Γκριμ επιστρέφει στο NBC απόψε με μια ολοκαίνουργια Παρασκευή 17 Απριλίου, σεζόν 4 επεισόδιο 17 που ονομάζεται Mishipeshu, και έχουμε την εβδομαδιαία σας ανακεφαλαίωση παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο, ο Νικ [David Giuntoli] και ο Χανκ [Russell Hornsby] έχουν μια δολοφονία στα χέρια τους όταν ένας σκοτεινός και μυστηριώδης μύθος των ιθαγενών της Αμερικής ζωντανεύει. Η ασταθής συμπεριφορά της Ζουλιέτ την φέρνει σε δύσκολη θέση με το νόμο. Η Rosalee και η Monroe απευθύνονται στον καπετάνιο Renard για βοήθεια.
Στο τελευταίο επεισόδιο, ο Nick (David Giuntoli) και ο Hank (Russell Hornsby) κλήθηκαν να ερευνήσουν ένα σπάνιο Wesen που άφησε τα θύματά του παγωμένα. Εν τω μεταξύ, η Juliette (Bitsie Tulloch) άρχισε να αισθάνεται ότι χάνει την ανθρωπιά της καθώς προσπαθεί να εκδικηθεί την Adalind (Claire Coffee). Αλλού, ο καπετάνιος Renard (Sasha Roiz) συνέχισε να υποφέρει από μυστηριώδη αιμορραγία και οράματα, ενώ η Monroe (Silas Weir Mitchell) προσπάθησε να αντιμετωπίσει το περιστατικό Wesenrein. Οι Ρέτζι Λι και Μπρι Τέρνερ πρωταγωνιστούν επίσης. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση εδώ για εσάς.
Στο αποψινό επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, μια ανθρωποκτονία οδηγεί τον Νικ (Ντέιβιντ Τζούντολι) και τον Χανκ (Ράσελ Χόρνσμπι) στο σκοτεινό και μυστηριώδες μονοπάτι μιας τοπικής ιθαγενείας αμερικανικής αναζήτησης. Εν τω μεταξύ, η ασταθής συμπεριφορά της Juliette (Bitsie Tulloch) την οδηγεί στη λάθος πλευρά του νόμου. Στο κατάστημα μπαχαρικών, η Rosalee (Bree Turner) και η Monroe (Silas Weir Mitchell) είναι σε αποστολή και καλούν τον καπετάνιο Renard (Sasha Roiz) για βοήθεια. Πρωταγωνιστούν επίσης οι Reggie Lee και Claire Coffee.
μαγικές μέρες της ζωής μας που φεύγουν
Μην ξεχάσετε να επιστρέψετε εδώ απόψε στις 9 μ.μ. EST για την επανάληψή μας. Εν τω μεταξύ, ανοίξτε την παρακάτω ενότητα σχολίων και ενημερώστε μας τι περιμένετε περισσότερο στην αποψινή σεζόν 4 επεισόδιο 18.
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Ο #Γκριμ ξεκινά δύο ημέρες από το παρόν με τον Νικ να παλεύει με τον Χανκ που δεν φαίνεται να συνειδητοποιεί ότι είναι ο Νικ. Ο Χανκ ασχολείται με κάτι ηλεκτρικό και τριχωτό. Η Monroe και η Rosalee καλωσορίζουν τον Nick και τον Hank στο σπίτι τους για δείπνο. Η Rosalee ρωτά πώς είναι τα πράγματα και ο Nick λέει ότι κανείς δεν χρειάζεται να αισθάνεται άβολα για την Juliette. Λέει ότι δεν ξέρει πού βρίσκεται και λέει ότι δεν έχει εμφανιστεί καν στη δουλειά. Λέει ότι ανησυχεί τι θα κάνει. Λέει ότι κυκλοφορεί κάθε βράδυ ψάχνοντάς την.
