Απόψε στο ABC το επιτυχημένο δράμα εγκλήματός τους ΚΑΣΤΡΟ επιστρέφει με ένα νέο επεισόδιο που ονομάζεται Οι ζωές των άλλων. Στην αποψινή εκπομπή του 100ου επεισοδίου, ο Κάστρο, κολλημένος στο σπίτι με σπασμένο πόδι, βρίσκεται ξαφνικά πεταμένος σε ένα μυστήριο δολοφονίας πίσω από το πίσω παράθυρο. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Το κάναμε και το επανατοποθετήσαμε εδώ για εσάς!
Στο τελευταίο επεισόδιο όταν ένας άνδρας βρέθηκε νεκρός σε ένα βιομηχανικό μίξερ κέικ, οι Κάστρο και Μπέκετ ανίχνευσαν τη δολοφονία σε μια Ιρλανδική συμμορία στο Staten Island και σε έναν όμορφο ιδιοκτήτη μπαρ που ονομάζεται Siobhan O'Doul. Προς μεγάλη έκπληξη όλων, ο ντετέκτιβ Ράιαν είχε περίπλοκη ιστορία με τον Σιομπάν και την εγκληματική οικογένεια του Στέιτεν Άιλαντ από τις μέρες του που εργαζόταν μυστικά σε ναρκωτικά. Όταν η υπόθεση μπήκε σε αδιέξοδο, ο Ράιαν έπρεπε να επιστρέψει μυστικός για να αποκαλύψει τον δολοφόνο, περιπλέκοντας τη σχέση του με τη γυναίκα του.
Στην αποψινή εκπομπή iI στο 100ο επεισόδιο της εκπομπής, ο Castle βρίσκεται στη δυσάρεστη θέση ότι ΔΕΝ μπορεί να δουλέψει υπόθεση. Ενώ είναι κλεισμένος στη σοφίτα με σπασμένο πόδι, ο Μπέκετ πηγαίνει για να ερευνήσει το θάνατο ενός πράκτορα της IRS χωρίς αυτόν, αφήνοντας τον Κάστρο άθλιο και βαριεστημένο. Αλλά όταν νομίζει ότι είναι μάρτυρας της δολοφονίας μιας νεαρής γυναίκας στο διαμέρισμα απέναντι, ρίχνεται σε ένα μυστήριο δολοφονίας που μοιάζει με το Rear Window και χτυπάει πολύ κοντά στο σπίτι.
Το Guest Cast περιλαμβάνει: John Griffin ως Gavin DeWinter, Raquel Alessi ως Selena Rigas, Eric Nenninger ως John Dessens και William DeVry ως Dan Renner.
Το αποψινό επεισόδιο θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε. Φροντίστε λοιπόν να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη του ABC's Castle απόψε στις 10 μ.μ. EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, κάντε τα σχόλια και ενημερώστε μας για τη γνώμη σας για την 5η σεζόν του Castle, μέχρι τώρα;
RECAP: Ο Κάστρο έβλαψε το σκι στο πόδι του, ο Μπέκετ βρίσκεται στη σκηνή του τελευταίου εγκλήματος, ένα κορίτσι έχει πολλαπλές μολύνσεις στο κεφάλι της, χτυπήθηκε με ένα ραβδί. Το όνομα του θύματος είναι Κλερ, είναι πράκτορας της IRS και αφού εξέτασε μερικά πλάνα της επίθεσης, ο Μπέκετ διαπιστώνει ότι είναι προμελετημένος.
Ο Μπέκετ παίρνει συνέντευξη από τον σύζυγο των θυμάτων, εκείνος της λέει ότι ήταν φοροφυγάδα και εξόργισε όλους όσους έλεγξε. Συνεχίζει λέγοντας ότι ήταν στο δείπνο πρόσφατα και κάποιος τύπος ήρθε κοντά τους και είπε ότι του κατέστρεψε τη ζωή, της υποσχέθηκε να υποβάλει καταγγελία.
Ο Καστλ είναι στο σπίτι του, παίζει με ένα παιχνίδι ελικόπτερο για να απασχολείται.
τι κρασί πάει με χτένια
Ο Esposito πηγαίνει στο γραφείο της Claire, του λένε ότι ήταν μια σπάνια φυλή, αγαπούσε τη δουλειά της. Εν τω μεταξύ, ο Καστλ είναι στο σπίτι του και έχει κιάλια επί πληρωμή, κοιτάζει άλλους ανθρώπους στα διαμερίσματά τους και κατασκοπεύει μια γυναίκα που έχει σχέση όταν μπαίνει ένας άλλος άντρας.
