Απόψε στο NBC το νέο τους δράμα The Night Shift προβάλλεται με μια νέα Πέμπτη, 10 Αυγούστου, σεζόν 4, επεισόδιο 7 Κρατήστε την Πίστη, και σας έχουμε την ανακεφαλαίωση The Night Shift παρακάτω. Στο αποψινό επεισόδιο Night Shift σύμφωνα με τη σύνοψη του NBC, Πολλοί βετεράνοι τραυματίζονται και μεταφέρονται στο νοσοκομείο. Επίσης, ένας πολιτικός από το παρελθόν του Ντρου προκαλεί αναδρομές στην εποχή του στο Ιράκ. Ο Πολ και ο Σάνον πρέπει να αυτοσχεδιάζουν ενώ φροντίζουν για έναν πρώην αιχμάλωτο. και ένας ατρόμητος φωτογράφος αντιμετωπίζεται.
Φροντίστε λοιπόν να συντονιστείτε απόψε για την ανακεφαλαίωση The Night Shift μεταξύ 10 μ.μ. - 11 μ.μ. ET! Ενώ περιμένετε την ανακεφαλαίωσή μας, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις ειδήσεις, τα spoilers, τις φωτογραφίες, τα βίντεο και άλλα The Night Shift!
Το Tonight’s The Night Shift ανακεφαλαιώνει ξεκινά τώρα - Ανανεώνετε συχνά τη σελίδα για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Ο Mac δεν τα κατάφερε. Είχε υποκύψει στα τραύματά του και αργότερα είχε πεθάνει όχι μακριά από το νοσοκομείο. Ωστόσο, η οικογένεια και οι φίλοι του Mac δεν ήθελαν να τον αποχαιρετήσουν με θλίψη. Wantedθελαν να τιμήσουν τη ζωή του και τη μεγάλη του υπηρεσία στη χώρα στέλνοντάς τον σαν τον ήρωα. Έτσι, είχαν σκεφτεί ότι θα τους επιτρεπόταν να το κάνουν ειρηνικά, αν και κάποια εκκλησιαστική ομάδα δεν πίστευε ότι αξίζει ούτε αυτό. Η εκκλησιαστική ομάδα ήταν εναντίον των ομοφυλόφιλων και ως εκ τούτου απεχθάνονταν αυτό που υποστήριζε ο Mac, η αποδοχή και η αγάπη.
Αν και αυτή η εκκλησιαστική ομάδα που πίστευε ότι ακολουθούσε το θέλημα του Θεού και έτσι δεν τους ένοιαζε ο Μακ ή το τι υποστήριζε γιατί το μόνο που ήθελαν ήταν η δημοσιότητα. Η εκκλησία μπήκε στα πρόσωπα των ανθρώπων και σκόρπισε το μίσος τους για να το δει όλος ο κόσμος. Τελικά, ένας από αυτούς αποφάσισε να ανεβάσει τον εαυτό του και είπαν στη μητέρα του Mac ότι ο γιος της θα κάψει την κόλαση επειδή βοήθησε τους σοδομίτες, αλλά η Drew δεν το πήρε ξαπλωμένη. Ο Ντρου χτύπησε τον τύπο που το είπε και ξεκίνησε καβγά.
Οι άνθρωποι άρχισαν να ρίχνουν γροθιές και οτιδήποτε είχαν στο χέρι. Όλοι όμως είχαν παρασυρθεί στη φιλονικία και ότι αρκετοί παρευρισκόμενοι σαν τον γερουσιαστή. Ο γερουσιαστής ήταν κτηνίατρος και είχε πάει στην κηδεία για να τραβήξει φωτογραφίες του προσπαθώντας να ηρεμήσει το θυμωμένο πλήθος έξω, αλλά κάποιος τον είχε χτυπήσει στο έδαφος και ένας άλλος τον είχε χτυπήσει με κοντάρι σημαίας που έσπασε εν μέρει στην πλάτη του γερουσιαστή Το Έτσι, ο γερουσιαστής είχε βεβαιωθεί ότι ήταν φωτογραφίες του και όλων που πήγαιναν στο νοσοκομείο επειδή πίστευε ότι αυτό θα του κέρδιζε τη συμπάθεια.
