Απόψε στο NBC το δράμα του Chicago PD επιστρέφει με μια ολοκαίνουργια Τετάρτη, 24 Απριλίου 2019, σεζόν 6 επεισόδιο 19 που ονομάζεται, Τι θα μπορούσε να ήταν, και έχουμε την ανακεφαλαίωσή σας στο Σικάγο PD παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο 17 του Chicago PD 6 επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, Η έρευνα των υπηρεσιών πληροφοριών για τη δολοφονία του φίλου της Μπέρτζες απειλεί να αποκαλύψει μια σκοτεινή πλευρά που αγνοούσε. Το πραγματικό κίνητρο για τη δολοφονία του αποκαλύπτει μια πολύ πιο ανησυχητική αλήθεια.
Φροντίστε λοιπόν να προσθέσετε σελιδοδείκτη σε αυτό το σημείο και να επιστρέψετε από τις 10 μ.μ. - 11 μ.μ. ET για την ανασκόπηση του PD στο Σικάγο. Ενώ περιμένετε την επανάληψη, βεβαιωθείτε ότι έχετε δει όλες τις ανακεφαλαιώσεις, τα spoilers, τις ειδήσεις και πολλά άλλα στο Σικάγο, εδώ!
Το Tonight’s Chicago PD ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Το Chicago PD ξεκινά απόψε με την Kim Burgess (Marina Squerciati) να περιμένει σε ένα εστιατόριο, στέλνοντας μηνύματα στον Blair Williams (Charles Michael Davis), αναρωτιόμενος πού βρίσκεται. Του αφήνει ένα άλλο μήνυμα, λέγοντας ότι πηγαίνει σπίτι αλλά θα ήταν υπέροχο να της τηλεφωνούσε. Η Kim τηλεφωνεί στον Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins), ζητώντας μια χάρη. εκτός βιβλίων.
Ο Κιμ βρίσκει το αυτοκίνητο του Μπλερ, φωνάζοντας το όνομά του, αλλά κάτι δεν είναι σωστό καθώς το αυτοκίνητο είναι κρύο. Συνεχίζει να καλεί το τηλέφωνό του, ακούγοντάς το σε ένα δρομάκι. Τραβάει το όπλο της, αλλά βρίσκει τον Μπλερ στο έδαφος, παρακαλώντας τον να μείνει μαζί της όπως καλεί στο 911. υποσχόμενος ότι είναι ακριβώς εκεί.
Ο υπολοχαγός Trudy Platt (Amy Morton) διαβεβαιώνει τον Kim ότι οι γιατροί τον έχουν και είναι ακόμα ζωντανός. Κοιτάζει το αίμα στα χέρια της καθώς της λένε ότι έκανε πολύ καλά. Δεν έχει ιδέα τι συνέβη, αλλά μοιάζει με δύο γύρους, αλλά δεν το ξέρει πραγματικά. Ο υπολοχαγός Χανκ Βόιτ (Τζέισον Μπέγκε) έρχεται στη σκηνή, συγκεντρώνοντας όσες περισσότερες πληροφορίες μπορεί από την Κιμ. αλλά Dep. Η Έφορος Katherine Brennan (Anne Heche) καλεί τον Voight για να ξέρει ότι το θύμα είναι σύμβουλος του Kelton. αμφότεροι αναρωτιούνται γιατί ήταν εκεί και θέλει να τα κρατήσει όλα ήσυχα. Την καθησυχάζει αν βρουν κάτι άσχημο θα το κρατήσουν ήσυχο.
