
Το δημοφιλές δράμα του NBC ΓΟΝΕΙΑ επιστρέφει απόψε με ένα εντελώς νέο επεισόδιο και το φινάλε της σεζόν. Το αποψινό 15ο επεισόδιο της 4ης σεζόν ονομάζεται Γιατί είσαι η αδελφή μου. Στην αποψινή εκπομπή, ο Drew (Miles Heizer) μαθαίνει τα αποτελέσματα των αιτήσεών του στο κολέγιο. Η Amber (Mae Whitman) και ο Ryan (Matt Lauria) συζητούν για το μέλλον της σχέσης τους. Παρακολουθήσατε την παράσταση της περασμένης εβδομάδας; Το κάναμε και το κάνουμε το ξανακερδίσαμε εδώ για σένα!
Για να σας ενημερώσουν για την παράσταση της προηγούμενης εβδομάδας, η προθεσμία υιοθεσίας του Βίκτορ πλησίασε, η Τζούλια και ο Τζόελ σκέφτηκαν τα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα αυτής της απόφασης. Η Renee ξεπέρασε τα όριά της και εισέβαλε στον Crosby και την Jasmine. Κατόπιν συμβουλών του Zeek και της Amber, ο Ryan προσπάθησε να επανορθώσει με τον Joel. Εν τω μεταξύ, ο Μαρκ και η Σάρα συζήτησαν τη σχέση τους, σχετικά με τον Χανκ. Η Kristina υποστήριξε τον Maxwith μια μοναδική καμπάνια.
Στο φινάλε της τέταρτης σεζόν, η Jasmine (Joy Bryant) και ο Crosby (Dax Shepard) σχεδιάζουν μια επέτειο να ξεφύγουν και να λάβουν συναρπαστικά νέα. Η Kristina (Monica Potter) και ο Adam (Peter Krause) προετοιμάζονται για την επόμενη φάση της θεραπείας της. Ο Drew (Miles Heizer) μαθαίνει τα αποτελέσματα των εφαρμογών του στο κολέγιο. Η Amber (Mae Whitman) και ο Ryan (Matt Lauria) συζητούν για το μέλλον της σχέσης τους. Ο Joel (Sam Jaeger) και η Julia (Erika Christensen) σχεδιάζουν μια εκδήλωση για ολόκληρη την οικογένεια Braverman. Εν τω μεταξύ, η Σάρα (Λόρεν Γκράχαμ) αναγκάζεται να πάρει μια απόφαση για τις σχέσεις της με τον Μαρκ (Τζέισον Ρίτερ) και τον Χανκ (Ρέι Ρομάνο). Πρωταγωνιστούν επίσης οι Craig T. Nelson, Bonnie Bedelia, Max Burkholder, Xolo Mariduena, Tyree Brown και Savannah Paige Rae.
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη του NBC's Parenthood στις 10:00 μ.μ. EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, χτυπήστε τα σχόλια και ενημερώστε μας για τη γνώμη σας για την σεζόν 4 του Parenthood. Δείτε παρακάτω την κλεφτή ματιά στο αποψινό επεισόδιο!
Ανακεφαλαιώνοντας: Το πρωί του και ο Crosby ανοίγει το θέμα σχετικά με τη διανυκτέρευση σε ένα ξενοδοχείο και την έξοδο σε ένα πολύ ωραίο ακριβό γαλλικό εστιατόριο για την επέτειό τους και η Jasmine είναι ενθουσιασμένη. Ένα πρόβλημα, ο Κρόσμπι θέλει να φροντίσει η Jasmine's και του υπενθυμίζει ότι δεν της ζήτησε συγγνώμη. Εκείνη τη στιγμή, η μητέρα της Γιασεμίν μπαίνει και ανακοινώνει ότι μετακομίζει στο σπίτι του αδελφού της.
Στη δουλειά, ο Χανκ λέει στη Σάρα ότι πρέπει να πάει στη Μινεσότα για τη Ρούμπι, κάτι για το σχολείο και θα φύγει για δύο ημέρες.
Η Kristina είναι στους γιατρούς, είμαι καλά και είναι ξεκάθαρη, αλλά ο γιατρός θέλει να κάνει σάρωση κατοικίδιων ζώων λόγω κάποιων μικρών ανωμαλιών στο αίμα της και μπορεί να οφείλεται μόνο στα φάρμακα.
