Απόψε στο NBC το δράμα του Chicago PD επιστρέφει με μια ολοκαίνουργια Τετάρτη, 27 Μαρτίου 2019, σεζόν 6 επεισόδιο 17 που ονομάζεται, Παυσίπονο, και έχουμε την ανακεφαλαίωσή σας στο Σικάγο PD παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο 17 του Chicago PD 6 επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, Ένας υποψήφιος δήμαρχος πυροβολείται από άγνωστο ελεύθερο σκοπευτή και ο CPD αγωνίζεται να πιάσει τον σκοπευτή προτού μπορέσει να βγάλει τον επόμενο στόχο του.
Φροντίστε λοιπόν να προσθέσετε σελιδοδείκτη σε αυτό το σημείο και να επιστρέψετε από τις 10 μ.μ. - 11 μ.μ. ET για την ανασκόπηση του PD στο Σικάγο. Ενώ περιμένετε την επανάληψη, βεβαιωθείτε ότι έχετε δει όλες τις ανακεφαλαιώσεις, τα spoilers, τις ειδήσεις και πολλά άλλα στο Σικάγο, εδώ!
Προς το Το νυχτερινό PD στο Σικάγο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να πάρετε το mo st τρέχουσες ενημερώσεις
Το Chicago PD ξεκινά απόψε με την Kim Burgess (Marina Squerciati) να επιστρέφει στο σπίτι και να καλεί τον Blair Williams (Charles Michael Davis) να έχει την πραγματική γεύση του Σικάγο. Ο Μπλερ καλείται να φύγει αλλά εξηγεί ότι το να είναι ένας μαύρος που εργάζεται τόσο σκληρά για να κάνει έναν λευκό άντρα δήμαρχο είναι για οικονομικούς λόγους. Ο Κιμ αρνείται να συμμετάσχει στον σκοπό του και συμφωνούν για δείπνο, αλλά την επιλογή του.
Μια συνάντηση συμβαίνει για το Μέλλον Σικάγο καθώς η IU παρακολουθεί από το παρασκήνιο. Παρουσιάζεται ο Ray Price (Wendell Pierce), ευχαριστώντας όλους και ξεκινώντας την ομιλία του για το πώς κάθε παιδί έχει την ίδια ευκαιρία να πετύχει, αλλά ένας λευκός του λέει να γυρίσει από εκεί που ήρθε. Ο Price λέει ότι πρέπει να σπάσουν τα εμπόδια καθώς όλοι θέλουν καλά σχολεία και καλή ευκαιρία. Τα ενθαρρύνει να κοιτάξουν τα παιδιά και να προετοιμαστούν μαζί.
Ο Hank Voight (Jason Beghe) βγαίνει με τον Ray, αναρωτιόμενος γιατί δεν έχει χρησιμοποιήσει το όπλο καπνίσματος εναντίον του Kelton, αλλά δεν ένιωσε την ανάγκη να χρησιμοποιήσει αφού ο αντίπαλός του φαίνεται να αιμορραγεί. Ο Voight τον προειδοποιεί ότι δεν έχει κερδίσει ακόμα. ξαφνικά ακούγονται πυροβολισμοί και ο Ρέι Πράις πέφτει στο έδαφος. Η κόρη του Ρέι διατηρεί την πίεση στην πληγή του καθώς η Κιμ και ο Αντόνιο Ντόσον (Jon Seda) καταδιώκουν έναν ύποπτο. Τον βάζουν στη γωνία σε ένα δρομάκι καθώς ο Κιμ του δίνει εντολή να βγάλει τα χέρια του όταν δεν το κάνει, ο Αντόνιο του σφαλίζει αλλά είναι ξεκάθαρος. Ο Κιμ συμβουλεύει όλες τις μονάδες ότι ο σκοπευτής βρίσκεται ακόμα στην περιοχή.