Ο Antonio Dawson (Jon Seda), ο Kevin, ο Jay Halstead (Jesse Soffer) και ο Adam Rusek (Patrick John Flueger) ενημερώνουν τον Voight ότι αυτή η περιοχή είναι γνωστή για τη διακίνηση ναρκωτικών. Ο Κιμ είναι σίγουρος ότι ο Μπλερ δεν είχε ποτέ πρόβλημα με τα ναρκωτικά και μόλις έπινε. Η Hailey Upton (Tracy Spiridakos) αποκαλύπτει ότι υπάρχουν τουλάχιστον 20.000 δολάρια στο πορτμπαγκάζ του Μπλερ, αναγκάζοντας τον Voight να διατάξει στην ομάδα τα καθήκοντά του. Η Kim θέλει να πάει στο νοσοκομείο αλλά η Trudy επιστρέφει λέγοντας στην Kim ότι ο Blair πέθανε καθ 'οδόν, εκφράζοντας τα συλλυπητήριά της.
η Μπριζίτ Νίλσεν μεθυσμένη στο πάρκο
Αργότερα, ο Κέβιν έρχεται να δει την Κιμ, λέγοντάς της ότι η οικογένεια του Μπλερ έχει ειδοποιηθεί. Ανησυχεί περισσότερο ότι το αντιμετωπίζουν ως δολοφονία που σχετίζεται με τα ναρκωτικά. Πακετάρει, λέγοντας ότι δεν μπορεί να συναντήσει την οικογένειά του στο αεροδρόμιο γιατί χθες το βράδυ σχεδίαζε να το τελειώσει μαζί του. Δεν μπορεί να καθίσει με την οικογένειά του καθώς δεν ανήκει εκεί. απλά θέλει να δουλέψει.
Στο HQ, ο IU είναι ενημερωμένος για την υπόθεση, ο Kevin αποκαλύπτει ότι ο Μπλερ σπάστηκε για κατοχή όταν ήταν 17 ετών, βρίσκοντας πάνω του 7 γραμμάρια κοκαΐνης. αλλά οι γονείς του είχαν σπουδαίους δικηγόρους και δεν τιμωρήθηκε. Ο Άνταμ τους δείχνει ότι ο Μπλερ επικοινωνούσε με ένα τηλέφωνο, προσπαθώντας να αγοράσει κάτι. Ο Αντόνιο λέει ότι του ακούγεται σαν ναρκωτική. Ο Voight τους λέει να ξεκινήσουν, η Kim λέει στον Kevin ότι έρχεται.
Ο Adam και η Kim μπαίνουν στο Green Lounge, ο μπάρμαν λέει ότι δεν είδε τον τύπο, η Kim σπάει ένα μπουκάλι στο πάτωμα διατάζοντάς τον να κοιτάξει το τηλέφωνο, αλλιώς θα τον καρφώσει με παράβαση. Παραδέχεται ότι ο Μπλερ ήταν εκεί για μισή ώρα στο μπαρ. Συνάντησε έναν μαύρο μάγκα, άκουσε μόνο ότι ήταν για χρήματα, νιώθοντας ότι ήταν κάποιος πλούσιος που ήρθε εκεί για να αγοράσει κόκα κόλα. Δεν υπάρχουν κάμερες ασφαλείας στο μπαρ, η Kim και ο Adam προχωρούν στο πάρκινγκ. Επιμένει ότι είναι καλά, αλλά ο Άνταμ προσπαθεί να της πει αν χρειάζεται κάποιον να στηριχτεί στην πλάτη της. Η Kim αρχίζει να απομακρύνεται αλλά παρατηρεί μια κάμερα απέναντί τους.
Η Χέιλι και ο Τζέι κοιτούν το πλάνο, τα ρούχα ταιριάζουν με αυτά που φορούσε ο Μπλερ. Παίρνουν μια πινακίδα κυκλοφορίας καταχωρημένη στην First City Fellowship, με πολλούς οδηγούς. Η Hailey και ο Jay πηγαίνουν στην εκκλησία αναζητώντας τον Rev Dennis αλλά βρίσκουν μια καταστροφική περιουσία και ένα σώμα στο πίσω δωμάτιο με αρκετές πληγές από πυροβόλο όπλο. Η Χέιλι ρωτά τον Ντένις ποιος τον πυροβόλησε καθώς προσπαθεί να τον κρατήσει στη ζωή μέχρι να φτάσει το EMS.
