Απόψε στην οικογένεια ABC ΟΜΟΡΦΟΙ LΕΥΤΕΣ συνεχίζει με το 18ο επεισόδιο που ονομάζεται, Ελεύθερη πτώση. Στο αποψινό επεισόδιο, ο εθισμός του Σπένσερ θα μπορούσε να εμποδίσει τα σχέδια των κοριτσιών. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Το κάναμε και το επανατοποθετήσαμε εδώ για εσάς.
Στο επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας, οι πολυάριθμες άυπνες νύχτες της Σπένσερ με τη βοήθεια συνταγογραφούμενων χαπιών άρχισαν να την επιβαρύνουν καθώς το κυνήγι της για τον Αλί και οι αναγκαίες απαντήσεις συνεχίστηκαν. Καθώς ξεχειλίζει τις νεοαποκτηθείσες πληροφορίες, η κοσμοθεωρία της πήρε ασπρόμαυρη τροπή. Τώρα που μεταφέρθηκε στον κόσμο του φιλμ νουάρ του 1940, η Σπένσερ προσπάθησε να βρει τις απαντήσεις που εκείνη και οι φίλοι της αναζητούσαν απεγνωσμένα.
Στο αποψινό επεισόδιο, ο Σπένσερ είναι αποφασισμένος ότι ήρθε τελικά η ώρα να πει στην Άρια όσα έχει μάθει για τον Έσρα, αλλά η Έμιλι και η Χάνα ανησυχούν για το τι θα μπορούσε να κάνει στον φίλο τους. Ένα κλειδί ρίχνεται στο σχέδιο όταν ο Έζρα λέει στην Άρια για την ανησυχία και την υποψία του για το πρόσφατο πρόβλημα εξάρτησης του Σπένσερ. Τώρα που αμφισβητείται η αξιοπιστία του Σπένσερ, μπορούν τα κορίτσια να εμπιστευτούν αυτό που τους έλεγε ο Σπένσερ για τον Έσρα - θα μπορούσε αυτό να είναι αποκύημα του κουρασμένου εγκεφάλου του Σπένσερ ή πραγματικά ένα έξυπνο κόλπο του Έζρα για να καλύψει τα ίχνη του;
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θα θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη των ABC's Family Όμορφοι ψεύτες στις 8:00 μ.μ. EST! Ενώ περιμένετε την επανάληψή μας, χτυπήστε τα σχόλια και πείτε μας τη γνώμη σας για τη σεζόν 4 του Pretty Little Liars, μέχρι τώρα; Επίσης, δείτε μια κλεφτή ματιά στο αποψινό επεισόδιο παρακάτω!
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανέωση σελίδας για ενημερώσεις
Pretty Little Liars Season 4 Episode 20 Free Fall ανοίγει με τον Spencer να ξυπνά στο γραφείο του Ezra στην τάξη του, φαίνεται ότι αποκοιμήθηκε διαβάζοντας το ημερολόγιο της Alison. Ο Έζρα μπαίνει μέσα και ρωτάει τον Σπένσερ αν είναι καλά. Η Σπένσερ λέει ότι είναι μια χαρά και απλά κουρασμένη. Ο Έζρα της λέει ότι το μονοπάτι που έχει ακολουθήσει είναι πολύ επικίνδυνο. Το κουδούνι χτυπάει και ο Σπένσερ βγαίνει βιαστικά από την τάξη.
Από τότε που κοιμόταν στο σχολείο, η Spencer κατευθύνεται στο μπάνιο και έβαλε στον γιο της τα ρούχα γυμναστικής και τα παπούτσια ντους. Η Emily και η Hanna τη συναντούν στο μπάνιο και δεν εντυπωσιάζονται με το ντύσιμό της. Ο Σπένσερ θέλει να πει στην Άρια το συντομότερο δυνατό. Αλλά η Έμιλι και η Χάνα πιστεύουν ότι το σχολείο είναι το τελευταίο μέρος για να της το πουν, πείθουν τον Σπένσερ να το αναβάλει.
Ο Έζρα σταματά την Άρια στο διάδρομο και της λέει ότι κάτι δεν πάει καλά με τον Σπένσερ. Η Άρια πιστεύει ότι είναι απλώς μια υπόθεση άγχους. Ο Έζρα διακόπτει την Άρια και της λέει ότι ο Σπένσερ είναι προφανώς εθισμένος στα ναρκωτικά και είναι μια ωρολογιακή βόμβα. Βγάζει τη δικογραφία του Σπένσερ και δείχνει στην Άρια κάτι στο φοιτητικό αρχείο του Σπένσερ.