Ο Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) δίνει στον Voight όλες τις πληροφορίες που έχουν για τον άνθρωπο που έτρεξε. Συναντιούνται με τη σύζυγο του Ρέι, η οποία προτείνει να ρίξουν μια πιο προσεκτική ματιά σε εκείνους που έτρεχαν εναντίον του στις κάλπες. Ο Βόιτ πλησιάζει τον Έφορο Κέλτον, ο οποίος επιμένει να τον κρατά ενήμερο. Ο Voight λέει ότι μιλάει για τον Ray σαν να είχε ήδη φύγει. Ο Jay δεν μπορεί να καταλάβει γιατί ο Voight δεν τον έχει χτυπήσει ακόμα, αλλά του υπενθυμίζει ότι παίζουν το μακρύ παιχνίδι!
γκάμπι τις μέρες της ζωής μας
Επιστρέφοντας στον περίβολο, ο Adam Ruzek (Patrick John Flueger) λέει στη Hailey Upton (Tracy Spiridakos), στον Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) και στους υπόλοιπους IU τι γνωρίζουν μέχρι τώρα για τα γυρίσματα. Υπάρχουν δύο κίνητρα για τον πυροβολισμό, είτε επειδή ο Price ήταν μαύρος είτε ότι ήταν μπροστά στις δημοσκοπήσεις και πολλοί άνθρωποι δεν ήθελαν να είναι δήμαρχος. Ο Αντόνιο πιστεύει ότι αυτή ήταν η απόπειρα δολοφονίας ενός αιρετού αξιωματούχου και μπαίνουν στο έδαφος του FBI. Ο Voight τους λέει να παίξουν αυτό όπως κάθε άλλη περίπτωση μέχρι να ακούσουν το αντίθετο.
Η υπολοχαγός Trudy Platt (Amy Morton) φτάνει στον επάνω όροφο και λέει ότι ο Chicago Med τηλεφώνησε. Ο Ray είναι σε σταθερή κατάσταση και δεν έχει υποστεί μεγάλες ζημιές. Τους παρουσιάζει μια λίστα περιστατικών που συνέβησαν στο σπίτι των Τιμών, όλα φυλετικά κίνητρα. αηδιαστικό αλλά δεν χρεώνεται. Το ένα περιστατικό που ξέσπασε ήταν ένας μάρτυρας που είδε τον Πράις να μαλώνει βίαια με μια άλλη χαίτη στην αυλή του. Ο Ρέι αρνήθηκε τις κατηγορίες καθώς ήταν παρεξήγηση.
Ο Voight και ο Burgess επιστρέφουν στο νοσοκομείο, ρωτώντας την Jasmine, την κόρη του Ray για το τηλεφώνημα που έκανε την προηγούμενη εβδομάδα στο 911. Ισχυρίζεται ότι ήταν μια παρεξήγηση, αλλά οι γείτονες άκουσαν επίσης τον καυγά και ο μόνος λόγος που έκανε αυτή την κλήση είναι ότι φοβόταν πραγματικά. Η Jasmine λέει στον Voight ότι δεν ξέρει το όνομά του, αλλά είπε ότι θα σκότωνε τον Ray.
Ο Ρέι είναι ξύπνιος και ο Βόιτ λέει ότι χρειάζεται τη βοήθειά του, ρωτώντας για τον άντρα που ήρθε στο σπίτι του απειλώντας να τον σκοτώσει. Ο Ρέι ενθάρρυνε αυτόν τον άνθρωπο να αγοράσει μερικά κτίρια σε μια ανερχόμενη περιοχή, οπότε περίμενε ότι ο Ρέι θα διορθώσει το πρόβλημα και δεν ήταν πρόθυμος να το δουλέψει μέχρι τις εκλογές. Ο Φόιτ καταλαβαίνει, αλλά θέλει όνομα.