κρασιά της Νέας Ζηλανδίας sauvignon blanc
Ο Jay και η Hailey περπατούν με τον Voight, ενημερώνοντάς τον. Φαίνεται ότι ο Ντένις μπορεί να γνώριζε τον σκοπευτή, αλλά σίγουρα δεν ήταν επαγγελματίας καθώς υπάρχουν δύο σφαίρες που του έλειψαν εντελώς. Η Κιμ μαθαίνει ότι ο Ντένις είναι σίγουρα χειροτονημένος υπουργός, μπερδεύοντάς την επειδή ο Μπλερ δεν ήταν θρησκευόμενος. Η Χέιλι λαμβάνει την επιβεβαίωση ότι το όπλο που σκότωσε τον Μπλερ σκότωσε και τον Ντένις. Ο Αντόνιο λέει ότι κανείς από το προσωπικό του Κέλτον δεν αναγνώρισε το όνομα του Ντένις. υπάρχει μόνο ένα πολιτικό χάσμα καθώς ο Κέλτον πνιγόταν στις κάλπες. Ο Κέβιν μπαίνει, αποκαλύπτοντας ότι ο Ντένις δεν ήταν πάντα άνθρωπος του Θεού, έχει 3 κατηγορίες ναρκωτικών, τρέχοντας για τους G Park Lords. Ο Antonino πιστεύει ότι ίσως χρησιμοποίησε την εκκλησία ως πρόσοψη καθώς η εκκλησία είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να διοχετεύσει χρήματα. Ο Voight θέλει να το κάνουν αυτό βήμα προς βήμα, λέγοντας στη μονάδα του να τα ξεφλουδίσει και να τα στείλει.
Η Trudy παρουσιάζει την Kim και τον Antonio στη Maya Williams (Denyce Lawton), την αδερφή του Blair. Sheάχνει απαντήσεις, η Kim λέει ότι την έχει και την πάει σε ένα ιδιωτικό δωμάτιο. Ο Κιμ παραδέχεται ότι έχει λίγους οδηγούς, ρωτώντας αν ο Μπλερ είχε πρόβλημα με τα ναρκωτικά. Η Μάγια αποκαλύπτει ότι η οικογένειά τους ήταν πάντα λίγο περίπλοκη. Ο Μπλερ συνελήφθη στο γυμνάσιο, αλλά τα ναρκωτικά ήταν στην πραγματικότητα του πατέρα τους. Όλοι καλύφθηκαν για τον εθισμό του πατέρα τους, οι προθέσεις του Μπλερ ήταν καλές, κάνοντας την Κιμ να χαμογελάσει.
Ο Αντόνιο και ο Κιμ αρχίζουν να ψάχνουν στο δωμάτιο του Μπλερ στο ξενοδοχείο, βρίσκοντας δεσμούς με ανθρώπους. συμπεριλαμβανομένου ενός στον Ray Price (Wendell Pierce) και ολόκληρη την οικογένειά του. Ο Αντόνιο του λέει ότι υπάρχει κάτι με το όνομά της, υπολογίζοντας ότι θα το ήθελε. Το ανοίγει και είναι ένα μενταγιόν καρδιάς σε ένα κολιέ. Επιστρέφουν, λέγοντας στον Τρούντι και τον Φόιτ τι βρήκαν. Ο Αδάμ επιστρέφει με ένα αρχείο σε μια γυναίκα που δεν είναι τόσο καθαρή και αγία. μάλλον μπορεί να τους πει ποιος είναι ο πραγματικός Ντένις.