Ο Νικ λέει ότι δεν μπορεί να είναι εκεί προσποιούμενος και λέει ότι δεν μπορεί να μείνει. Φεύγει. Η Μονρόε ρωτά ποιος πεινάει. Η Rosalee λέει ότι η Henrietta μπορεί να κάνει λάθος και λέει ότι πρέπει να μιλήσουν με τον Renard αφού έχει το βιβλίο. Η Rosalee λέει ότι πρέπει να εξετάσουν όλα τα ξόρκια και ο Hank λέει ότι χρειάζονται επίσης την Juliette. Η εν λόγω γυναίκα βρίσκεται σε ένα μπαρ και παραγγέλνει κατευθείαν βότκα. Ένας άντρας την πλησιάζει και της προσφέρει να της αγοράσει το ποτό. Λέει ότι μπορεί να αγοράσει αυτό και το επόμενο. Συμφωνεί και λέει ότι είναι ο Ρικ. Τη ρωτάει το όνομά της.
Ρωτάει πώς μοιάζει και εκείνος λέει Jackie. Λέει ότι είναι καλός και λέει ότι τώρα λέγεται. Ρωτά ποιος είναι ο φίλος του και εκείνος λέει ότι αυτό είναι ανάμεσα στους δυο τους. Ρωτάει αν πιστεύει ότι μπορεί να την διαχειριστεί μόνος του. Τον ρωτάει αν είναι άγρια και εκείνη του λέει ότι δεν θέλει να το μάθει. Λέει ότι της αγόρασε δύο ποτά όταν πάει να φύγει. Λέει ότι θέλει να μάθει ποια είναι και ρωτά αν του αρέσουν τα μάτια της. Ρωτάει αν του αρέσουν τα χείλη της. Λέει ότι του αρέσουν όλα. Καίει γούγκες και λαμπτήρες.
Αυτός τρελαίνεται και τον στέλνει να πετάξει μακριά της με μαγεία. Ο μπάρμαν λέει ότι καλεί τους μπάτσους. Η Juliette μόλις βγαίνει. Ένας τύπος χτυπάει τα πατώματα σε ένα σχολείο όταν ακούει έναν θόρυβο. Πηγαίνει να το ελέγξει και αρπάζει ένα κλειδί από το κουτί εργαλείων του. Φωνάζει και βλέπει μια πόρτα να κλείνει. Λέει ότι σε οποιονδήποτε εκεί θα λυπηθεί. Το buffer ξεκινά από μόνο του. Ένα ασαφές ηλεκτρικό πλάσμα τον πετάει έξω, τον γκρεμίζει και του δαγκώνει τον λαιμό.
Ο Νικ και ο Χανκ βρίσκονται στο σχολείο την επόμενη μέρα και συναντούν τον Γου. Λέει ότι ο Λόρενς, ο θεματοφύλακας του σχολείου, είναι το θύμα. Λέει ότι ο αναπληρωτής Φάρις το δουλεύει τοπικά. Λέει ότι αυτή η περίπτωση είναι τόσο περίεργη όσο η τελευταία. Φαίνεται ότι ο τύπος κοροϊδεύτηκε. Λέει ότι ο Λάρι κράτησε τον εαυτό του και εργάστηκε εκεί για επτά χρόνια. Ο Renard έρχεται στο μαγαζί με τα μπαχαρικά με το βιβλίο. Λέει να είστε προσεκτικοί μαζί τους και δεν μπορεί να κλείσει το βιβλίο. Η Rosalee λέει ότι ο Nick δεν ξέρει ότι το κάνουν επειδή δεν ήθελαν να δώσουν ψεύτικες ελπίδες.