Στο σταθμό, η Κάστρο τηλεφωνεί στον Μπέκετ και παραπονιέται ότι δεν έχει φέρει ακόμη δείπνο στο σπίτι. Ο Κάστς εξακολουθεί να κοιτάζει το ζευγάρι όταν βλέπει ότι ο τύπος είναι θυμωμένος και σηκώνει ένα μαχαίρι, ο Κάστρο δεν μπορεί να δει τίποτα άλλο, αλλά πιστεύει ότι ο τύπος δολοφόνησε τη γυναίκα. Τηλεφωνεί στον Μπέκετ και της ζητάει να το ελέγξει ο Επόσιτο, αλλά αποδεικνύεται ότι δεν είναι τίποτα. Ο Esposito λέει ότι όταν πήγε εκεί ο τύπος ήταν ήρεμος και είπε ότι αυτός και η φίλη του τσακώθηκαν και πήγε σπίτι.
Την επόμενη μέρα, ο Μπέκετ επιστρέφει στο σταθμό, ο Ράιαν βρήκε έναν τύπο που προσπάθησε να διασφαλίσει την ασφάλεια για να φτάσει στην Κλερ, το όνομά του είναι Νταν και είναι καυτός και λόγω του ελέγχου της Κλερ, αντιμετωπίζει ποινικές κατηγορίες.
Ο Καστλ επιστρέφει με τα κιάλια του και βλέπει τον τύπο με ένα τέρμα και τον βλέπει να πλένει αίμα από τα χέρια του.
Ο Μπέκετ έχει τον Νταν στο σταθμό, ισχυρίζεται ότι η Κλερ πήγε να τον δει και του ζήτησε να τη βοηθήσει να εξαφανιστεί. Ο Κάστς καλεί τον Μπέκετ πανικόβλητη, πηγαίνει σπίτι και λέει στον Κάστλ ότι ξέρει ότι είναι μόνος, αλλά δεν χρειάζεται να φτιάξει ιστορίες για να την οδηγήσει εκεί. Ο Καστλ είναι σοκαρισμένος που ο Μπέκετ δεν τον πιστεύει. Στο σταθμό, ο Μπέκετ λέει στον Esposito ότι ο Κάστρο θέλει να πάρουν ένταλμα για να ερευνήσουν το διαμέρισμα στο οποίο είχε κοιτάξει, το παίρνει αυτό πολύ σοβαρά. Είναι 3 το πρωί και ο Κάστρο βλέπει τον άντρα να αφαιρεί το σώμα, προσπαθεί να το ηχογραφήσει αλλά αστοχεί.
Ο Καστλ είναι με την κόρη του και εκείνη αρχίζει να κοιτάζει μέσα από τα κιάλια για να δει τον άντρα να βγάζει τα ρούχα του, και τότε φοράει μάσκα αερίου και λαστιχένια γάντια.
Ο Esposito λέει ότι βρήκαν κάτι στην Claire, ότι είχε πολλά χρήματα στην τράπεζά της από ένα αφεντικό εγκληματικότητας.
Ο Κάστος εξακολουθεί να κρυφοκοιτάζει, ο τύπος του τώρα περπατά με τσάντες και έχει το πορτοφόλι των φίλων του. Ο Καστλ ξέρει ότι χρειάζεται απόδειξη, κάτι σταθερό, πρόκειται να μπει στο διαμέρισμα του άντρα και θέλει ο Αλέξης να προσέξει για να βεβαιωθεί ότι ο τύπος δεν θα επιστρέψει στο διαμέρισμα.
Ο Μπέκετ φέρνει το αφεντικό του εγκλήματος στο σταθμό και παραδέχεται ότι έδωσε στην Κλερ μισό εκατομμύριο δολάρια για να της κάνει φόρους, λέει ότι φοβόταν τον άντρα της και γι 'αυτό έκρυβε τα χρήματα. Όλα αυτά έχουν νόημα, ο σύζυγος πήρε ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ενός εκατομμυρίου δολαρίων στην Claire πρόσφατα.
Ο Κάστρο βρίσκεται στο διαμέρισμα, ο Αλέξης παρακολουθεί για να βεβαιωθεί ότι ο τύπος δεν θα επιστρέψει. Προβλήματα, ο Κάστρο έχει πέσει κάτω και ο τύπος μόλις επέστρεψε στο διαμέρισμά του. Ο τύπος παίρνει ένα τηλεφώνημα, μετά περπατάει στην κρεβατοκάμαρά του, ευτυχώς ο Κάστρο είναι στο πάτωμα και δεν τον βλέπει. Ο Κάστς ακούει τη συζήτηση, ο τύπος πηγαίνει στη βάρκα του Τζίμι. Το Κάστρο βγαίνει από το διαμέρισμα.