Ο Voight και ο Adam γνωρίζουν ότι η Casey κοιμόταν με τον Dennis, εξηγώντας ότι τον συνάντησε για δείπνο πριν από μερικές ημέρες, έφτασε αργά. εμφανίστηκε αναστατωμένος αφού το ασημένιο Escalade τον έριξε. Ανησυχούσε μήπως ο Ντένις έπεσε. το όχημα ήταν κάποιο επίσημο αυτοκίνητο που έλεγε: Future Chicago ή κάτι παρόμοιο. Ο Voight γνωρίζει το όχημα που φτάνει για να δει τον Ray, ζητώντας από τον Ray να του πει τι συμβαίνει;
Ο Ray προσφέρει στον Voight ένα ποτό, ο οποίος ρωτά πώς γνωρίζει τον Dennis Reid. Ο Ρέι λέει ότι έχει ζήσει στο θάλαμο του όλη του τη ζωή, παραδεχόμενος ότι του μίλησε πριν από λίγες ημέρες. Γελάει όταν ο Voight αποκαλεί τον Dennis τον καλό σεβάσμιο, αλλά η λέξη ήταν ότι πουλούσε ξανά το προϊόν και τον αντιμετώπισε. Έχουν περάσει 3 εβδομάδες πριν από τις εκλογές και δεν χρειάστηκε πτώση πτωμάτων στον θάλαμο του. Ο Ρέι είναι αναστατωμένος που ο Ντένις δεν θα μπορούσε να μείνει εκτός δρόμου. μαντεύει ότι ο τοπικός τηλεφωνητής τον έβγαλε έξω, έναν τύπο με το όνομα Νέιτ Λιούις. Ένας ευθύς γκάνγκστερ που πουλούσε χτύπημα και σκότωνε νέους μαύρους άντρες τα τελευταία 10 χρόνια.
Ο Κιμ και ο Αντόνιο πηγαίνουν στην πόρτα του Νέιτ, ο οποίος τους λέει αν δεν έχουν ένταλμα δεν μιλάει στην αστυνομία. Ο Κιμ λέει ότι μιλήστε τώρα ή θα επιστρέψουν στη μέση της νύχτας με ένταλμα και θα πετάξουν το σπίτι και το αυτοκίνητό του. Τους λέει να φιλήσουν τον κώλο του, αλλά η Kim ισχυρίζεται ότι βλέπει ναρκωτικά σε απλή θέα, μπαίνοντας στο σπίτι. Αρνείται ότι τον γνωρίζει, ο Άνταμ του δίνει εντολή να μην τον κατηγορήσει, ο Κιμ τον κάνει να καθίσει και αρχίζουν να ερευνούν το σπίτι του. Η Χέιλι βρίσκει μια τσάντα κοκαΐνης ενώ η Χέιλι και η Κιμ πηγαίνουν να ελέγξουν το γκαράζ. Βρίσκουν ένα όπλο στο αυτοκίνητό του, τυλιγμένο σε μια σακούλα σκουπιδιών.
Κατά την ανάκριση, ο Voight ενημερώνει τον Nate ότι το όπλο είναι το όπλο που σκότωσε τον Dennis Reid και τον Blair Williams. Υποστηρίζει ότι δεν γνωρίζει τον Μπλερ, αλλά γνωρίζει τον Ντένις εδώ και χρόνια. Ο Voight λέει ότι έχουν το όπλο και το κίνητρο της δολοφονίας, με αυτήν τη σύλληψη θα μπορούσαν να τον αφήσουν ισόβια. λέγοντάς του να το λάβει υπόψη του καθώς προσπαθούν να τον βοηθήσουν. Απαιτεί δικηγόρο καθώς ο Αντόνιο προσπαθεί να παρηγορήσει την Κιμ, λέγοντας ότι μπορεί να μην είναι αυτό που θέλει, αλλά τουλάχιστον έχουν κάτι. Βγαίνει από το δωμάτιο εντελώς απογοητευμένη. Στο ντουλάπι της, ανοίγει την κάρτα που της άφησε ο Μπλερ, Κιμ, ανυπομονώ για το μέλλον. Ο Άνταμ την ελέγχει, ζητώντας της να μιλήσει μαζί του. Η Κιμ την απογοητεύει, λέγοντας ότι ο Μπλερ ήθελε να μείνει στο Σικάγο, αλλά επρόκειτο να του πει να φύγει καθώς δεν τους έβλεπε μακροπρόθεσμα, αλλά έπρεπε να του πει να μείνει και ότι τον ερωτεύτηκε. Ταν καλό και τίμιο άτομο και δεν υπάρχει περίπτωση να εμπλέκεται σε διαπραγμάτευση ναρκωτικών. Αυτή η περίπτωση δεν έχει νόημα, νιώθοντας ότι κανείς δεν την πιστεύει, αλλά ο Αδάμ το πιστεύει. Της ζητά συγγνώμη, επανειλημμένα.