Nikki Reed γάμος Kristen Stewart
Ρωτούν αν έχει μιλήσει με την Τζούλιετ. Σκέφτεται να τη φιλήσει και τους λέει ότι δεν είναι το ίδιο άτομο. Ο Renard τους προειδοποιεί να μην κάνουν περισσότερο κακό παρά καλό. Ο διευθυντής λέει ότι ο Larry δεν ήταν δημοφιλής μεταξύ του προσωπικού και λέει ότι πιστεύει ότι είχε χωρίσει. Λέει ότι είχαν ένα περιστατικό με εκφοβισμό μειονοτήτων σε ιθαγενείς Αμερικανούς νωρίς το χρόνο και λέει ότι έλεγε βουβαλίσιο τζόκεϊ, λευκή υπερηφάνεια και κόκκινο δέρμα. Λέει ότι πιστεύει ότι ο Λάρι μπορεί να είχε εμπλακεί.
Λέει ότι ο Σάιμον Τζορτζ ήταν ο μαθητής που συμμετείχε, αλλά έφυγε και έφυγε και έφυγε από την ανάδοχη οικογένειά του. Ο Farris ζητά να κάνει tag και λέει ότι ο πρώην της είναι ιθαγενής Αμερικανός και η ίδια φυλή με τον Simon και μπορεί να μπορεί να βοηθήσει. Βλέπουμε τον Σάιμον να ξυπνά στο δάσος με αίμα στο στόμα. Φαίνεται φοβισμένος και τρεκλίζει στα πόδια του. Βάζει λίγο νερό από έναν κολπίσκο και στη συνέχεια βλέπει τη γάτα σαν αντανάκλαση στο νερό και φοβάται. Ο Χανκ λέει ότι ο Λάρι έχει ένα μικρό ρεκόρ για μεθυσμένα και άτακτα είδη.
Ο Νικ λέει ότι ο Σάιμον ήταν σε ανάδοχη οικογένεια από τα πέντε του και ο πατέρας του Γκας δολοφονήθηκε σε ένα περιστατικό οργής. Ο Farris λέει ότι ο Simon ήταν πέντε ετών και είδε τον μπαμπά του να σύρεται από το φορτηγό και να τον ξυλοκοπούν μέχρι θανάτου. Λέει ότι τα perps δεν πιάστηκαν ποτέ. Ο Φάρις λέει ότι η φυλή μπορεί να ξέρει πού βρίσκεται και λέει ότι μπορεί να τηλεφωνήσει. Ο Wu λέει ότι πήρε ένα τηλέφωνο λέγοντας ότι η Juliette βρίσκεται υπό κράτηση για επίθεση στο Central booking. Ο Νικ λέει ότι τουλάχιστον ξέρει πού βρίσκεται.
Ο Farris λέει ότι ο Simon ζει τώρα με την κράτηση και εκείνη και ο Hank φεύγουν για να προσπαθήσουν να τον βρουν. Ένας μηχανικός εργάζεται στο κατάστημά του κάτω από ένα αυτοκίνητο. Ακούει την πόρτα να ανοίγει και φωνάζει για να δει ποιος είναι εκεί. Λέει ότι θα βγει σε ένα λεπτό. Έτρεξε έξω και ουρλιάζει καθώς επιτίθεται βάναυσα. Ο Νικ πηγαίνει να δει την Τζουλιέτ στο κελί της. Ρωτάει τι συνέβη και εκείνη ρωτάει δεν διάβασε την έκθεση σύλληψης. Ρωτάει γιατί το κάνει αυτό και εκείνη λέει ότι είναι το καλύτερο εξάξιμο που μπορεί.
Η Juliette λέει ότι ένας Grimm και ένας h-biest δεν μπορούν να ζήσουν ευτυχισμένοι στο μέλλον. Ο Νικ λέει ότι δεν θα μπορούσε ποτέ να της κάνει κακό και λέει ότι θα ήθελε να μπορούσε να πει το ίδιο, αλλά δεν ξέρει πια. Λέει βαθιά μέσα του ότι τον κατηγορεί και μέρος του τον αγαπά γιατί της αρέσει αυτό που νιώθει. Λέει ότι ήταν ο ιδιαίτερος τόσο καιρό και τώρα ξέρει και καταλαβαίνει και δεν θέλει να τα παρατήσει. Λέει ότι μόλις μπεις και το δοκιμάσεις, δεν μπορείς να γυρίσεις πίσω.