Ο Χέιλι και ο Βόιτ ανακρίνουν τον Μάικ για τα όπλα που διαθέτει, ορκίζοντας ότι δεν πήγε για κυνήγι χθες, αλλά ο Βόιτ δείχνει μια εικόνα του αυτοκινήτου του σε ένα τετράγωνο από τη συνάντηση του Ρέι. Ο Μάικ αισθάνεται ότι ο Πράις είναι απατεώνας, έχασε την επιχείρηση και τη γυναίκα του εξαιτίας αυτού. Πηγαίνει σε όλες τις εμφανίσεις του Ρέι, οπότε βλέπει το πρόσωπό του και θυμάται, αλλά υπόσχεται ότι δεν προσπάθησε να τον σκοτώσει. Έπαιρνε ένα φλιτζάνι καφέ όταν άκουσε τον πυροβολισμό. εκπληκτικά η Χέιλι και ο Τζέι είναι σε θέση να εντοπίσουν την πέρκα του ένοπλου. Τηλεφωνούν στην ασφάλεια, ο οποίος λέει ότι δεν είδε καλά το πρόσωπο του άντρα, εκτός από το ότι ήταν μαύρος. Η ασφάλεια πίστευε ότι ο τύπος έκλεβε και απογειώθηκε με ένα πράσινο αυτοκίνητο. Ο Τζέι βρίσκει το τηλέφωνό του στα ζιζάνια.
Συζητούν όσα γνωρίζουν, με συγκεκριμένα σημεία πινγκ. Ο Voight λέει ότι οι στάσεις δεν ήταν τυχαίες, καθώς μια κουκκίδα είναι η θέση του, δύο ήταν εκεί που είχε πρωινό και η τρίτη ήταν όταν συνάντησε ένα CI, καταλήγοντας στην τέταρτη κουκκίδα που ήταν το Boys & Girls Club - Η τιμή δεν ήταν ο στόχος , Voight ήταν!
Αντλούν πλάνα από την ημέρα του Voight και μπορούν να δουν το πράσινο αυτοκίνητο και στις τρεις τελείες, όπου μπορούσε να πυροβολήσει τον Voight ανά πάσα στιγμή, αναρωτιόμενος τώρα γιατί περίμενε. Ο Voight είπε ότι είχε το τέλειο μέρος στην αφιέρωση. Ο Αντόνιο τους δείχνει ότι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου είναι ο Μελβίν Μπαρνς, δεν έχει αρχεία στην αστυνομία αλλά είναι φύλακας της φυλακής στο Στέιτσβιλ. Ο Voight τους προειδοποιεί ότι μπορεί να είναι οπλισμένος και θέλει την ομάδα να βαραίνει.
Ο Κέβιν εντοπίζει αίμα και ο φύλακας βρίσκεται νεκρός στο κάτω μέρος των σκαλοπατιών. φαινόταν σαν να ερχόταν απλώς σπίτι με πρωινό. Ο Αντόνιο πιστεύει ότι αυτό μοιάζει πολύ με το πώς γυρίστηκε ο Πράις. Ο Αντόνιο φεύγει στο σημείο, ενώ η Κιμ ενημερώνει τον Φόιτ ότι ένας γείτονας είδε το αυτοκίνητο του Μελβίν να φεύγει από το δρομάκι γύρω στις 7 το πρωί. Ο Voight έχει μια θεωρία, αλλά βρήκαν το πράσινο αυτοκίνητο, είναι άδειο αλλά ακόμα ζεστό. Η Χέιλι επιμένει ότι ο ύποπτος τους στοχεύει άτομα που εργάζονται στο δικαστικό σύστημα και το δικαστήριο πρέπει να είναι το επόμενο.