Η Kim κάθεται στο γραφείο του Voight, παραδεχόμενη ότι εκείνη και ο Blair κοιμόντουσαν μαζί και της άρεσε πολύ, αλλά εξακολουθεί να είναι λογική και δεν είναι έμπορος ναρκωτικών ούτε χρήστης. Ο Voight της υπενθυμίζει ότι έχει αξιόπιστες αποδείξεις ότι αυτό συνδέεται με τα ναρκωτικά. Του ζητά 48 ώρες πριν χρεώσει τον Νέιτ, θέλει να είναι σίγουρη με κάθε τρόπο.
Ο Κιμ μιλά σε ολόκληρη τη μονάδα, λέγοντας ότι ο Μπλερ ασχολείται μόνο με την πολιτική, έπαιξε σκληρά και πιθανώς βρώμικα. Τα χρήματα στο πορτ μπαγκάζ του έχουν να κάνουν με την πολιτική και πιθανότατα έχουν σχέση με τον Πράις. Ο Αντόνιο αμφισβητεί τη θεωρία της, αλλά αναδεικνύει την Γιασμίν Πράις καθώς ο Μπλερ έκανε έναν πλήρη έλεγχο ιστορικού. Ο Voight τους λέει να κάνουν το ίδιο.
Η Kim και η Hailey πηγαίνουν να δουν τη Vanessa, θέλοντας να μάθουν για την Jasmine Price, συμφωνεί να μιλήσει όταν η Hailey αποκαλύψει ότι είναι αστυνομικοί. Αυτή και η Γιασμίν ήταν συγκάτοικοι αλλά έτρεχαν σε διαφορετικά πλήθη. Λέει ότι η Jasmine εξαφανίστηκε από το σχολείο για λίγο και είπε το ίδιο πράγμα στον τύπο πριν από μια εβδομάδα. Ξέχασε το όνομά του και όταν η Κιμ αναφέρει τον Μπλερ. Η Βανέσα λέει ότι είναι αυτός. Ρώτησε για έναν άντρα που έβγαινε από την πόλη πριν πάρει άδεια. Τους λέει ότι ο Μπλερ ήταν τρελός, η Κιμ της δείχνει μια φωτογραφία, αλλά η φωτογραφία είναι ο Ντένις.
ncis σεζόν 17 επεισόδιο 10
Η Φόιτ μιλάει με τον Ρέι και την γιασεμί, η οποία λέει ότι άρχισε να πίνει και να γλεντάει, αναγκάζοντάς την να χάσει ένα εξάμηνο σχολείου για να συνεχίσει το κεφάλι της. τώρα πηγαίνει στη νομική σχολή. Παραδέχεται ότι δεν έχει μιλήσει με τον Ντένις εδώ και περίπου ένα χρόνο. Όταν ρωτήθηκε αν συνέβη κάτι ασυνήθιστο, ο Ρέι τον σταματά, αλλά ο Βόιτ λέει ότι προσπαθεί να σέβεται αλλά έχει δύο νεκρά σώματα. Η Γιασμίν λέει ότι εκτός από το πάρτι δεν υπήρχε τίποτα το ντροπιαστικό. Ο Ρέι είναι πολύ περήφανος για την κόρη του, ομολογώντας ότι ντράπηκε να τους πει ότι έβγαινε με τον Ντένις, τον τρέλανε και προσπαθεί να προσποιηθεί ότι δεν συνέβη. Ο Ρέι υπενθυμίζει στον Βόιτ σε άλλες τρεις εβδομάδες ότι θα είναι δήμαρχος και μαζί θα κάνουν σπουδαία πράγματα.