Λέει ότι όλοι οι άλλοι φαίνονται τυφλοί και λέει ότι της αρέσει η δύναμη και ξέρει ότι το κάνει και αυτός. Της λέει να το σταματήσει αλλά εκείνη λέει ότι δεν μπορεί. Αγγίζει τα χέρια του και τον ρωτά αν μπορεί απλώς να βγάλει τα ρούχα του και να συρθεί στο κρεβάτι μαζί της. Γουγκάρει κι εκείνος ταλαντεύεται. Ρωτάει αν μπορεί να της κλείσει τα μάτια. Λέει ότι δεν χρειαζόταν να τους αφήσει να τη συλλάβουν, αλλά ήθελε απλώς να δει αν θα έρθει να τη σώσει. Ο Νικ λέει ότι δεν την αφήνει να βγει και λέει ότι είναι πιο ασφαλές για αυτήν εκεί μέσα. Λέει ότι είναι ασφαλέστερο και για εκείνον.
Στο ρητό, ο Φάρις του δείχνει ένα άγαλμα μητέρας αρκούδας. Συναντιούνται με τον Έκτορα, έναν ηγέτη της φυλής και τον ρωτά γιατί ψάχνουν τον Σάιμον. Ο Χανκ του λέει για τη δολοφονία και ο Έκτορας ρωτά αν πρόκειται για ρατσιστικό γκράφιτι. Λέει ότι ο Σάιμον έχει βγει σε ένα power quest αυτή τη στιγμή. Λέει ότι δεν ήταν μέρος της φυλής για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά μετά το γκράφιτι, εκδήλωσε ενδιαφέρον να μάθει για τη φυλή. Λέει ότι πήγε να ψάξει για το πνεύμα φύλακά του. Λέει ότι ο Έκτορας είναι αναγνώστης ονείρων.
Ο Έκτορας λέει ότι βρίσκεται στην τρίτη του μέρα στο Spirit Mountain. Ο Έκτορας λέει ότι μπορούν να τον βρουν και στη συνέχεια ο Χανκ ρωτά για τον θάνατο του νεκρού του Σάιμον και ο Έκτορας λέει ότι ξέρει πολλά αφού ο Γκας ήταν φίλος του. Λέει ότι ήταν μια πράξη μίσους. Λέει ότι οι αρχές επιβολής του νόμου δεν προσπάθησαν καν να βρουν τον ένοχο. Ο Νικ τηλεφωνεί και λέει στον Χανκ ότι το πιέζει και δεν νοιάζεται τι σκέφτεται. Λέει ότι θα την κρατήσει κλειδωμένη όσο μπορεί. Ο Χανκ λέει ότι αυτό είναι ένα είδος κάποιου είδους.
Ο Νικ λέει ότι υπάρχει ένα άλλο θύμα στην επισκευή αυτοκινήτων του Declan. Ο Γου τους συναντά εκεί και λέει ότι ο ταχυδρόμος βρήκε τον Ντεκλάν. Λέει ότι είχαν τύπο επίθεσης. Ο Γου ελέγχει τον υπολογιστή του για να δει αν ο τύπος γνωρίζει τον Λάρι. Ο Φάρις αναρωτιέται αν ο επιτιθέμενος χρησιμοποιεί σκύλους. Ο Γου λέει ότι ο Λάρι είναι στις επαφές του. Αποφασίζουν να τρέξουν τις κοινές τους επαφές. Ο Σάιμον βρίσκεται στο βουνό και ψάλλει από μια φωτιά στο φως του φεγγαριού. Ένα κερασφόρο γούνινο πνεύμα σηκώνεται από το έδαφος και έρχεται προς το μέρος του. Μπαίνει σε αυτόν. Τα μάτια του Σάιμον λάμπουν από κίτρινο φως.