ο Ράιαν Γκόσλινγκ παντρεύτηκε την Εύα Μέντες
Η Τζούλια και ο Τζόελ θέλουν να γιορτάσουν την υιοθεσία του Βίκτορ, αλλά ο Σιντ δεν έχει καμία σχέση με αυτό.
Ο Ράιαν περνάει για να δει την Άμπερ και της λέει ότι την αγαπά.
Πίσω στο νοσοκομείο, η Kristina είναι εκεί για την τελευταία της θεραπεία και είναι ενθουσιασμένη. Αλλά η καλή της διάθεση δεν διαρκεί πολύ όταν υπάρχει ένας άλλος ασθενής εκεί που είχε υποτροπιάσει.
Ο Μαρκ πηγαίνει για να δει τη Σάρα, της λέει ότι τα σκεφτόταν πολύ και εξακολουθεί να την αγαπάει, θα την αγαπάει πάντα γιατί είναι αυτή για εκείνον. Ζητά συγγνώμη που δεν αγωνίζεται για εκείνη, αλλά τώρα είναι και πιστεύει πραγματικά ότι είναι ο τύπος που μπορεί να την κάνει ευτυχισμένη.
Ο Zeek, η Camille και η Sarah είναι στην κουζίνα, ο Drew μπαίνει και ανακοινώνει ότι έγινε δεκτός στο Berkeley.
Η Τζούλια και ο Τζόελ ψωνίζουν με τον Βίκτορ ένα κοστούμι και γραβάτα για τη μεγάλη γιορτή του.
Ο Άνταμ και η Κριστίνα μοιράζονται ένα μπουκάλι κρασί και φρυγανίζουν ο ένας τον άλλον. Ο Άνταμ δίνει ένα φάκελο στην Κριστίνα, είναι ένα ταξίδι στη Χαβάη αλλά δυστυχώς, δεν είναι ευχαριστημένο γιατί δεν έχει εγγυήσεις και θα μπορούσε να υποτροπιάσει όπως η Γκουέν στο νοσοκομείο. Η Kristina θέλει ο Adam να ακυρώσει το ταξίδι μέχρι να πάει για σάρωση.
Την επόμενη μέρα, η Kristina μπαίνει στο δωμάτιο με μια καυτή ροζ περούκα και ζητάει συγγνώμη από τον Adam - οι δυο τους αρχίζουν να βγαίνουν και ο Crosby μπαίνει μέσα και το αποκαλεί απογευματινή απόλαυση με κέικ φράουλας.
Η Σάρα πηγαίνει στο σχολείο και λέει στον Μαρκ ότι θα προσπαθήσει να το κάνει να δουλέψει με τον Χανκ, πρέπει να κάνει τη ζωή της μαζί και δεν μπορεί ποτέ να εξηγήσει πόσο τον αγαπάει, αλλά θα το κάνει με τον Χανκ. Ο Μαρκ είναι σαφώς αναστατωμένος και δεν ξέρει τι να πει.
Στο σπίτι, ο Βίκτορ τρέχει στο σπίτι και σπάει ένα βάζο - προσφέρεται να το πληρώσει και η Τζούλια του λέει ότι δεν είναι απαραίτητο, απλώς θέλει να επιστρέψει στον κανόνα του μη ποδοσφαίρου στο σπίτι.
Ο Ντρου πηγαίνει για να δει τη φίλη του και της λέει ότι έχει γίνει δεκτός στο Μπέρκελι, ενώ στο μεταξύ ήταν νέα της, θα πάει σχολείο στη Βοστώνη. Πω πω, το μωρό μου έφυγε και έτσι έφυγε και η σχέση - ήταν γρήγορη.
Η Άμπερ πηγαίνει να δει τον Ράιαν και της λέει ότι είχε τροχαίο ατύχημα και έπινε εκείνη τη στιγμή και αυτό που πραγματικά προσπαθεί να πει είναι ότι τον αγαπά και θέλει να είναι υπεύθυνος για αυτό. Ο Ράιαν της λέει ότι υπάρχουν τόσα πολλά στη ζωή του που δεν έχουν νόημα, αλλά το κάνουν.
Ο Βίκτορ μπαίνει στο δωμάτιο του Σίδνεϊ και της λέει ότι θέλει να πάει στην τελετή υιοθεσίας του γιατί είναι αδερφή του και λέει καλά.