Ο Voight λέει στην ομάδα του τι είπε η Jasmine, αφήνοντάς τους πιο κοντά. Ο Voight τους λέει να επικεντρωθούν στο χρόνο που η Jasmine ήταν με τον Dennis, αλλά τίποτα δεν είναι να μπει στην έκθεση. Ο Τζέι και ο Άνταμ αρχίζουν να περνούν από τις αναφορές της αστυνομίας από εκείνη την εποχή. Η Kim λέει ότι διέγραψε τα κοινωνικά της μέσα αλλά το iCloud είναι φορτωμένο με φωτογραφίες και μοιάζει με εντελώς διαφορετικό άτομο. Αναρωτιούνται γιατί δεν διαγράφηκαν όλα, αλλά ο Κέβιν αναγνωρίζει μια γυναίκα στις φωτογραφίες ως Άννα Γουέλκ, η οποία έχει προτεραιότητες για κατοχή. αλλά στη συνέχεια πέθανε από υπερβολική δόση κοκαΐνης. Ο Κέβιν ζητάει τη μονάδα αντίχειρα γιατί πρέπει να το μεταφέρουν άμεσα στο Φόιτ.
Παρακολουθούν το βίντεο της Γιασμίν, κρατώντας πολλά χρήματα να φιλούν τον Ντένις. ξαφνικά η Άννα τελείωσε να ροχαλίζει κόκα και πέφτει στο πάτωμα, αρπάζοντας. Η Γιασμίν φωνάζει το όνομα της Άννας αλλά ο Ντένις την απομακρύνει. Ο Voight πηγαίνει να δει τον Ray, λέγοντας ότι είδε το βίντεο και είναι κακό καθώς η Jasmine φαίνεται να καμαρώνει για την πώληση κοκαΐνης σε αυτό το κορίτσι και εκείνη έκανε υπερβολική δόση. Καλεί τον ray αντί για το 911, δεν υπάρχει αστυνομική αναφορά που να προκαλεί στον Voight να μαντέψει ότι ο Ray έκανε το πρόβλημα να φύγει.
Ο Voight πιστεύει ότι ο Μπλερ βρήκε το βίντεο, κάνοντας τον Dennis να επικοινωνήσει μαζί του λέγοντας ότι είχε κάτι πολύτιμο. Ο Ρέι επιμένει ότι δεν είναι αυτό που νομίζει. Ο Βόιτ έχει βαρεθεί τα ψέματα και τις παραλείψεις. μη γνωρίζοντας ποιος είναι πραγματικά. Ο Ρέι λέει ότι ο Βόιτ έχει δίκιο που τον κάλεσε ο Μπλερ, αποκαλύπτοντας ότι ήξερε για το βίντεο, θέλοντας να αποχωρήσει, αλλά ο Ρέι του είπε να πάει στην κόλαση. Ο Ρέι διστάζει καθώς ο Βόιτ ρωτά ποιος έκανε τους φόνους, αλλά η γυναίκα του Ρέι μπαίνει μέσα.