Ο Μπέκετ παίρνει συνέντευξη από τον σύζυγό του, τον ρωτά γιατί η σύζυγός του τον τρομοκρατούσε και γιατί πήρε την πολιτική ενός εκατομμυρίου δολαρίων πριν από τρεις μήνες για τη γυναίκα του. Ο Μπέκετ παίρνει ένα τηλεφώνημα από τον Κάστρο και της λέει τι έκανε. Ο Castle έχει μια απόδειξη για ένα ντουλάπι αποθήκευσης, είναι πεπεισμένος ότι το σώμα αποθηκεύεται εκεί μέχρι να το πάει στο σκάφος του Jimmy. Ο τύπος με τον οποίο είχε σχέση η γυναίκα είχε φτάσει στο διαμέρισμα και ο άλλος τον έσπρωξε έξω. Ο Μπέκετ το βλέπει και κατεβαίνει να μιλήσει με τον τύπο πριν φύγει. Αποδεικνύεται ότι ο τύπος στέλνει μηνύματα στην Έμιλι, τη γυναίκα εδώ και μέρες και δεν έχει υπάρξει απάντηση. Ο Castle είναι πεπεισμένος ότι το σώμα βρίσκεται στο ντουλάπι αποθήκευσης. Ο Κάστλ πείθει τον Μπέκετ να πάει μαζί του στο ντουλάπι αποθήκευσης και εκείνος σπάει, το χαλί είναι εκεί. Ο Μπέκετ ξετυλίγει το χαλί, δεν υπάρχει τίποτα εκεί. Υπάρχουν τσάντες, κοιτάζουν μέσα και βρίσκουν περούκα και ρούχα, μετά φτάνει ένας φύλακας και τραβάει το όπλο του στους δύο.
Ο Κάστελ και ο Μπέκετ έχουν πρόβλημα, το κορίτσι είναι καλά και ο γείτονάς του είπε ότι αν τον ενοχλήσει ξανά θα ασκήσει μήνυση. Ο Ράιαν λέει στον Μπέκετ ότι ο σύζυγος της Κλερ συμπεριφερόταν πραγματικά περίεργα τη νύχτα της δολοφονίας της Κλερ.
Στο σπίτι, ο Κάστ ζητά συγγνώμη από τον Μπέκετ και όταν γυρίζει, είναι ντυμένη για να πάει για φαγητό. Ο Μπέκετ προσφέρει ένα ποτό στον Κάστρο και ξαφνικά συνειδητοποιεί ότι είδε τον τύπο στο άλλο διαμέρισμα να παίρνει ένα ποτό από το ντουλάπι και όχι από το ψυγείο. Ο Κάστς είναι πεπεισμένος ότι η Έμιλυ είναι στο ψυγείο. Ο Μπέκετ είναι έξαλλος, ήθελε να βγει για φαγητό, εισβάλλει στο διαμέρισμα των παιδιών, θα αποδείξει στον Κάστρο ότι κάνει λάθος. Ο Κάστς παρακολουθεί τα κιάλια, ο Μπέκετ αφήνεται να μπει στο διαμέρισμα από τον άντρα, αλλά όταν πηγαίνει κοντά στο ψυγείο φρικάρει και την αρπάζει. Ο Μπέκετ πιάνει κάτι για όπλο και τα φώτα σβήνουν, ο Κάστρο δεν μπορεί να το πιστέψει.
Το Castle καλεί το 911, ο Esposito και ο Ryan είναι εκεί και εισβάλλουν στο διαμέρισμα των παιδιών. Έκπληξη, είναι ένα πάρτι για το Κάστρο, ο Μπέκετ έφτιαξε το όλο θέμα. Ο Castle λέει ότι είναι μακράν το μεγαλύτερο δώρο γενεθλίων στη ζωή του.
Ο Μπέκετ επιστρέφει στο σταθμό, αποφασίζει να ρωτήσει ξανά τον φύλακα και της λέει ότι έψαχνε στο λάθος μέρος της κασέτας παρακολούθησης. Ο Μπέκετ καταλαβαίνει ότι η κασέτα έχει διδαχθεί, είναι ψεύτικο πλάνο. Το κορίτσι λέει ότι δεν σκότωσε τη γυναίκα, αποδεικνύεται ότι ο σύζυγος της Κλερ ήταν ο δολοφόνος, μετά το δείπνο ένα βράδυ την έριξε μέχρι θανάτου.
Στο σπίτι, ο Κάστρο και ο Μπέκετ μοιράζονται ένα ποτήρι κρασί και φρυγανίζουν εκατό ακόμη περιπτώσεις που λύνονται, και στη συνέχεια ο Κάστρο ευχαριστεί τον Μπέκετ για το επικό δώρο γενεθλίων. Ο Κάστλ λέει ότι θα το ξεπεράσει όταν είναι τα γενέθλιά της.
Το τέλος!
