Απόψε στην 7η σεζόν του Showtime ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ προβάλλεται με το δέκατο επεισόδιο που ονομάζεται, Κόρη. Στο απογευματινό επεισόδιο, οι βαθμολογίες είναι για «Αστυνομικός της Σάντα Μόνικα» - και ο Χανκ μπορεί σύντομα να μείνει χωρίς δουλειά, κάτι που προκαλεί αμηχανία στον Τσάρλι.
Στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας, ο Χανκ παρέσυρε την Κάρεν σε δείπνο, αλλά η Τζούλια διέκοψε τη ρομαντική βραδιά τους. Αργότερα, ο Τσάρλι, η Μάρσι, ο Κρουλ και ο Λέβον έφεραν ακόμη περισσότερο δράμα στο τραπέζι. Ο Ρατ εμφανίστηκε με τον Έντι Νέρο, ο οποίος βρίσκεται σε ερευνητική κατάσταση για μια εμφάνιση στο «Santa Monica Cop.» Και η επίθεση του Στιου στον ανδρισμό του Τσάρλι προκάλεσε το βράδυ στο χάος. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Αν το χάσατε, εμείς τα ανακεφαλαίωσε όλα εδώ για σένα.
Στο αποψινό επεισόδιο, με τη ροή εσόδων να στεγνώνει η Marcy αποφασίζει να αποδεχτεί την προσφορά του Stu. Η Κάρεν φτάνει με έναν ειδικό καλεσμένο: την Μπέκα, η οποία κάνει μια μεγάλη ανακοίνωση. Ωστόσο, ο Λεβόν χαλάει τα σχέδια της Κάρεν για οικογενειακή επανένωση. Επίσης, οι βαθμολογίες είναι για το «Santa Monica Cop» και μπορεί σύντομα να δούμε τον Χανκ να μην έχει δουλειά που δεν ταιριάζει με τον Τσάρλι.
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για την κάλυψη του Showtime's Californication στις 21:30 EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, πατήστε τα σχόλια και απολαύστε την κλεφτή ματιά στο αποψινό επεισόδιο παρακάτω.
ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΟΥΜΕ:
Οι βαθμολογίες είναι για το «Santa Monica Cop» - και ο Χανκ μπορεί σύντομα να μείνει χωρίς δουλειά, κάτι που προκαλεί αναστάτωση στον Τσάρλι. Με τη ροή των εσόδων να στεγνώνει η Marcy αποφασίζει να αποδεχτεί την προσφορά του Stu. Η Κάρεν φτάνει με έναν ειδικό καλεσμένο: την Μπέκα, η οποία κάνει μια μεγάλη ανακοίνωση. Ωστόσο, ο Λεβόν χαλάει τα σχέδια της Κάρεν για οικογενειακή επανένωση.
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά με τον Χανκ, την Τζούλια και τον Λέβον να παρακολουθούν τον αστυνομικό της Σάντα Μόνικα. Ο Χανκ αποκοιμιέται αλλά όταν ξυπνάει η Τζούλια και ο Λέβον μοιράζονται πόσο φρικτό ήταν το επεισόδιο. Αφού ο Levon παραπονιέται ότι εργάζεται για μια τόσο τρομερή παράσταση, πηγαίνει για ύπνο. Η Τζούλια έρχεται στον Χανκ όταν είναι μόνοι, οπότε κατευθύνονται προς την κρεβατοκάμαρα. Ο Λεβόν μπαίνει στο δωμάτιο, διακόπτοντας τους δύο, γιατί περνάει μια κακή νύχτα και χρειάζεται κάποια παρηγοριά. Μοιράζεται ότι ανησυχεί επίσης για την ακύρωση της παράστασης και για όλους τους χωρίς δουλειά. Η Τζούλια αφήνει τον Χανκ ολομόναχο καθώς πηγαίνει να παρηγορήσει τον Λεβόν.