Ο Ρέι της λέει ότι είναι καλύτερο να τους αφήσει ήσυχους, ζητώντας από την Αλίσια να φύγει, αλλά εκείνη λέει στον Φόιτ τρυπάνι με ομαλή ομιλία επρόκειτο να τους καταστρέψει τη ζωή. Ο Voight της λέει να σταματήσει να μιλάει, αλλά εκείνη λέει ότι δεν τον ένοιαζε ούτε αυτά που θα έκαναν. Ο Ρέι της δίνει εντολή να κλείσει το στόμα της, αλλά λέει στον Φόιτ ότι σκότωσε τη Μπλερ γιατί δεν μπορούσε να τον αφήσει να καταστρέψει τη ζωή και την οικογένειά τους. Στη συνέχεια πήγε να σκοτώσει τον Ντένις, σπάει στην αγκαλιά του Ρέι, ο οποίος κουνάει μόνο το κεφάλι του. Παρακαλεί τον Χανκ, μη γνωρίζοντας τι να κάνει. Ο Voight λέει στον ray να σταματήσει να μιλά τώρα.
Ο Βόιτ επιστρέφει στον περίβολο, περπατώντας πανηγυρικά στο γραφείο του, χωρίς να απαντήσει καν στον Αντόνιο που ρώτησε πώς πήγαν όλα με τον Πράις. Ο Voight λέει ότι έχει ομολογία για την υπόθεση δολοφονίας Blair Williams/Dennis Reid. Το έχει γραπτά και προφορικά. είναι εκτός εγγραφής, οπότε αν δεν διαπραγματευτούν μια καλή συμφωνία θα κάνουν σαν να μην συνέβη ποτέ. Γνωρίζει ότι ένας αξιοπρεπής δικηγόρος θα μπορούσε να αποδείξει εύλογες αμφιβολίες.
Ο Voight λέει ότι θέλουν να σκοτώσουν 2 και παίρνει επτά χρόνια. Ο Voight λέει ότι όλα περιγράφονται λεπτομερώς και αυτό είναι αξιόπιστο. Του δείχνει ένα βίντεο του Ρέι Πράις, ο οποίος παίρνει τις ευθύνες στον εαυτό του. εξομολογείται για το βίντεο που βρήκε ο Μπλερ Γουίλιαμς. σκοτώνοντάς τον όταν πολεμούσαν. Σκότωσε τον Ντένις Ριντ σε κρίση πανικού. Φύτεψε στοιχεία σε έναν γνωστό έμπορο Νέιτ. Είναι γεμάτος τύψεις και τύψεις αλλά το έκανε για έναν απλό λόγο - αγαπά την οικογένειά του!
Η Κιμ κοιτάζει τον πίνακα όταν ο Άνταμ κάθεται μαζί της. Το ίδιο νιώθει για τα ναρκωτικά, την πολιτική και τα όπλα. Ο Kim ενημερώνει τη Maya να προετοιμάσει την οικογένεια για όλα τα μέσα ενημέρωσης, καθώς το Σικάγο είναι μεγάλο και θα είναι σε όλη αυτή την ιστορία. Η Μάγια λέει ότι παίρνουν τον Ρέι πίσω στο σπίτι, ώστε να μπορεί να είναι τουλάχιστον με την οικογένειά του. Ευχαριστεί την Kim, η οποία αποκαλύπτει ότι έβγαινε με τον Blair και πίστευε ότι θα μπορούσε να ήταν κάτι που ήταν πραγματικά εκπληκτικό. Η Μάγια απομακρύνεται καθώς η Κιμ φοράει το κολιέ.
Ο Voight έρχεται να δει τον Ray, δίνοντάς του μια φιάλη. Είναι χαρούμενος που άκουσε ότι έκαναν τη συμφωνία για επτά χρόνια. Ο Ρέι παίρνει μια άλλη σούπα, λέγοντας ότι ήταν πολύ κοντά. τρεις εβδομάδες μακριά από το να είναι ο καταραμένος δήμαρχος του Σικάγο. Ο Βόιτ κουνάει το κεφάλι του, λέγοντας ότι θα ήταν ένα κολασμένο πράγμα. Ο Φόιτ τον φρυγανίζει και πίνει το ποτό του.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