Ο Τόμπι περιμένει τον Σπένσερ έξω από το σχολείο, θέλει τον Σπένσερ να πάει βόλτα μαζί του. Ο Σπένσερ τον απορρίπτει και λέει ότι πρέπει να σπουδάσει για ένα κουίζ. Ο Τόμπι πιστεύει ότι ο Σπένσερ είναι ακόμα θυμωμένος μαζί του για την αποδοχή του διακανονισμού από τον Ράντλεϊ. Η Σπένσερ λέει ότι ήταν λίγο απογοητευμένη. Ο Τόμπι την ενοχοποιεί να πιάσει ένα σάντουιτς μαζί του.
Η Έμιλυ και η Χάνα τρώνε μεσημεριανό στο τετράγωνο, και οι δύο αποφεύγουν την Άρια όλη μέρα. Η Aria παρακολουθεί την Emily και τη Hanna στο μεσημεριανό γεύμα και τους λέει ότι ο Spencer έχει πρόβλημα ναρκωτικών. Λέει ότι πριν από δύο χρόνια είχε ένα τέτοιο πρόβλημα με τα ναρκωτικά οι γονείς της ζήτησαν από το σχολείο να την βοηθήσουν να καθαριστεί, τους δείχνει τον φάκελο που της έδωσε ο Έζρα στο διάδρομο.
Η Έμιλι, η Χάνα και η Άρια κατευθύνονται στο σπίτι του Σπένσερ μετά το σχολείο. Η Χάνα ρωτάει τον Σπένσερ ότι είναι ένα freak ταχύτητας; Είναι σαφές ότι έκαναν παρέμβαση. Ο Σπένσερ αρνείται ότι έχει εθισμό στα χάπια. Αλλά, η Άρια βγάζει το αρχείο που της έδωσε η Έζρα και το δείχνει στον Σπένσερ. Ο Σπένσερ είναι θυμωμένος που ο Έζρα της έδωσε το αρχείο, αναποδογυρίζει και λέει στην Άρια ότι ο Έζρα είναι ο Α. Η Άρια δεν φαίνεται να ακούει ή να νοιάζεται για το τι είπε ο Σπένσερ για τον Έσρα.
Ο Σπένσερ ξεσπά σε κλάματα και λέει ότι αυτό είναι υπέροχο. Ο Σπένσερ αρχίζει να ασχολείται με το ασπρόμαυρο όνειρό της και οι φίλοι της πιστεύουν ότι το έχει χάσει εντελώς. Προσπαθεί να πιάσει το πορτοφόλι της για να φύγει, αλλά ρίχνει όλα τα υπάρχοντά της στον πάγκο, συμπεριλαμβανομένου του ταμπελάκι συνταγών του Wren. Η Σπένσερ ορκίζεται ότι δεν έχει ξαναδεί το μπλοκ συνταγών και κάποιος το έβαλε στο πορτοφόλι της.
Εν τω μεταξύ, ο Μόνα και ο αδελφός της Άρια, Μάικ, βρίσκονται σε ρομαντικό ραντεβού. Η Μόνα εξομολογείται ότι της αρέσει πολύ ο Μάικ. Ο Μάικ τη ρωτά αν τον αγαπάει, αλλά εκείνη δεν απαντά. Ο Έζρα μπαίνει στη σχάρα όπου τρώει η Μόνα και ο Μάικ και η Μόνα αρχίζει να συμπεριφέρεται περίεργα, δικαιολογείται και κατευθύνεται στον Έζρα. Η Μόνα δεν φαίνεται να χαίρεται που βλέπει την Έζρα, του λέει ότι δεν μπορεί να τον βοηθήσει πια και έχει γίνει περίπλοκο. Ο Ezra λέει ότι η υποχώρηση της Μόνα δεν είναι επιλογή.
Η Χάνα και η Έμιλι προσπαθούν να βρουν νόημα στο χάος των Έζρα και Σπένσερ. Ο Ezra επιστρέφει και ρίχνει μια σακούλα χάπια στον πάγκο. Λέει στη Χάνα ότι δεν τις χρειάζεται πια. Ξέρει ότι δεν την πιστεύουν πια, αλλά θέλει να τους αποδείξει ότι ο Έζρα είναι σίγουρα ο Α. Τραβάει το ημερολόγιο της Άλισον και τους λέει ότι ο Έζρα συναντούσε τον Άλι στο Amber’s Pavilion. Θέλει να ανεβάσει μια ψεύτικη συνάντηση με τον Άλι στο περίπτερο και να δει αν θα εμφανιστεί η Έζρα. Αν ο Έζρα εμφανιστεί, τότε είναι σίγουρα ο Α.