Ο γερουσιαστής Ξαβιέ Άρνολντ έτρεχε για κυβερνήτης και είχε σηκωθεί από το κρεβάτι του νοσοκομείου τη στιγμή που οι κάμερες δεν εκπαιδεύτηκαν πάνω του. Ωστόσο, ο γερουσιαστής ήθελε προτιμησιακή μεταχείριση. Beenταν αυτός που εξασφάλισε ότι το νοσοκομείο έλαβε ό, τι χρειάζονταν για τη θεραπεία των κτηνιάτρων και έτσι είπε ότι το νοσοκομείο πρέπει να κάνει ό, τι ζητήσει. Ξεκινώντας με την πρώτη θεραπεία και χωρίς χειρουργική επέμβαση. Είπε ότι έπρεπε να πάει σε μια συζήτηση στη συνέχεια και έτσι ήθελε απλώς να του τραβήξουν το πράγμα από την πλάτη όσο το δυνατόν γρηγορότερα.
Έτσι, ο γερουσιαστής επέλεξε τον TC για να τραβήξει τον αετό από την πλάτη του. Είχε διαπιστώσει ότι ο TC ήταν δασοφύλακας και, ως εκ τούτου, εμπιστεύτηκε έναν συνάδελφο κτηνίατρό του για θεραπεία. Αν και η βιασύνη στα πράγματα και η μη χειρουργική επέμβαση ήταν λάθος. Ο TC είχε τραβήξει προσεκτικά το πράγμα και στη συνέχεια ο γερουσιαστής άρχισε να υποφέρει από πονοκεφάλους επειδή αιμορραγούσε νωτιαίο υγρό. Έτσι, ο Σκοτ είχε πάρει τη θέση του από εκεί και είπε ότι είχε αρκετά με τους ανθρώπους να κάνουν ό, τι θέλουν στο νοσοκομείο. Δεν είχε εγκρίνει το TC να επιστρέψει στη δουλειά σε ασθενείς και μισούσε την πρόταση του Paul για μια άλλη περίπτωση.
Ο Πολ και η Σάνον αντιμετώπιζαν έναν άλλο κτηνίατρο που παραπονέθηκε για πονοκεφάλους και σύγχυση. Αλλά ο ασθενής τους, ο Νταγκ, είχε πιστέψει ότι ένα κομμάτι σκάγια που είχε μείνει στο κεφάλι του ήταν η αιτία όλων και έτσι οι γιατροί τον έλεγξαν. Τον έβαζαν σε μαγνητική τομογραφία όταν ο Νταγκ τρελάθηκε και σκέφτηκε ότι ήταν πίσω σε στρατόπεδο αιχμαλώτων. Έτσι, οι γιατροί τον ηρέμησαν και έβαλαν τα δυνατά τους για να τον θεραπεύσουν, αλλά ο Νταγκ δεν είχε σφηνάκια στο κεφάλι του. Είχε μια διαταραχή που τον έκανε αυτό που συνέβαινε όταν δεν ήταν. Και έτσι ο Παύλος σκέφτηκε ότι πρέπει να παίξουν μαζί.
Ο Πολ πρότεινε να δώσουν στον Νταγκ κάποια αναισθησία, λίγο κόψιμο, και ότι όλα θα γίνουν. Είπε ότι ο Νταγκ περνάει τη ζωή τα τελευταία πενήντα χρόνια πιστεύοντας ότι είχε σκάγια και κανείς δεν θα μπορούσε να το βρει, ωστόσο, αν έπαιζαν μαζί και έλεγαν στον Νταγκ ότι το αφαίρεσαν, τότε ίσως ο Νταγκ θα μπορούσε τελικά να προχωρήσει με τα υπόλοιπα ΖΩΗ. Ωστόσο, ο Scott δεν ήθελε να πάρει αυτό το ρίσκο.
Ο Scott είπε ότι ο ασθενής θα ήταν ακόμα ανοιχτός σε επιπλοκές και ότι θα ήταν υπεύθυνοι εάν συμβεί κάτι λόγω αυτής της μικρής περικοπής. Ωστόσο, ο Πολ και ο Σάνον ζήτησαν από τον Σκοτ να μιλήσει τουλάχιστον με τον άντρα και αυτή η συνομιλία βοήθησε να αλλάξει η γνώμη του Σκοτ. Ο Scott ήθελε να βοηθήσει τον Doug και σκέφτηκε ότι το πρώτο μέρος για να το κάνει αυτό θα έδειχνε στον Doug πόσους ανθρώπους ενέπνευσε με την ιστορία του. Ο Παύλος ήθελε να μάθει τώρα τι και καθώς κατάλαβαν αυτό το κομμάτι - ο Ντρου είχε σκάσει.