Την επόμενη μέρα, στα γυρίσματα, έρχεται ο Ραθ και λέει σε όλους ότι η παραγωγή κλείνει και όλοι κάνουν παύση από τώρα. Ο Λεβόν είναι αναστατωμένος και προσπαθεί να κάνει τους πάντες να πολεμήσουν αυτήν την αδικία, αλλά ο Ραθ μοιράζεται με το Hashtag και τη συμμορία ότι η Αμερική δεν άρεσε στο Hashtag. Εν τω μεταξύ, ο Τσάρλι παίρνει την κλήση από τον Χανκ και μοιράζεται τα νέα με τη Μάρσι. Είναι αναστατωμένη γνωρίζοντας ότι δεν έχει άλλη επιλογή από το να κοιμηθεί με τον Stu. Ο Τσάρλι αρχίζει να κλαίει γνωρίζοντας ότι η γυναίκα του θα πρέπει να κοιμηθεί με τον Στιου και ότι δεν μπορούσε να φροντίσει τη γυναίκα του. Λέει στον Τσάρλι ότι αφού πρόκειται να είναι με τον Στιου θα του επιτρέψει ένα βράδυ με άλλη γυναίκα, οπότε είναι δίκαιο. Δεν θέλει να ξέρει τίποτα γι 'αυτό και μπορεί να είναι μόνο μία φορά. Ο Τσάρλι ενθουσιάζεται με την ιδέα, όπως και η Μάρσι και οι δυο τους τελειώνουν τη συζήτησή τους με ένα γρήγορο.
Ο Ραθ και ο Χανκ συναντιούνται για να συζητήσουν το τέλος της παράστασης. Ο Χανκ ρωτά τι θα ακολουθήσει για τον Ραθ και λέει ότι πιθανότατα θα μετακομίσει σε άλλη εκπομπή από το στούντιο. Ρωτά τι θα ακολουθήσει για τον Χανκ. Ο Ραθ λέει στον Χανκ ότι έχει ό, τι χρειάζεται και θα πρέπει να σκεφτεί να γράψει μια δική του παράσταση. Του λέει να γράψει μια παράσταση για τη ζωή του ... τα παιδιά του, την Κάρεν, την Τζούλια κ.λπ. Ο Χανκ υπόσχεται να σκεφτεί την ιδέα.
Αργότερα, ο Τσάρλι συναντά μια σέξι γυναίκα στο μπαρ και της κάνει ένα κομπλιμέντο αφού την παρατήρησε απέναντι από το μπαρ. Της αγοράζει ένα ποτό. Με ρωτάει αν είναι παντρεμένος και εκείνος λέει ότι έχουν κάποια συμφωνία. Ο Τσάρλι περιγράφει λεπτομερώς, καθώς τον κάνει αυγά, τι θα της έκανε στο φτηνό μοτέλ που προτείνει να πάνε. Καθώς φαίνεται να είναι εξίσου ενεργοποιημένη με αυτόν, ζητά περισσότερες λεπτομέρειες. Αρχίζει να σηκώνεται και να της δείχνει πώς μπορεί να το δουλέψει από πίσω. Ακριβώς τότε ένας πολύ μεγάλος άντρας ανεβαίνει και ο Τσάρλι ρωτά ποιος είναι. Η γυναίκα παρουσιάζει τον φίλο της στον Τσάρλι και η Τσάρλι καταλήγει με μια γροθιά στο πρόσωπο αφού η γυναίκα λέει στον άντρα της τι σχεδίαζε ο Τσάρλι για τους δύο. Αυτό μπορεί να μην είναι τόσο εύκολο όσο νόμιζε!