Προσπαθούν να σπρώξουν τον κόσμο στα κτίρια όταν ξεκινούν τα γυρίσματα. Ο Κιμ και ο Αντόνιο αντιμετωπίζουν κάποιον που πήρε μια σφαίρα καθώς ο Τζέι βρίσκει τον σκοπευτή να τρέχει σε μια από τις στέγες. Ο Χέιλι είναι σε θέση να δώσει μια καλή περιγραφή του σκοπευτή, αλλά συνεχίζει να πυροβολεί εναντίον ανθρώπων ενώ τον καταδιώκουν. Ο Αντόνιο ενημερώνεται, μένοντας με τη νεαρή γυναίκα που πυροβολήθηκε και συμβουλεύοντας ότι ο Κέβιν είναι σε καταδίωξη. Λίγο καιρό αργότερα, ο Κέβιν λέει ότι ο σκοπευτής έριξε το πουλόβερ και το σακίδιο πλάτης του και είναι στον αέρα!
Δεν υπάρχουν καλά νέα σχετικά με το πού πήγε ο υπάλληλός τους, αλλά ο άνδρας που πυροβολήθηκε ήταν ο δικαστής Άντερσον και θα επιβιώσει. Ο Voight πιστεύει ότι πρέπει να υπάρχει ένα Nexxus μεταξύ του δικαστή, του φρουρού της φυλακής και του Voight. Ζητά από τη Χέιλι να έρθει μαζί του καθώς ο Άνταμ χλευάζει την Κιμ για τον Κέλτον χρησιμοποιώντας μια τραγωδία για να ανεβάσει το παιχνίδι του. Ο Κιμ πηγαίνει να μιλήσει με τον Μπλερ για να δει αν έχει νέα.
Στο γραφείο του Voight, η κριτική γίνεται ξανά καθώς ο Kevin έρχεται με βαλλιστικά από το όπλο. Είναι καταχωρημένο σε έναν άντρα που ονομάζεται Drew Bayless, ο οποίος έκανε δύο περιοδείες στο Αφγανιστάν. Ο Adam είναι σε θέση να δώσει στον Voight ένα αρχείο, δείχνοντας ότι ήταν πολύ δύσκολο για αυτόν να ξαναμπεί στην κοινωνία μετά τον πόλεμο. Στην πολυκατοικία, ο διευθυντής λέει ότι δεν έχει δει τον Bayless εδώ και λίγες μέρες, αλλά άθελά του μπαίνει στο διάδρομο και μετά προσπαθεί να κατεβεί τις σκάλες όπου τον παίρνουν ο Kevin και ο Adam.
miraval brad pitt angelina jolie
Ο Βόιτ και ο Κέβιν ακούνε πώς νιώθει ο Ντρου ότι αυτή η χώρα δεν δίνει τίποτα στους στρατιώτες τους, αλλά εκπλήσσεται όταν μαθαίνει ότι το τουφέκι του χρησιμοποιήθηκε μόλις σε 3 απόπειρες ανθρωποκτονιών. Λέει ότι μόλις επέστρεψε από το Ουισκόνσιν σε ένα κυνηγετικό ταξίδι και κάποιος πρέπει να το έκλεψε ενώ είχε φύγει. Αποδεικνύεται ότι λέει την αλήθεια και παρακολουθεί την επιτήρηση από το κτίριο. Ο Jay τον βρίσκει από την αναγνώριση προσώπου και το όνομά του είναι Darius Tatum. Ο Voight τον συνέλαβε όταν ήταν 17 ετών και ήταν ένας επιφυλακτικός σε μια ένοπλη ληστεία. Βοήθησε τον Voight να πιάσει μερικούς πολύ κακούς ανθρώπους και του έδωσε μια καλή συμφωνία. Ο Kim τον ενημερώνει ότι ο Darius κόλλησε στο σύστημα, κάτι που ενοχλεί τον Voight αφού ένιωσε ότι ο Darius ήταν καλό παιδί.