Η Τζασμίν και ο Κρόσμπι είναι στο δείπνο και εκείνη φαίνεται περισπασμένη, του λέει ότι ανησυχεί για τη μητέρα της. Η Κρόσμπι από την άλλη πιστεύει ότι η μητέρα της να μετακομίσει με τον αδερφό της είναι καλό πράγμα, αναλαμβάνοντας την ευθύνη. Η Jasmine μισεί που η μητέρα της δεν αισθάνεται ευπρόσδεκτη στο σπίτι τους και λέει στον Crosby ότι θα χρειαστούν τη βοήθειά της όταν έρθει το μωρό. Ο Κρόσμπι συγκλονίζεται όταν μαθαίνει ότι η Τζάσμιν είναι έγκυος. Οι δυο τους αφήνουν το δείπνο και κατευθύνονται προς το σπίτι του αδελφού της, έφεραν φαγητό και βρήκαν τους δύο να παίζουν Scrabble και ο αδερφός της απατά. Ο Κρόσμπι ανακοινώνει ότι ήταν στο δείπνο με έναν νέο φίλο και συμφώνησαν ότι έπρεπε να ζητήσει συγγνώμη. Επίσης, ο νέος φίλος θέλει να τη γνωρίσει - η Jasmine είναι έγκυος.
Η Σάρα είναι με τον Χανκ και έχει κάτι να της πει, δεν του αρέσει να ενεργεί παρορμητικά, αλλά μερικές φορές πρέπει να κάνει το σωστό - μετακομίζει στη Μινεσότα. Αυτό δεν ήταν αυτό που περίμενε η Σάρα. Ο Χανκ συνεχίζει λέγοντάς της ότι δεν έχει γνωρίσει ποτέ κανέναν σαν αυτήν, είναι πολύ ξεχωριστή. Συνεχίζει λέγοντας ότι δεν θέλει έναν απών πατέρα.
Η Κριστίνα κάνει τη σάρωση και στη συνέχεια κατευθύνεται προς το δικαστήριο για να βρεθεί με τον Βίκτορ, ο οποίος γιορτάζει μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια. Ο Max δίνει στον Victor μια σαύρα. Η Άμπερ λέει στον Ντρου ότι είναι πολύ περήφανη για αυτόν. Ο Zeek λέει στον δικαστή ότι θα γίνουν οι παππούδες του, μετά ο Adam λέει κάτι αγαπητικό για να είναι ο θείος του, μετά όλοι οι άλλοι ένας -ένας - μέχρι που ο Victor θα φορτωθεί με αγάπη από τη νέα του οικογένεια. Ο Μαξ και ο Βίκτορ παίρνουν ένα χέρι από τους κριτές και ο Αδάμ πρέπει να τους σταματήσει.
Ο Χανκ κατευθυνόταν προς το αεροδρόμιο, σταματά στη Σάρα και της φέρνει τη φωτογραφική του μηχανή και της ζητά να τη δώσει στον Μαξ. Τότε της λέει ότι την αγαπά και ίσως αυτό είναι τρελό, του λέει ότι τον αγαπάει κι εκείνη. Στην επόμενη ανάσα, της ζητά να πάει μαζί του στη Μινεσότα γιατί υπάρχουν μόνο δύο άτομα που νοιάζεται και είναι ένα από αυτά.
Η Κριστίνα βρίσκεται στο ιατρείο και ανακαλύπτει ότι είναι χωρίς καρκίνο, η ανωμαλία προκλήθηκε από τα φάρμακα που έπαιρνε. Συνεχίζει λέγοντάς της να απολαύσει την οικογένειά της, τον ευχαριστεί που της έσωσε τη ζωή.
Μια μικρή ματιά στο μέλλον: ο Ράιαν και η Άμπερ κοιτούν δαχτυλίδια, η Κριστίνα πάει για καφέ με την Γκουέν και αφήνει την κουβέρτα για χημειοθεραπεία, η Τζούλια, ο Τζόελ, ο Βίκτορ και το Σίδνεϊ απολαμβάνουν ταινία και ποπ κορν, η Γιασμίν κάνει υπερηχογράφημα και η Κρόσμπι, εκείνη η μαμά και ο Τζαμπάρ είναι εκεί μαζί της, ο Χανκ και η κόρη του μετακομίζουν στο νέο τους σπίτι, η Κριστίνα και ο Άνταμ βρίσκονται στη Χαβάη. Το επεισόδιο μας άφησε μια ερώτηση, ακολουθεί η Σάρα τον Χανκ.;
Το τέλος!