Ο Φάρις, ο Γου, ο Νικ και ο Χανκ κάνουν έρευνες για κοινές επαφές και βρίσκουν τον Μαξ ΜακΚλέι που έχει την ίδια ηλικία με αυτούς και συνελήφθη μία φορά με τον Ντεκλάν. Αναρωτιούνται αν ο Μαξ σκότωσε τους άλλους δύο ή αν είναι το επόμενο θύμα. Βρίσκουν μια διεύθυνση πάνω του. Ο Μαξ βγαίνει για καυσόξυλα και μετά επιστρέφει στο σπίτι του. Πιάνει λίγο ουίσκι και μετά ακούει έναν θόρυβο που γρυλίζει. Παίρνει ένα όπλο και στη συνέχεια ακούει να τρίζουν οι σανίδες. Ο Σάιμον είναι στην ντουλάπα! Ο Μαξ σέρνεται με το όπλο.
Ο Νικ, ο Χανκ και ο Φάρις βγαίνουν έξω την ώρα που ο Σάιμον χτυπά τον Μαξ. Το όπλο του σκάει. Ο Μαξ πετάγεται από το παράθυρο και ο Χανκ μπαίνει μέσα ενώ ο Νικ τρέχει πίσω. Ο Νικ λέει ότι είναι Γκριμ και του λέει να πέσει στο έδαφος. Λέει στον Χανκ ότι πιστεύει ότι είναι Γουέσεν, αλλά ο Χανκ λέει ότι μπορεί να τον δει κι αυτός. Ο τύπος πηδά στην οροφή του σπιτιού, πηδάει κάτω και σκοντάφτει και κοιτάζει πίσω. Τον βλέπει και ο Φάρις και ενοχλείται.
Ο Farris λέει ότι ο Max έχει λιποθυμήσει και λέει ότι κάτι πήδηξε από τη στέγη και λέει ότι μοιάζει με κάτι που έχει ακούσει μόνο σε ιστορίες. Λέει ότι δεν θέλει να ακούγεται τρελή, αλλά ο Χανκ λέει ότι το είδαν και αυτοί. Προτείνει να μιλήσουν ξανά με τον Έκτορα. Ο Renard παίρνει ένα τηλέφωνο από τη Rosalee ζητώντας βοήθεια. Λέει ότι η αλλαγή των ποσοστών των συστατικών μπορεί να οδηγήσει σε μούδιασμα. Η Μονρόε λέει ότι η μαμά του το έκανε και δεν τους το είπε. Λέει ότι μόνο ένας εξειδικευμένος hexenbiest πρέπει να το επιχειρήσει.
Τζον μέρες της ζωής μας
Ο Renard λέει ότι δεν μπορεί να πιάσει τη μητέρα του, αλλά μπορεί να γνωρίζει κάποιον. Ο Ρενάρντ βλέπει έναν άντρα μπροστά του με ένα πορτοφόλι γεμάτο εκατοντάδες και μετά πηγαίνει και τον κουνάει. Λένε στον Έκτορα τι είδαν και εκείνος λέει ότι δεν το περίμενε ποτέ και τους δείχνει μια σπηλαιογραφία. Λέει ότι είναι ένα Mishipeshu, ένας κέρατος φιδίσκος φιδιού νερού. Ο Έκτορας λέει ότι η πραγματικότητα είναι ανοιχτή σε ερμηνείες. Λέει ότι ζει στα βάθη μιας συγκεκριμένης λίμνης. Ο Χανκ λέει ότι τα τρία θύματα συνδέονται μεταξύ τους και αναρωτιούνται αν ο Σάιμον είναι δαιμονισμένος.