Την επόμενη μέρα ο Σπένσερ τηλεφωνεί στον Τόμπι και του λέει ότι δεν θα μπορέσει να κάνει παρέα μαζί του, επειδή πηγαίνει στο εξοχικό κλαμπ με τη μαμά της. Πραγματικά πηγαίνει στο περίπτερο της Άμπερ με τη Χάνα και την Έμιλυ για να προσπαθήσουν να δημιουργήσουν την Έζρα.
bull season 1 επεισόδιο 4
Η Άρια βρίσκεται στο σπίτι του Έζρα και συζητά το πρόβλημα των ναρκωτικών του Σπένσερ. Ο Ezra θέλει η Aria να πει στους γονείς του Spencer για το πρόβλημα των ναρκωτικών της. Η Άρια δεν θέλει να το κάνει ακόμη, ωστόσο, πιστεύει ότι ο Σπένσερ μπορεί να βγει από αυτό. Ο Ezra λέει στην Aria, αν το να δεις ένα κράνος μοτοσικλέτας και ένα τατουάζ στο δάσος ήταν αρκετό για να την ξεδιαλύνεις και να την στείλεις στον Radley, τότε θα χρειαστεί βοήθεια. Η Άρια είναι μπερδεμένη, δεν είπε ποτέ στον Έζρα για τον ψεύτικο νεκρό Τόμπι στο δάσος, πώς ήξερε για το τατουάζ που ταιριάζει με τον Τόμπι;
Η Έμιλι εργάζεται στο Brew και στήνει την Ezra. Κάνει ένα τηλεφώνημα μπροστά του ενώ είναι εκεί και λέει στο τηλέφωνο ότι συναντά τον Αλί στο περίπτερο Ambrose στο κλείσιμο.
Η Σπένσερ περνάει κάποια σοβαρή απόσυρση χαπιών και φαίνεται ότι πρόκειται να λιποθυμήσει. Τηλεφωνεί στο ιατρείο της, παριστάνοντας τη μητέρα της και αφήνει ένα μήνυμα. Στη συνέχεια, καλεί τον φίλο της στη μελέτη Andrew για να δει αν έχει πια χάπια.
Η Άρια κάνει κάτι δικό της. Βρίσκεται στην καμπίνα του Ezra στο δάσος, μετά από μερικές προσπάθειες, καταλαβαίνει τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ασφαλείας και τον αφοπλίζει.
Η μητέρα του Σπένσερ, Βερόνικα, δέχεται ένα τηλεφώνημα από το ιατρείο σχετικά με τη συνταγή του Σπένσερ, στην αρχή μπερδεύεται, και στη συνέχεια βάζει δύο και δύο μαζί και συνειδητοποιεί ότι ο Σπένσερ πρέπει να είχε καλέσει.
Η Έμιλυ και η Χάνα φτάνουν στο Ambrose Pavillion στο ζωολογικό κήπο. Συνειδητοποιούν ότι το Ambrose Pavilion είναι γεμάτο οθόνες ερπετών και η Hanna φοβάται να μπει.
Η Άρια ανακαλύπτει την πόρτα της παγίδας στο πάτωμα της καμπίνας του Έζρα και κατεβαίνει κάτω. Τίποτα δεν φαίνεται παράξενο, το υπόγειο φαίνεται άδειο.
Η Emily και η Hanna τα καταφέρνουν στο Ambrose Pavillion, αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα στα σχέδιά τους, ο Spencer είναι η MIA.
Η Άρια ανεβαίνει πίσω από το υπόγειο της καμπίνας και κλείνει την πόρτα της παγίδας. Βρίσκει μια μεταγραφή μέσα σε ένα βιβλίο στο τραπεζάκι του καφέ, μοιάζει με μια ιστορία που έγραφε ο Έζρα. Διαβάζει την πρώτη παράγραφο, το πρώτο πράγμα που μου είπε ποτέ η Άλισον ήταν ένα ψέμα, μπορούσε να πει ψέματα ενώ γελούσε και ψέματα ενώ με φιλούσε.