Ο Ντρου ήταν προφανώς στη διαβόητη μάχη για την οποία ο γερουσιαστής Άρνολντ έπαιρνε τα εύσημα και ήξερε την αλήθεια. Knewξερε ότι ο γερουσιαστής ήταν μέρος μιας συνοδείας που έπρεπε να παρέχει αντίγραφα ασφαλείας και ότι εμφανίστηκαν δέκα λεπτά αργότερα από το αναμενόμενο όταν η μάχη ουσιαστικά τελείωσε και οι φίλοι του Ντρου ήταν νεκροί. Αν και αυτό το μέρος της ιστορίας δεν έγινε ποτέ στον Τύπο και έτσι ο γερουσιαστής επιτρέπεται να προσποιείται ότι ήταν ήρωας. Έτσι, ο Drew είχε αρκετά από αυτό και ήθελε να αντιμετωπίσει τον γερουσιαστή με TC.
Ο TC ήξερε πώς ήταν να υπηρετείς και ήταν εξίσου θυμωμένος με το ψεύτικο ρεκόρ του γερουσιαστή. Αλλά ο Τζόρνταν σταμάτησε τα παιδιά πριν προλάβουν να κάνουν οτιδήποτε. Είπε ότι κατάλαβε από πού προέρχονταν και ήταν επίσης αναστατωμένη, αλλά αυτό δεν άλλαξε όλα τα καλά που έχει κάνει ο γερουσιαστής στους κτηνιάτρους και στο νοσοκομείο. Έτσι είπε στα παιδιά να σκεφτούν τις πράξεις τους γιατί οι συνέπειες θα μπορούσαν να επεκταθούν πέρα από τους δικούς τους κόσμους. Και έτσι τα παιδιά πήραν αυτό που είπε κατόπιν συμβουλής.
Wereταν θυμωμένοι και ήθελαν να φύγουν από το γερουσιαστή. Ωστόσο, αργότερα επέλεξαν να σιωπήσουν και ως αντάλλαγμα το μόνο που ήθελαν ήταν ο γερουσιαστής να προσλάβει φωτορεπόρτερ. Η φωτορεπόρτερ ήταν κτηνίατρος και την έβγαλαν εκτός υπηρεσίας αφού έπιασε εικόνες στρατιωτών να ουρούν κρατούμενους. Έτσι, η Ανάνια έλαβε κάποια δικαιολογία για να φύγει και τώρα είχε τυφλωθεί από την κατάστασή της που δεν καλυπτόταν από το VA, ωστόσο αν ο γερουσιαστής της έδινε μόνιμη απασχόληση τότε όλα συγχωρούνταν. Η Ananya είχε μια κακή συμφωνία, αλλά ήταν επίσης θαυμαστής του γερουσιαστή.
Έτσι, ο γερουσιαστής πήρε τη συμφωνία και έδωσε στην Ανάνια τη δουλειά που θα την κάλυπτε υπό την ασφάλειά του. Ωστόσο, καθώς η μέρα περνούσε, ο Scott αποφάσισε να πλαστογραφήσει τη διαδικασία για τον Doug και όπως αποδείχθηκε ο Doug είχε εκπληκτικά συνειδητοποιήσει ότι δεν τους χρειαζόταν για να το κάνει. Έλεγξε τον εαυτό του και άφησε πίσω του το μήνυμα Keep the Faith, το οποίο ήταν κάτι που λένε οι στρατιώτες ο ένας στον άλλο και σήμαινε συνέχιση της μάχης. Και έτσι το νοσοκομείο ήρθε επιτέλους στα λογικά του, αφού όλα και τα πράγματα επανήλθαν στο φυσιολογικό.
Αν και υπήρχε ένα πράγμα που ήταν διαφορετικό. Ο Κένι είχε αντιμετωπίσει έναν από τους διαδηλωτές και είχε αγνοήσει τις εντολές του Κάιν επειδή δεν ήθελε να του φερθεί. Έτσι, ο ασθενής παραλίγο να πεθάνει στο ρολόι του, αλλά ο Κάιν μπόρεσε να διορθώσει αυτό που ο Κένι παραμέλησε και κάλυψε τον Κένι. Είπε ότι ήξερε τι συμβαίνει όταν τα πάθη φουντώνουν και έτσι δεν ανέφερε τίποτα στον Scott και αρκετά αστεία ο Scott είχε νέα για αυτούς. Είπε ότι ο διαδηλωτής ήταν στην πραγματικότητα ένας πράκτορας του FBI στην Ομάδα Εγκλημάτων Μίσους και ότι ήταν μυστικός με την εκκλησία ως έναν τρόπο να τους καταρρίψει. Και έτσι ο Kenny έμαθε κάτι μετά από όλα αυτά - έμαθε ότι δεν ήταν εκεί για να κρίνει κανέναν.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