Ο Drew μπαίνει στο κλουβί στον περίβολο όπου ο Voight του δίνει 30 δευτερόλεπτα για να εξηγήσει όλα όσα ξέρει για τον Darius Tatum. Τον έχουν καταγράψει να βλέπει τον Δαρείο πριν από λιγότερο από ένα χρόνο. Ο Voight ακούει καθώς ο Drew λέει ότι ο Darius ήταν καλό παιδί και κάποιος έπρεπε να τον προστατεύσει, αλλά αντίθετα τον συνέτριψαν. Ο Voight θέλει να μάθει τι συνέβη καθώς ο Drew αποκάλυψε ότι συνήθιζε να βγαίνει με την αδερφή του Darius και τον συνήθιζε να πηγαίνει στο σκοπευτήριο, καθώς το όνειρό του ήταν να γίνει στρατός και να υπηρετήσει τη χώρα του. Ορκίζεται ότι δεν γνωρίζει πού βρίσκεται ο Δαρείος καθώς απορρίφθηκε από το γραφείο στρατολόγησης. Έχασε κάθε ελπίδα παρά μόνο να ελέγξει αν είναι με τη μητέρα του.
Ο Voight φτάνει στο σπίτι του Tatum, με τη μητέρα του να λέει ότι την είδε πριν από 2 ημέρες, αλλά αναρωτιέται αν ήταν αυτός που πυροβόλησε τον δικαστή αφού μισούσε τον δικαστή Anderson που τον έβαλε στη φυλακή λίγες μέρες πριν τα 18α γενέθλιά του. Ο Voight τη διαβεβαιώνει ότι του αρέσει ο Darius και το μόνο πλάνο για να τον βρει ζωντανό είναι να τις βοηθάει. Τους δείχνει τον υπολογιστή, που έχει όλες τις διευθύνσεις και ένα ακόμη άτομο Michael Willard, ο οποίος ήταν διευθυντής ενός εμπορικού σχολείου για παιδιά σε κίνδυνο. Ο Κέβιν λέει ότι είναι πολύ αργά καθώς πυροβολήθηκαν στο σχολείο. Παρακαλεί να πάει μαζί τους, λέγοντας ότι ο Δαρείος δεν θα ήταν σε αυτήν την κατάσταση αν δεν ήταν ο Φόιτ.
Ο Voight μιλάει με τον Willard, ο οποίος λέει ότι ο Darius δεν του έδωσε τίποτα άλλο παρά προβλήματα για όσο διάστημα ήταν εκεί. Υπάρχει απευθείας τηλεφωνική γραμμή στο δωμάτιο, οπότε ο Κέβιν του ζητά να απαντήσει. Ο Voight του λέει ότι είναι καλό που δεν σκότωσε τον Voight επειδή είναι ο μόνος που πρόκειται να τον βγάλει από αυτό. Θέλει τον Γουίλαρντ με αντάλλαγμα τα τρία αγόρια που έχει ως ομήρους. Ο Ντάριους αποκαλεί τον Γουίλαρντ δειλό που χτυπά μικρά αγόρια. Ο Voight είναι πρόθυμος να ανταλλάξει τον εαυτό του με τα αγόρια, ζητώντας μια ακόμη ευκαιρία για να το κάνει σωστά. Ο Δαρείος υπόσχεται 5 λεπτά, αλλά μόλις ο Voight είναι έτοιμος να ξεκινήσει, ο Kelton μπαίνει με το SWAT, λέγοντας ότι δεν θα υπάρξουν διαπραγματεύσεις
Ο Voight λέει ότι αν αυτό το πράγμα πάει στο πλάι, θα ήταν μια πολύ κακή ματιά στο PD του Σικάγο και θα σκότωνε αθώα παιδιά. Το σχέδιο του Voight είναι να κάνει τον Darius να μιλήσει, ώστε να τον πάρει κοντά στο παράθυρο και το SWAT να κάνει μια καθαρή βολή.
