυθεί τον Θεό.
Λέει ότι αυτό σημαίνει ότι η Σουζάν θα μεγαλώσει χωρίς μητέρα και τον ρωτά - πώς θα μπορούσες. Λέει ότι δεν εξαρτάται από αυτόν. Λέει ότι έχει τη δύναμη να μπει και να πει στην Ιζαμπέλ ότι είναι ένα τρομερό λάθος και μπορεί να πάει σπίτι στην οικογένειά της. Ο Γκλεν λέει ότι πιστεύει ότι θα πάρει τη σωστή απόφαση για την κόρη της, δηλαδή να επιστρέψει στο σπίτι. Η Οντέλ του ζητά να μην το κάνει αυτό, αλλά απομακρύνεται από αυτήν. Ο Τζο ρωτά τον Πίτερ τι συνέβη και λέει ότι έδωσε την κίνηση στους Times.
Ο Τζο λέει ότι δεν μπορεί να καταλάβει αν είναι άγιος ή ανόητος. Ο Πέτρος λέει ότι προσπαθεί να κάνει το σωστό. Τον καμαρώνει επάνω και πηγαίνει να υποκλέψει τη Σοφία, αλλά ο Άλεξ Μπέικερ τον κόβει και λέει ότι δεν θα τον αφήσει να της μιλήσει. Ο Πίτερ λέει στον Μπέικερ ότι εκθέτει τα πάντα στους Times. Λέει ότι τους έδωσε την κίνηση. Ο Alex λέει ότι μπορεί να μην το εκτυπώσουν και ο Peter λέει ότι δεν θα αγνοήσουν την Odelle. Ο Μπέικερ λέει ότι είναι δύσκολο να είσαι ο τελευταίος που ξέρει και λέει ότι ξέρει ακριβώς τι θα πει.
Λέει ότι η Οντέλ θέλει τη ζωή της πίσω και δεν θα πει τίποτα για την SOC ή τους τρομοκράτες. Λέει ότι η Οντέλ καταλαβαίνει την αξία της οικογένειάς της και θα είναι ωραία. Έβγαλε τον Πίτερ και μετά είπε στον Τζο ότι μπορεί να φύγει μαζί του αφού έχει απολυθεί. Ο Χάρισον είναι με τον Μπομπ και έχουν τη συσκευή για να χακάρουν το email της Ρούμπι. Ο Μπομπ λέει ότι πρέπει να κοιτάξουν στα προσχέδια. Είναι γεμάτο μηνύματα και ο Μπομπ λέει ότι τους κράτησε από το να χακαριστούν μέχρι τώρα.
οπότε νομίζετε ότι μπορείτε να χορέψετε τη σεζόν 15 επεισόδιο 2
Κοιτάζουν το Operation Beautiful Mind που αφορά τον Μπομπ. Ο Χάρισον διαβάζει ότι η Ρούμπι τον βασάνισε και λέει ότι θα μπορούσε να το πει στον Χάρισον επειδή απείλησε τη μητέρα του. Theyάχνουν για τον μπαμπά του Randall και βρίσκουν το Run Rabbit Run ως εκείνη την επέμβαση. Ανοίγουν το συνημμένο και βλέπουν τα σχέδια του ξενοδοχείου. Ο Harrison λέει ότι έχουν αποδείξεις και διαβάζει ότι η Ruby είπε ότι θα γιόρταζε μόλις τελειώσει. Ο Μπομπ λέει ότι τα στέλνει όλα στο FBI και λέει ότι υπάρχει ένας τύπος εκεί που ελέγχει το email του κάθε 30 δευτερόλεπτα.
Σφραγίζει τα μηνύματα και τα στέλνει και λέει τώρα περιμένουν αλλά ο Χάρισον λέει όχι. Ο Πέτρος συνοδεύεται έξω και βλέπει ειδήσεις σχετικά με την Οντέλ να συμπράττει με τον εχθρό και πιθανώς να είναι προδότης. Η Οντέλ πηγαίνει να συναντήσει την ρεπόρτερ Ιζαμπέλ. Στέκεται να τη χαιρετήσει και συστήνεται. Προσφέρει στον Οντέλ φαγητό ή καφέ. Η Οντέλ λέει όχι και κάθεται. Λέει ότι μπορούν να παραλείψουν το γεύμα και να πάνε στο γραφείο της στην πλατεία. Ρωτάει τι ώρα θα φτάσει η οικογένειά της εκεί και λέει 4:42. Η Ιζαμπέλ ρωτά αν είναι έτοιμη να πει την ιστορία της.
Ο Χάρισον πηγαίνει να αντιμετωπίσει το αφεντικό/εραστή της Ρούμπι στο νεκροταφείο. Λέει ότι γνωρίζει για το Rabbit Run και βρήκε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που μοιράστηκε με τη Ruby. Λένε ότι δεν ήταν τίποτα για τη Ruby και στη συνέχεια είπε ότι λυπήθηκε τον Harrison. Λέει ότι βρήκε τη Ruby όταν δεν ήταν τίποτα και την εκπαίδευσε ενώ ο Harrison δεν έκανε τίποτα άλλο παρά να της δώσει μια σφαίρα. Το FBI εμφανίζεται με ένταλμα σύλληψης του Michael για τη σύλληψη του Randall. Λέει ότι η Ruby τον λυπήθηκε και δεν τη σκότωσε επειδή νόμιζε ότι ήταν παιδί.
Σπρώχνει τον Χάρισον που κατεβαίνει και πληγώνει τον καρπό του. Λέει ότι ο Χάρισον τη δολοφόνησε και σκέφτεται να τον πυροβολήσει και να ξαπλώσει στο πάτωμα κοιτώντας την να αιμορραγεί από το στόμα της. Ο Peter παίρνει ένα τηλέφωνο από τον Kevin από το NYT και λέει ότι ήρθαν σε επαφή με την Odelle που έκανε τη συνέντευξή της. Ρωτάει τι είπε. Η Σοφία βρίσκεται σε συνάντηση αναδιάρθρωσης του χρέους της με το ΔΝΤ και το SOC. Ο Μπέικερ λέει ότι είναι έτοιμοι και της δίνει ένα στυλό. Πάει να υπογράψει και μετά σταματά. Η Τζένιφερ ρωτά τι περιμένει.
Η Σοφία λέει ότι ήλπιζε για καλύτερα. Η Τζένιφερ της λέει ότι αυτό είναι το καλύτερο που θα ήταν ποτέ. Τότε μπαίνει ένας από τους ανθρώπους της Τζένιφερ και της ψιθυρίζει στο αυτί. Ανοίγει το τηλέφωνό της και ζητά από τον Άλεξ μια λέξη στο γραφείο του. Φεύγουν από το δωμάτιο. Ο τύπος του ΔΝΤ λαμβάνει ιδιαίτερη προσοχή. Στη συνέχεια, όλοι γύρω από το δωμάτιο αρχίζουν να λαμβάνουν μηνύματα. Η Σοφία πιάνει το τηλέφωνό της και διαβάζει ένα μήνυμα και χαμογελά. Η Τζένιφερ λέει στον Άλεξ ότι απέτυχε και υποτίμησε την Οντέλ και τώρα είναι έξω από αυτόν, το SOC και όλα όσα έχει κάνει.
Η Τζένιφερ λέει ότι δεν μπορούν να συνδεθούν με τις παραβάσεις του. Λέει ότι ίσως μπορούσε - αλλά τον σταματάει και λέει ότι είναι μόνος του. Βγαίνει έξω. Ο Πέτερ ακούει από τον Κέβιν ότι η Οντέλ είχε αποδείξεις όπως ο Πέτρος με μια μονάδα flash από τον υπολογιστή του Αμπάς. Λέει στον Πέτρο ότι το όνομά του θα είναι εκεί έξω και ο Πέτρος λέει ότι θα προσπαθήσει να πάρει ασυλία από τη δικαιοσύνη. Ο Πέτρος τον ευχαριστεί και κοιτάζει ψηλά, μόλις το χιόνι αρχίζει να πέφτει. Ο Άλεξ βγαίνει έξω και βλέπει ένα άρθρο ειδήσεων για αυτόν και την αναπόφευκτη παραίτησή του.