Η Έζρα ανεβαίνει έξω από την καμπίνα, η Άρια πανικοβάλλεται και σπρώχνει το χειρόγραφο στο πορτοφόλι της και τρέχει έξω από την πίσω πόρτα. Δυστυχώς, άφησε τα κλειδιά της στον πάγκο. Ο Ezra βρίσκει τα κλειδιά της και τα αναγνωρίζει, δεν φαίνεται πολύ ευχαριστημένος.
Η Άρια προσπαθεί να περάσει στο δάσος στο σκοτάδι, δεν μπορεί να πάρει το αυτοκίνητό της αφού άφησε τα κλειδιά της μέσα. Ο Έζρα την κυνηγάει και φωνάζει το όνομά της. Η Άρια καταφέρνει να απομακρυνθεί από αυτόν χωρίς να την πιάσει και βρίσκει ένα λιφτ του σκι σε ένα κοντινό καταφύγιο.
Ο Spencer φτάνει τελικά στο Ambrose Pavilion, με μια ξανθιά περούκα για να υποδυθεί την Allison. Συνειδητοποιούν ότι το πραγματικό που παρακολουθούσαν την πραγματική Άλισον να μαζεύει τα χρήματα που της άφησαν, νόμιζαν ότι ήταν ο Σπένσερ με περούκα όλη την ώρα. Ξαφνικά όλα τα φώτα σβήνουν μέσα στην καλύβα των Ερπετών και αρχίζουν να πανικοβάλλονται. Έρχεται ένας υπάλληλος ζωολογικού κήπου και τους λέει ότι πρέπει να φύγουν από την καλύβα.
Εν τω μεταξύ, η Άρια παγιδεύεται σε ένα τελεφερίκ με τον Έζρα, ο οποίος ως εκ θαύματος σταμάτησε ψηλά στον αέρα. Η Άρια έχει κολλήσει στον αέρα με τον Έζρα. Ο Ezra εξομολογείται ότι γνώριζε την Alison, τη γνώρισε όταν ήταν στο κολέγιο. Όταν διάβασε στα χαρτιά ότι έλειπε, αποφάσισε να γράψει ένα πραγματικό έγκλημα. Ο Ezra εξομολογείται ότι γνώριζε ήδη ποια ήταν η Aria όταν τη γνώρισε στο μπαρ και ανέλαβε τη δουλειά στο Rosewood High για να έρθει πιο κοντά με τους φίλους της Alison. Ο Ezra εξομολογείται ότι πραγματικά ερωτεύτηκε την Aria, οπότε σταμάτησε να γράφει το βιβλίο. Αλλά, όταν χώρισαν, ανακάλυψε ότι η Alison ήταν ζωντανή και άρχισε να το γράφει ξανά. Ο Ezra προσπαθεί να πάρει το χειρόγραφο από την Aria, αλλά εκείνη αρνείται να το αφήσει. Το πέφτει κατά λάθος από το λιφτ του σκι και οι σελίδες φτερουγίζουν στο έδαφος.
Ο Μάικ και η Μόνα κάνουν παρέα στο σπίτι του Μοντγκόμερι και η Άρια παραπαίει να μοιάζει με ένα καυτό χάος. Η Μόνα ρωτάει την Άρια αν είναι καλά, αλλά η Άρια στέκεται εκεί σε έκσταση.
Ο Σπένσερ πηγαίνει σπίτι και τον συναντά ένας πολύ δυστυχισμένος Τόμπι. Η μαμά της τον τηλεφώνησε, γιατί γνωρίζει το πρόβλημα των ναρκωτικών του Σπένσερ. Ο Τόμπι φεύγει και η μαμά της την αντιμετωπίζει, δεν μπορεί να πιστέψει ότι ο Σπένσερ ξαναχρησιμοποιεί χάπια, η μαμά της λέει ότι εκείνη και ο μπαμπάς της δεν μπορούν να την καλύψουν όπως έκαναν πριν από δύο χρόνια (ειρωνικά όταν η Άλισον χάθηκε). Λέει ότι όταν ο Spencer έκανε κατάχρηση χαπιών πριν από δύο χρόνια, το μισό χρόνο δεν ήξερε καν τι έκανε.
Η Άρια βρίσκεται στο δωμάτιό της και ρίχνει ένα θυμό και καταστρέφει τα βιβλία που της είχε δώσει ο Έσρα.
Το επεισόδιο τελειώνει με κάποιον με μαύρα γάντια και ένα μαύρο hoodie να μαζεύει τις σελίδες του χειρόγραφου του Ezra από κάτω από το λιφτ του σκι.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