wyatt ημέρες της ζωής μας
Ο Voight μπαίνει στο δωμάτιο, λέγοντας στον Darius ότι μπορεί να κρατήσει το όπλο του, αλλά πρέπει να αφήσει τα παιδιά να φύγουν. αν το κάνει αυτό μπορεί να βγάλει και τον Δαρείο ασφαλή. Ο Ντάριους αποκαλύπτει στο Γιούβι όταν διαπίστωσαν ότι ήταν σνίτς, τον χτυπούσαν και τον κακομεταχειρίζονταν κάθε μέρα και ήταν ο Γουίλαρντ που είπε πρώτα στα παιδιά. Η Χέιλι απαιτεί να μάθει αν ήταν αλήθεια, αλλά ο Γουίλαρντ λέει ότι είναι ψεύτης και πανκ. Ο Jay του θυμίζει ότι ο Darius ήταν ένας συνεργαζόμενος μάρτυρας που έπρεπε να προστατεύσει. Ο Willard λέει ότι ο μόνος στόχος του ήταν να αποτρέψει αυτά τα παιδιά από το να σκοτώνονται μεταξύ τους, καθώς δεν λειτουργούσαν παιδικό σταθμό.
Ο Ντάριους φωνάζει στον Βόιτ, για το πώς ήθελε μόνο να πάρει πίσω τη ζωή του. Ο Voight προειδοποιεί τον Darius για τους ελεύθερους ελεύθερους σκοπευτές και το μόνο που προσπαθεί να κάνει είναι να σώσει τη ζωή του. Ο Voight τον παρακαλεί για μια πράξη πίστης και αφήνει τους ομήρους να φύγουν. Ο Ντάριους λέει ότι είναι πολύ αργά, αλλά ο Βόιτ του λέει για την υπόσχεση που έδωσε στη μητέρα του και την αγάπη που έχουν ο ένας για τον άλλον. Απλώς πρέπει να αφήσει τα παιδιά να φύγουν για να την ξαναδεί. Ο Voight τους λέει δύο ομήρους που βγαίνουν με τα χέρια ψηλά και πρέπει να σηκωθούν.
Πίσω στο εσωτερικό, ο Voight μιλάει με τον 17χρονο, Malcolm που έχει ο Darius. Του λέει να βγάλει το όπλο από τον Voight, παρόλο που ο Voight του ζητάει να το αφήσει κάτω καθώς δεν πρόκειται να του κάνει κακό. Ο Ντάριους αφήνει κάτω το όπλο καθώς ο Βόιτ λέει στον Μάλκολμ να τον πλησιάσει πρώτα. Ο Μάλκολμ τελειώνει καθώς ο Φόιτ φωνάζει ότι είναι όμηρος. Μόλις έμεινε μόνος με τον Δαρείο, του λέει να ηρεμήσει, να βάλει το όπλο στο τραπέζι και να πάει προς το μέρος του. Ο Darius ζητά από τον Voight να πει στη μαμά του ότι λυπάται και το SWAT τον σκοτώνει.
Ο Jay έρχεται να δει τον Voight στο γραφείο του, μιλώντας για τον Willard να δίνει πληροφορίες για τον Cis για χρόνια. Ο Voight λέει στον Jay ότι μπορούν να δημιουργήσουν μια υπόθεση, τουλάχιστον αυτό θα ήταν κάτι. Παραδέχεται ότι δεν ήξερε αν ο Ντάριους θα τον πυροβολούσε, αλλά ήταν αυτός που ξεκίνησε την μπάλα κυλώντας και παρόλο που κάνουν ό, τι μπορούν για να βοηθήσουν αυτά τα παιδιά, βάζοντάς τα σε μια μεταφορική ταινία με την ελπίδα ότι θα τα βγάλουν από πάνω τους, οι περισσότεροι όχι.
Ο Voight στέκεται στο σπίτι Tatum, με έναν φάκελο γεμάτο μετρητά για την κηδεία. Χτυπάει την πόρτα στο πρόσωπό του καθώς του ζητά συγγνώμη. Αφήνει τα χρήματα στο γραμματοκιβώτιό της.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