Βγαίνει στον χιονισμένο δρόμο χωρίς το μπουφάν του και μετά βλέπει τον Πέτρο να κάθεται απέναντι σαν να τον περίμενε. Ο Άλεξ κουμπώνει αυτόματα το σακάκι του και μετά βγαίνει μπροστά από ένα λεωφορείο καθώς ο Πίτερ παρακολουθεί. Τρέχει πάνω του χωρίς να σταματήσει και φαίνεται ότι πιθανότατα είναι DOA. Η Σοφία τηλεφωνεί στον Πέτρο και λέει ότι μόλις άκουσε τα νέα για τον Άλεξ. Ρωτά πώς πάει και λέει ότι το ΔΝΤ έχει αναλάβει δράση και το χρέος της προς την SOC θα διαγραφεί και δεν θα χρωστάνε τίποτα. Λέει ότι είναι μια καλή εβδομάδα ως πρωθυπουργός.
Λέει ότι του χρωστάει τώρα και προσφέρει να τον πάει για δείπνο απόψε. Ο Πέτρος λέει ότι δεν γνωρίζει και ρωτά αν έχουν κάτι να πουν. Λέει ότι θα σήμαινε πολλά και συμφωνεί. Η Τζένιφερ τον πλησιάζει και ζητά να μιλήσει και να περπατήσει. Λέει ότι είναι τραγωδία καθώς βλέπουν τον Άλεξ να απομακρύνεται από το πεζοδρόμιο. Λέει ότι είναι ένα καλό πλεονέκτημα και θέλει να τον κρατήσει. Λέει ότι είναι εξίσου ένοχη αφού ήξερε τι ήθελε η Μπέικερ. Λέει ότι δεν υπάρχουν στοιχεία. Λέει ότι δεν μπορεί να συνεργαστεί μαζί της.
Η Τζένιφερ λέει ο Πέτρος ο άνθρωπος που δεν συνάντησε ποτέ ένα λάθος που θέλει να διορθώσει. Ρωτάει αν θέλει να επιστρέψει στη Δικαιοσύνη και λέει ότι αυτό δεν θα συμβεί εξαιτίας αυτού που έπρεπε να κάνει. Λέει ότι γνωρίζει τον Sanchez, το πρώην αφεντικό του, και λέει ότι μπορεί να του πει μια λέξη. Της προσφέρει το χέρι και αναστενάζει και δεν το παίρνει. Λέει ότι θα έρθει σε επαφή. Η Suzanne και ο Ron βρίσκονται στο αεροδρόμιο και ένας φωτογράφος της NYT είναι μαζί τους. Κοιτούν τριγύρω και στη συνέχεια εντοπίζουν την Οντέλ να παλεύει μέσα από ένα πλήθος για να τους φτάσει.
βασίλισσα της νότιας σεζόν 1 επεισόδιο 7
Της χαιρετούν και της λένε το όνομα. Η Σουζάν τρέχει κοντά της και τη σηκώνει. Ο τύπος τραβάει φωτογραφία μετά από φωτογραφία. Λέει στη Σουζάν ότι την αγαπά τόσο πολύ και λέει στη μαμά της ότι δεν τα παράτησε ποτέ. Ο Ρον στη συνέχεια την αγκαλιάζει και οι τρεις τους κρατιούνται σφιχτά. Ρωτάει αν μίλησε στην abζαμπελ. Λέει ότι θα πάει με αυτόν τον άνθρωπο που θα τους κρατήσει ασφαλείς. Η Οντέλ λέει ότι δεν μπορεί να μείνει. Ο Ρον ρωτά γιατί όχι. Λέει ότι θα βγει ένα άρθρο και πρέπει να το διαβάσουν και να πιστέψουν ότι είναι μια αλήθεια.
Λέει ότι θα βγουν ένα σωρό ψέματα και μετά λέει ότι έρχονται και πρέπει να φύγει. Ο Ρον της λέει να φύγει αλλά η Σουζάν την παρακαλεί να μην πάει. Ο Ρον ξεκολλάει την κόρη του από πάνω της και λέει ότι πρέπει να φύγει. Την απομακρύνει και η Οντέλ μπαίνει γρήγορα σε ένα πλήθος. Ο συνταγματάρχης Γκλεν και άντρες την ακολουθούν. Ο Γκλεν ρωτά τον Ρον πού πηγαίνει και λέει ότι πρέπει να την προστατεύσει. Ο Ρον τον αποκαλεί SOB και τον γρονθοκοπεί και του λέει να μείνει μακριά τους.
Ο Οντέλ ορμάει στο αεροδρόμιο με τη μέγιστη ταχύτητα. Βγαίνει από μια άλλη πόρτα και στη συνέχεια τρέχει σε ένα αυτοκίνητο που περιμένει. Μπαίνει με την Ιζαμπέλ που τους απομακρύνει γρήγορα. Ο Άσλαμ είναι με την Χριστίνα όταν παίρνει ένα τηλέφωνο και λέει ότι η Οντέλ τηλεφώνησε και λέει ότι πρέπει να επιστρέψει στον Λουκ. Λέει ότι θα πάει στην Αμερική με τον Odelle και λέει ότι ήταν ο δημοσιογράφος της NYT. Λέει ότι δεν θα πάνε στην Αμερική τώρα. Ρωτά αν η Οντέλ άλλαξε γνώμη και η Χριστίνα λέει ότι της είπαν ότι πρέπει να φύγουν τώρα.
Ο Ασλάμ βγαίνει στο δρόμο και λέει ότι κάτι δεν πάει καλά και πρέπει να τη βρει. Τρέχει να της πει να τον αφήσει ήσυχο. Ο Μπομπ πηγαίνει να δει τον Χάρισον ο οποίος ρωτά γιατί είναι εκεί. Λέει ότι η μαμά του είπε ότι οι μπάτσοι είπαν ότι ήταν αυτοάμυνα με τη Ruby. Του λέει ότι το πράγμα Odelle ανατινάσσεται. Βλέπουν μια έκθεση που λέει ότι είναι λιποτάκτης και προδότρια. Ο Μπομπ λέει ότι πρέπει να κάνουν κάτι, αλλά ο Χάρισον χτυπάει. Η Άννα έρχεται να τον ελέγξει αλλά είναι ενοχλημένος μαζί της.
Η Άννα λέει ότι ανησυχούν για αυτόν και λέει - φύγε. Η Άννα ρωτάει τον Μπομπ τι του συνέβη και λέει τα πάντα. Ο Πήτερ καλεί τη Σάρα να αφήσει ένα άλλο σε μια μεγάλη σειρά μηνυμάτων. Λέει ότι θέλει να μιλήσει τώρα που τελείωσε. Λέει ότι δεν μπορεί να αναιρέσει αυτό που έκανε και λέει ότι μπορεί να ξεκινήσουν από την αρχή. Η Σοφία είναι εκεί και αγκαλιάζει θερμά τον Πέτρο. Λέει ότι ήθελε να αποχαιρετήσει στην αρχή της βραδιάς τους. Τον ευχαριστεί για όσα έκανε για εκείνη και τη χώρα της.
Τον βοηθά να μπει στο σακάκι του και λέει την τελευταία φορά που χώρισαν ντροπιασμένοι αλλά απόψε χώρισαν ως αγαπημένοι φίλοι. Η Σοφία λέει ότι θα είναι πάντα στην καρδιά της. Στο Dulles International, βλέπουμε μια γυναίκα στο τελωνείο. Το διαβατήριό της την ονομάζει Isabel Rainey. Λέει ότι είναι εκεί για να δει έναν παλιό φίλο για να προλάβουν. Είναι ο Odelle μεταμφιεσμένος. Την καλωσορίζουν στις ΗΠΑ και βγαίνει από το αεροδρόμιο. Φαίνεται εντελώς τρομοκρατημένη και μόνη.