Ο Φάρις ρωτά πώς θα σχετίζονταν αυτό με τον Σάιμον και ο Έκτορας λέει ότι η μητέρα του Σάιμον είναι από τη φυλή που σχετίζεται με το Μισιπέσου. Λέει ότι πρέπει να μπουν στον κόσμο των ονείρων για να μάθουν περισσότερα. Πίσω στο γραφείο, ο Renard κοιτάζει το πορτοφόλι γεμάτο μετρητά που έκλεψε. Ο Γου έρχεται να τον δει και λέει ότι συνέδεσαν και τα τρία θύματα και μπορεί να έχουν ένα έγκλημα του Βέσεν. Ο Renard λέει ότι βρήκε ένα πορτοφόλι στο παλτό του που δεν είναι δικό του. Ζητάει από τον Γου να το πάρει πίσω στον ιδιοκτήτη και να βεβαιωθεί ότι είναι ανώνυμος.
Ο Γου ρωτά τι ποσοστό εγκληματικότητας πιστεύει ότι σχετίζεται με τον Βέσεν. Ο Renard λέει ότι πιστεύει ότι το μεγαλύτερο έγκλημα είναι. Ο Γου ζαλίζεται. Ο Έκτορας, ο Νικ, ο Χανκ και ο Φάρις βρίσκονται σε ένα ιδρώτα στο δάσος. Πίνουν μια ουσία για να πάνε στον κόσμο των ονείρων για να βρουν έναν αδερφό που έχει χαθεί εκεί. Ο Έκτορας λέει ότι ο Νικ είναι διαφορετικός και λέει ότι θα μπορούσε να είναι επικίνδυνο να φύγει ο Νικ και ο Χανκ συμφωνεί. Παραδίδει στον Χανκ ένα κολιέ που δόθηκε στον Σάιμον από τον πατέρα του και στον Φάρις ένα κολιέ που ανήκε στη μητέρα του. Ο Έκτορας αρχίζει να ψάλλει.
Ο Σάιμον είναι στο δάσος συγκλονιστικός και καταρρέει. Κοιτάζει τον αστράγαλο που φαίνεται να έχει σπάσει. Βλέπει ένα κοντάρι τοτέμ κοντά και τα μάτια αρχίζουν να λάμπουν. Ο Έκτορας ψάλλει. Ο Χανκ ανατριχιάζει και στενάζει και ιδρώνει. Ο Έκτορας ρωτά πού είναι. Ο Χανκ είναι ο Σάιμον και λέει ότι είναι στο φορτηγό του μπαμπά του και είναι πεντέμισι. Βλέπει τους άνδρες να χτυπούν τον πατέρα του και βλέπει ότι είναι ο Γκας, ο Λάρι και ο Ντεκλάν. Ο Χανκ κλαίει και λέει ότι σκοτώνουν τον μπαμπά του. Ο Έκτορας λέει ότι ο Χανκ είναι στο παρελθόν του Σάιμον.
Ο Νικ λέει ότι τα θύματα πρέπει να είναι οι τρεις άνδρες που σκότωσαν τον πατέρα του. Ο Φάρις ζαλίζεται και ο Έκτορας του λέει να την βγάλει έξω. Παει. Ο Έκτορας λέει στον Χανκ να βγει από το όνειρο. Ο Χανκ ουρλιάζει - σκότωσαν τον μπαμπά μου. Εξαντλείται από το ιδιόκτητο καταφύγιο που εξακολουθεί να διοχετεύει τον Σάιμον. Ο Χανκ τρέχει στο δάσος με τη μέγιστη ταχύτητα. Ο Έκτορας βγαίνει και λέει ότι ο Χανκ είναι ακόμα με τον Σάιμον. Ο Χανκ τρέχει καθώς βλέπει τους άντρες που γελούσαν να χτυπούν τον πατέρα του Σάιμον. Ο Έκτορας λέει ότι πρέπει να πάνε εκεί που είναι θαμμένος ο Γκας.