Εν τω μεταξύ, ο Χανκ προσπαθεί να ενθαρρύνει τον Λεβόν να μην πέσει κάτω για να χάσει τη δουλειά του. Καθώς ο Λεβόν τρώει πίτσα, χτυπάει το κουδούνι και η Μπέκα είναι στην πόρτα. Ο Λέβον τον καλωσορίζει. Η Μπέκα φαίνεται πολύ έκπληκτη και μπερδεμένη, αλλά μόλις ο Χανκ μπαίνει στο δωμάτιο, ο Λεβόν ωθεί τον Χανκ να πει στην Μπέκα την αλήθεια. Τότε μπαίνει η Τζούλια και γνωρίζει επίσης την Μπέκα. Η Μπέκα είναι πραγματικά μπερδεμένη τώρα και δεν μπορεί να καταλάβει πώς όλοι αυτοί οι άνθρωποι που δεν γνωρίζει, φαίνεται να την γνωρίζουν. Η Τζούλια είναι τόσο ενθουσιασμένη που τη γνώρισε και λέει πόσο υπέροχο είναι για εκείνη που τελικά γνώρισε τον αδερφό της. Ο αδερφός μου? Ρωτάει η Μπέκα. Η Τζούλια έδωσε τη είδηση πριν ο Χανκ πάρει την ευκαιρία και τώρα ο Χανκ αισθάνεται φοβερά.
Η Marcy πηγαίνει να δει τον Stu. Ο Στου ουσιαστικά πηδάει από χαρά όταν η Μάρσι μοιράζεται ότι είναι πρόθυμη να περάσει με την προσφορά. Η Marcy του λέει ότι πρέπει να το τελειώσουν το συντομότερο δυνατό. Θέλουν να ξεκινήσουν αμέσως, αλλά δεν είναι σωστό, οπότε σχεδιάζουν να το κάνουν την επόμενη μέρα. Η Marcy υπογράφει ένα ζευγάρι συμβόλαια και βγαίνει καθώς ο Stu πηγαίνει στο υπνοδωμάτιό του για να εξασκηθεί στο μανέκεν του που μοιάζει με Marcy. ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΣΤΙΚΟΣ!
Η Μπέκα παίρνει το κουτάλι καθώς η Κάρεν, η Μπέκα, ο Χανκ, η Τζούλια και ο Λέβον κάθονται για να συζητήσουν πώς η Μπέκα απέκτησε έναν αδερφό. Ο Levon γίνεται πολύ πιεστικός θέλοντας να ξεκινήσει αμέσως μια σχέση με την αδερφή του, αλλά η Becca δεν είναι τόσο πρόθυμη και αναστατώνεται όταν ο Levon φωνάζει τον Hank μπαμπά. Ο Λεβόν νευριάζει πολύ όταν ο Χανκ του λέει να το κατεβάσει και η Τζούλια πρέπει να τον ηρεμήσει όταν η ζήλια του τον πάρει καλύτερα. Ο Χανκ ρωτά για το πρόσφατο ταξίδι της Μπέκα και τον φίλο της.
Η Μπέκα αναστατώνεται όταν η Χανκ δεν μπορεί καν να θυμηθεί το όνομα του φίλου της. Μοιράζεται ότι παντρεύεται και ο Χανκ της λέει ότι δεν μπορεί. Θέλει να φύγει, αλλά ο Χανκ θέλει να της μιλήσει περισσότερο, οπότε οι δυο τους μιλούν ιδιωτικά έξω. Ο Χανκ της λέει ότι είναι πολύ μικρή για να παντρευτεί. Η Μπέκα λέει στον Χανκ ότι της ταιριάζει και θέλει να πάει με το έντερό της, παρά τη συμβουλή του Χανκ να περιμένει. Η Μπέκα θυμίζει στον Χανκ όλα όσα της έχει βάλει και εκείνη του λέει ότι συμβαίνει και δεν πρόκειται να τον αφήσει να την κάνει να νιώσει άθλια για αυτό.
Η επόμενη εβδομάδα δεν είναι μόνο το φινάλε της σεζόν, αλλά και (δυστυχώς) το φινάλε της σειράς, και θα το επαναλάβουμε για εσάς. Μην ξεχάσετε λοιπόν να ελέγξετε την επόμενη Κυριακή!