hells κουζίνα νικητής 15ης σεζόν
Απογειώνονται τρέχοντας προς τον τάφο. Ο Χανκ τρέχει μέχρι να δει έναν στύλο τοτέμ και μετά βλέπει τον Σάιμον να βγαίνει από τα δέντρα. Το πλάσμα βγαίνει από τον Σάιμον και πηδά στον Χανκ. Ο Σάιμον καταρρέει. Τα μάτια του Χανκ λάμπουν κίτρινα και απογειώνεται σε τρέξιμο. Ο Έκτορας και οι άλλοι βρίσκουν τον Σάιμον και ρωτά τι συνέβη. Λέει ότι πόνεσε τον αστράγαλο. Ο Φάρις βλέπει ότι το τοτέμ είναι ο Μισιπέσου. Ο Hector λέει ότι ο Mishipeshu πρέπει να χρησιμοποιεί τον Hank αφού ο Simon τραυματίζεται. Λέει ότι δεν θα σταματήσει μέχρι να είναι όλοι νεκροί.
Ο Νικ λέει ότι πρέπει να τελειώσει τον Μαξ. Ο Σάιμον και οι άλλοι περιμένουν τον Χανκ στο σπίτι του Μαξ και λένε στο Μισιπόσου ότι δεν χρειάζεται πλέον εκεί. Ο Νικ φωνάζει το όνομα του Χανκ και το πρόσωπο του πλάσματος εξαφανίζεται, αλλά στη συνέχεια ο Χανκ επιτίθεται στον Νικ και τσακώνονται. Ο Φάρις έχει τον Μαξ έξω με ένα αυτοκίνητο που τον προστατεύει. Ο Χανκ πνίγει τον Νικ όταν ο Έκτορας φυσάει μερικά βότανα στο πρόσωπο του Χανκ και ο Μισιπέσου αφήνει το σώμα του και πετάει μακριά. Ο Χανκ ρωτά τι συνέβη και ο Νικ λέει ότι ο Μισιπέσου τον δανείστηκε.
Ο Χανκ λέει ότι είναι δύσκολο να εξηγήσω τι είδε και λέει ότι ήταν ο Σάιμον στην ηλικία των πέντε ετών και είδε τους άνδρες που τον δολοφόνησαν. Λέει ότι ήταν ο Larry, ο Declan και ο Max. Επιστρέφουν έξω και ο Χανκ λέει ότι έχει φύγει. Πηγαίνει στο αυτοκίνητο και βγάζει τον Μαξ έξω και του λέει ότι ξέρει τι έκανε και ότι χτύπησε τον Γκας μέχρι θανάτου. Ρωτάει πώς το ξέρει και ο Χανκ λέει ότι το είδε. Ο Μαξ λέει καλή τύχη που το αποδεικνύει και τους λέει να φύγουν από την ιδιοκτησία του.
Ο Φάρις ρωτά αν αυτός είναι ένας από τους άνδρες που σκότωσαν τον πατέρα του και ο Σάιμον λέει ναι. Ο Νικ λέει ότι δεν έχουν στοιχεία για να τον συνδέσουν και έχει περάσει τόσος καιρός που κανείς δεν θα πιστέψει την κατάθεση του αυτόπτη μάρτυρα του Σάιμον. Ο Μαξ τα κοιτάζει επίμονα, κάνει το ουίσκι του και μετά κλείνει τις περσίδες του. Η Τζουλιέτ κοιμάται στο κελί της και ο Νικ την παρακολουθεί να κοιμάται και τη σκέφτεται λέγοντάς της ότι της αρέσει η δύναμη. Ο Μαξ κάθεται μεθυσμένος, λιποθύμησε κρατώντας το όπλο του. Το Mishipeshu έρχεται για αυτόν και στη συνέχεια τρέχει πίσω στο δάσος. Βλέπουμε ότι είναι ο Φάρις που κατελήφθη αυτή τη φορά.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
ΠΑΡΑΚΑΛΩ E HELP CDL GROW, SHARE στο FACEBOOK και TWEET ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ !
