Απόψε στο ABC Nashville με πρωταγωνιστές Hayden Panettiere συνεχίζεται με μια ολοκαίνουργια τελική Τετάρτη, 25 Μαΐου, το τελικό της σεζόν 4, Maybeσως κάποια μέρα θα με εκτιμήσεις. και έχουμε την εβδομαδιαία σας ανακεφαλαίωση παρακάτω για εσάς. Στο αποψινό επεισόδιο, στο φινάλε της σειράς, η Rayna (Connie Britton) αναλαμβάνει τρομερή δράση όταν ανακαλύπτει σε ποιον συναντήθηκε ο Stella της Maddie (Lennon).
Στο τελευταίο επεισόδιο, ο Elton John έπαιξε με τον Gunnar. Εν τω μεταξύ, η Σκάρλετ έκανε μια αναζήτηση ψυχής. Η Rayna και ο Deacon σκέφτηκαν τη σχέση τους και ο Luke πήγε σε μια εκπομπή συζήτησης για να μιλήσει για μια αιτία που του άρεσε, αλλά στη συνέχεια το επίκεντρό του στράφηκε σε επείγον της οικογένειας. Είδατε το τελευταίο επεισόδιο; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση εδώ για εσάς.
Στο αποψινό επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του ABC, στο φινάλε της σειράς, η Rayna αναλαμβάνει τρομερή δράση όταν ανακαλύπτει ποιους συνάντησε η Maddie. Εν τω μεταξύ, η Τζουλιέτ πρέπει να αποφασίσει πώς θα αντιμετωπίσει δημόσια την αλήθεια του θανάτου του Τζεφ. Ο Γουίλ γίνεται ηγέτης για έναν σκοπό. και ένα μουσικό δίδυμο εξετάζουν τους τρόπους χωρισμού.
Το αποψινό επεισόδιο φαίνεται ότι θα είναι υπέροχο και δεν θέλετε να το χάσετε, οπότε φροντίστε να συντονιστείτε για τη ζωντανή κάλυψη του ABC's Nashville στις 10:00 μ.μ. EST!
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Ο τελικός της σειράς #Nashville ξεκινά με τη Juliette και την Glenn σε ένα πάρτι Όσκαρ και είναι ενοχλημένη στα πάρτι και αναγκαστικά χαμόγελα. Λέει ότι θα ήθελε ο Cadence να ήταν εδώ και ο Glenn λέει να χρησιμοποιήσεις το τζετ σου. Στη Νέα Υόρκη, ο Deacon και η Daphne είναι μαζί με τον Bucky σε μια αρένα στη Νέα Υόρκη.
Η Rayna το ξεπούλησε για επίδομα ανάδοχων παιδιών. Η Δάφνη παίζει με τη μαμά της και είναι νευρική. Μιλούν για το ότι η Maddie δεν είναι εκεί και η Rayna λέει ότι δεν τον κατηγορεί. Λέει ότι μισεί να βρίσκεται στην ίδια πόλη όπου βρίσκεται και δεν μπορούν να έρθουν σε επαφή μαζί της.
Η Maddie συναντά την κα Donovan, επικεφαλής της ετικέτας. Λέει ότι ο Vince Pierce πρόκειται να παράγει το άλμπουμ της και τους Maddie fangirls. Τον ρωτά αν είναι έτοιμη να πάει στη δουλειά. Βγάζει μια selfie και της κάνει tweet. Ο Λουκ κάνει παρέα με τον Κολτ που έχει αναρρώσει και τα πάει καλά.
Ο Colt του λέει ότι η μαμά του χώρισε με τον Gary, τον BF της. Ο Γουίλ μπαίνει και λέει στον Λουκ ότι ήταν σε εκπαίδευση στα μέσα ενημέρωσης για δύο εβδομάδες και του δείχνει μια δυσάρεστη αναφορά από τη Σίνθια Ντέιβις για τον Γουίλ που προωθεί την ομοφυλοφιλική ατζέντα του.
Η Layla λέει στον Avery ότι το άλμπουμ της είναι 10000 και βρίσκεται στο Billboard 200. Λέει συγχαρητήρια και μετά αποσπάται την προσοχή και λέει ότι η Juliette θέλει τον Cadence στο Λος Άντζελες. Ρωτάει τι πιστεύει η Λέιλα και εκείνη λέει ότι δεν θέλει να δει τον πρώην του.
Η Layla λέει ότι η Juliette προσπαθεί να τον ελέγξει και κάνει τρελές απαιτήσεις. Λέει ότι αυτό δεν είναι κακό και θέλει απλώς την Cadence εκεί τη μεγάλη της βραδιά. Λέει ότι η Juliette είναι η μαμά του και θα είναι πάντα στη ζωή τους και λέει ότι ελπίζει ότι η Layla θα έρθει στο Λος Άντζελες μαζί του.
Ο μάνατζερ των Exes ρωτάει τη Scarlett αν πρόκειται να πει στον Gunnar ότι τον αγαπά και λέει ότι θα το κάνει αλλά δεν ξέρει πότε και πώς. Της δίνει τις φωτογραφίες από τα γυρίσματα. Ο Gunnar είναι εκεί και λέει ότι έχουν γίνει πολλά στο διάλειμμα τους.
Βλέπει τις φωτογραφίες και εκείνη λέει ότι το σκέφτηκε και λέει ότι είναι ερωτευμένη μαζί του. Το φθινόπωρο είναι εκεί και λέει ότι ελπίζει ότι αυτό δεν θα κάνει τα πράγματα περίεργα. Βλέπει βέρες. Παντρεύτηκαν και πήγαν στην Αρούμπα στο διάλειμμα. Η Σκάρλετ βγαίνει.
Η Rayna λέει στον Deacon ότι η Daphne ανησυχεί. Κοιτάζει το Instagram της Maddie και η Rayna κοιτάζει μια φωτογραφία της με τον Vince Pierce και λέει ότι προσπάθησε να την εξαναγκάσει όταν ήταν στην ηλικία της. Τρελαίνονται. Η Juliette γκρινιάζει στον Glenn για ένα ακόμη δείπνο.
Ένας δημοσιογράφος ρωτά αν ήταν με τον μάνατζέρ της όταν έπεσε στο θάνατό του. Ρωτά τι πραγματικά συνέβη σε εκείνη τη στέγη. Η Ζουλιέτ μένει άναυδη. Ο Gunnar λέει στο Φθινόπωρο τι είπε η Scarlett και εκείνη λέει ότι η Scarlett παίζει με το κεφάλι του είτε το θέλει είτε όχι.
Λέει ότι οι The Exes έχουν 30 ακόμη ημερομηνίες περιοδείας και το Φθινόπωρο του προσφέρει να παίξει σόλο μαζί της. Η Rayna λέει στον Deacon τι της έκανε ο Vince και πώς προσπάθησε να τον σπρώξει και της είπε ότι θα την πάρει μπροστά στην επιχείρηση. Λέει ότι δεν ξέρει πώς βγήκε από εκεί.
Η Rayna λέει ότι είπε στον διευθυντή της που λέει ότι αυτό συμβαίνει και στη συνέχεια της είπε ότι ήταν καλά. Η Rayna λέει ότι πρέπει να το σταματήσει αυτό. Ο Κέβιν σταματάει για να δει τον Γουίλ και τον Λουκ. Ο Γουίλ λέει ότι παίρνει τον αγώνα στη Σίνθια Ντέιβις και λέει ότι θέλει να της δυσκολέψει να τον αγνοήσει.
Ο Κέβιν λέει ότι μπορεί να καλέσει ανθρώπους στην Ατλάντα και να φέρει πολλούς φίλους. Παραδέχεται ότι είναι single τώρα και λέει ότι έχει χρόνο. Ο Λουκ λέει ότι δεν σχεδίασε ποτέ διαμαρτυρία. Η Juliette λέει στον Glenn για τον θάνατο του Jeff και λέει ότι έπρεπε να είχε πεθάνει και λέει ότι ήθελε να πηδήξει.
Ο Γκλεν λέει ότι λυπάται που ήταν τόσο χαμηλά. Η J λέει ότι ήταν δικό της λάθος και τώρα το γνωρίζουν όλοι. Ο Γκλεν ρωτά πώς το ανακάλυψε και γιατί τώρα. Λέει ότι το είπε στη Λέιλα πριν από μερικές εβδομάδες. Λέει ότι δεν μπορεί να την κατηγορήσει ακόμα κι αν το είπε. Ο Γκλεν λέει ότι είναι απλώς μια φήμη ταμπλόιντ.
η φωνή οι τυφλές ακροάσεις, μέρος 4
Λέει ότι μπορούν να το αγνοήσουν και θα ανατραπεί. Βλέπουμε ότι η αδερφή του Τζεφ είναι στις ειδήσεις και μιλάει για το πώς θα συνεχίσει τις ποινικές κατηγορίες εναντίον της Ζουλιέτ. Κάποιος δείχνει στον Άιβερι το άρθρο και η Λέιλα ξετρελαίνεται. Ο Έιβερι λέει ότι είναι απλώς μια φήμη και λέει ότι είναι ένας ιστότοπος κουτσομπολιού.
Η Layla λέει ότι δεν μπορεί να πάει στο LA και δεν μπορεί να είναι κοντά της αν είναι αλήθεια. Ο Έιβερι λέει ότι δεν θα αλλάξει σχέδια μέχρι να της μιλήσει. Τηλεφωνεί και αφήνει μήνυμα για την Τζούλιετ. Η Layla λέει ότι ο J δεν έχει αλλάξει. Η Layla τηλεφωνεί στην αδερφή του Jeff και της λέει να μιλήσει με τον Colt Wheeler και λέει ότι τα είδε όλα. Κλείνει το τηλέφωνο.
Ο Γκλεν συναντιέται με δικηγόρους που του λένε ότι έχουν αυτόπτη μάρτυρα και προτείνουν να κάνουν μια προσφορά. Ο Έιβερι προσπαθεί να τηλεφωνήσει ξανά στην Τζούλιετ και εκείνη λέει πες του να μην έρθει. Η Layla λέει στον Avery ότι η Kate Fordham έχει αυτόπτη μάρτυρα και είναι στην επικαιρότητα.
Ο Έιβερι λέει στη Λέιλα ότι η Τζουλιέτ τους είπε να μην έρθουν. Ο Λουκ παίρνει ένα τηλέφωνο από τη διαμαρτυρία και βρίσκονται έξω από το γραφείο της Σίνθια. Η Maddie είναι στο ηχογράφηση στούντιο. Ο Vince λέει στον Cash ότι η Maddie είναι απίστευτη. Ρωτά ποιος είναι ο Cash και εκείνη λέει κάπως μεγάλη αδερφή.
Ο Βινς τους καλεί σε ένα πάρτι. Η Rayna έρχεται στον επικεφαλής της ετικέτας και λέει ότι ανησυχεί για τη συνεργασία της με τον Vince και λέει ότι είναι μια κακή εμπειρία. Λέει ότι ήταν ακατάλληλος μαζί της και δεν θέλει την κόρη της να κινδυνεύει.
Η Caitlyn λέει ότι όλοι χτυπιούνται και λέει ότι είναι μέρος της δουλειάς. Η Rayna λέει ότι η Maddie είναι απλώς μια έφηβη και η Rayna απαιτεί να τη βοηθήσει. Συντηρητικοί διαδηλωτές εμφανίζονται και αντιμετωπίζουν τον Λουκ, τον Γουίλ, τον Κέβιν και το πλήρωμά τους. Η Rayna αναφέρει πίσω στον Deacon ότι η κεφαλή της ετικέτας δεν ενδιαφέρεται.
Ο Deacon λέει ότι τηλεφώνησε σε όλους όσους γνωρίζει και δεν μπορεί να έρθει σε επαφή μαζί της. Η Rayna λέει ότι πηγαίνει στο παλιό σχολείο και πρόκειται να γράψει ένα γράμμα. Ο Λουκ έχει συναρμολογηθεί ένα pop up stage και ο Will και ο Luke ανεβαίνουν στη σκηνή για να τραγουδήσουν μαζί.
(Πλευρική σημείωση - Η Ατλάντα έχει πολύ μεγάλο ομοφυλόφιλο πληθυσμό, οπότε αυτή η συντηρητική διαμαρτυρία φαίνεται κάπως επινοημένη. Κατά κεφαλή, η Ατλάντα είναι το #3 στη λίστα των ΛΟΑΤ πληθυσμών στις ΗΠΑ. Το ABC το γνωρίζει αυτό;)
Η Juliette λέει στους δικηγόρους της να πληρώσουν στην αδερφή του Jeff αυτό που θέλει. Ο δικηγόρος λέει ότι θα επιμείνουμε σε δημόσια ανάκληση. Ο Glenn λέει ότι τώρα η Juliette μπορεί να πάει στα Όσκαρ χωρίς να ανησυχεί. Ο Cash και η Maddie έκαναν πάρτι και άρχισαν να δημοσιεύουν selfies.
νόμος και τάξη: μονάδα ειδικών θυμάτων σεζόν 19 επεισόδιο 19
Ο Vince της δίνει μια μεγάλη αγκαλιά και η Cash βλέπει τον Chris Martin. Ο Κας πάει να μιλήσει με τον Κρις και ο Βινς μιλάει με τη Μάντι. Ο Κολτ λέει στον Λουκ μέσω κειμένου ότι είπε στη Λέιλα για την Τζούλιετ και τον Τζεφ. Ο Λουκ λέει στον Γουίλ ότι πίστευε ότι αυτός και ο Κέβιν ήταν ένα καλό ζευγάρι προσωπικά και επαγγελματικά.
Ο Λουκ λέει ότι σκεφτόταν την πρώην γυναίκα του. Ο Τρέι Έντουαρντς, ο διαδηλωτής της Σίνθια λέει ότι ο Γουίλ μπορεί να έρθει στην παράσταση, αλλά πρέπει να είναι τώρα. Ο Gunnar και η Scarlett μαλώνουν και ο Gunnar προτείνει να χωρίσουν. Ο Gunnar λέει ότι το φθινόπωρο θα τον αφήσει να περιοδεύσει μαζί της ως σόλο καλλιτέχνης.
Λένε ότι ο Νόελ απόψε είναι η τελευταία τους παράσταση. Ο Λουκ τηλεφωνεί στον Έιβερι και λέει ότι κάτι πρέπει να ξέρει. Ο Γκλεν τηλεφωνεί στη Λέιλα και τη ρωτάει αν διέρρευσε αυτή την ιστορία. Λέει ότι γνωρίζει ότι έστειλε παπαράτσι να την ακολουθήσει και τον Έιβερι. Η Layla λέει ότι η Juliette είπε ψέματα για να της το πει.
Ο Γκλεν λέει ότι γνωρίζει ότι ο Τζ λέει την αλήθεια και λέει ότι παραιτείται από τον μάνατζέρ της. Η Λέιλα λέει καλά, έχει ό, τι χρειάζεται. Ο Deacon διαβάζει το γράμμα που έγραψε η Rayna για όσα της έκανε ο Vince. Μιλάει για το πώς δεν λες τίποτα γιατί ντρέπεσαι.
Η Rayna λέει ότι η Huffington Post είπε ότι θα το τρέξουν και στέλνει το email. Ο Vince παίρνει το τηλέφωνο της Maddie από το χέρι της και την τραβά σε έναν ιδιωτικό χώρο. Η Maddie δεν βλέπει το κείμενο από έναν φίλο που ρωτά αν είδε τι έγραψε η μητέρα της.
Η Layla λέει στον Avery ότι απέλυσε τον Glenn. Ο Έιβερι λέει ότι γνωρίζει ότι ο Κόλτ της είπε για το θάνατο του Τζεφ στο γάμο. Ο Έιβερι είναι έξαλλος και λέει ότι δεν πρόκειται για την Τζούλιετ αλλά για οποιοδήποτε άρρωστο παιχνίδι παίζει η Λάιλα. Λέει ότι η Τζουλιέτ της πήρε τα πάντα.
Η Layla λέει ότι έπρεπε να του δείξει ότι η Juliette είναι ένας φρικτός άνθρωπος. Ο Έιβερι ζαλίζεται και λέει ότι τα κάνατε όλα αυτά. Λέει ότι είσαι τρελός και τελειώσαμε. Ο Νόελ ρωτάει τη Σκάρλετ τι συνέβη και λέει ότι ο Γκούναρ δεν θα άκουγε τίποτα που είπε.
Ο Noel λέει ότι πρέπει να μιλήσουν πραγματικά για τα συναισθήματά τους. Ο Noel λέει ότι μιλάει για επιχειρήσεις αλλά θέλει ό, τι καλύτερο για αυτούς και λέει ότι νοιάζεται για αυτούς. Λέει μην πετάξετε τίποτα το ιδιαίτερο. Η Σίνθια δεν θα μιλήσει με τον Γουίλ μέχρι να γυρίσουν οι κάμερες.
Η Σίνθια αποκαλεί τον Γουίλ επιθετικό και τον αποκαλεί εγχώριο τρομοκράτη με ομοφυλοφιλική ατζέντα. Ο Bucky λέει στη Rayna ότι πιστεύει ότι θα ακούσουν από άλλους καλλιτέχνες που ήταν θύματα του Vince, αλλά δεν έχουν ακόμη μιλήσει από την Maddie.
Η Δάφνη λέει στη μαμά της ότι είναι νευρική. Η Σίνθια λέει ότι ο τρόπος ζωής του είναι λάθος και καταστρέφει τον γάμο. Ο Γουίλ λέει ότι φοβάται και γι 'αυτό δεν τον ήθελε στην εκπομπή και δεν τον άφησε να μιλήσει τώρα. Ο Γουίλ λέει αν δεν φοβάσαι, άσε με να μιλήσω. Λέει καλά.
Η Will λέει ότι δεν θέλει το κοινό της να τον δει ή να τον ακούσει γιατί μπορεί να τον αναγνωρίσει ως αδελφό, ξάδελφο, φίλο ή συνεργάτη. Η Σίνθια ρωτά αν τελείωσε. Ο Γουίλ λέει ότι γνωρίζει ανθρώπους που τρέφονται με δυσανεξία σαν τη δική της, αλλά το μυαλό των ανθρώπων αλλάζει όταν σταματούν να φοβούνται.
Η Rayna ανεβαίνει στη σκηνή καθώς ο Deacon βλέπει μια selfie του Cash and Maddie με τον Vince στο βάθος. Αποχωρεί από την εκδήλωση. Η Glenn και η Juliette βρίσκονται έξω από τα Όσκαρ και λέει ότι οι άνθρωποι καθαρίζουν το χάος της. Λέει ότι διαιωνίζει ένα ψέμα και είναι ένα φρικτό άτομο και οι άνθρωποι τη λατρεύουν.
Ο Γκλεν ρωτά πώς μπορεί να βοηθήσει. Ο Μπάκι λέει στη Ράινα ότι ο Ντίκον απομακρύνθηκε. Η Ζουλιέτ ζητά από κάποιον να πάρει την Ντέμπορα Ρόμπερτς και λέει στον Γκλεν συγνώμη. Η Σκάρλετ λέει στον Γκούνναρ ότι τον αγαπά και λέει ότι την επηρεάζει περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον και έτσι το έκρυψε.
Ο Gunnar λέει πώς μπορεί να την πιστέψει. Η Σκάρλετ λέει ότι αν δεν νιώθεις το ίδιο καλά, αλλά μην μου πεις πώς να νιώσω. Ο Vince και η Maddie κάθονται να πίνουν και λέει ότι υπάρχει μια οικειότητα μεταξύ των ανθρώπων όταν φτιάχνουν ένα άλμπουμ.
Πάει να τους πάρει άλλα ποτά. Το τηλέφωνό της βουίζει και παίρνει έναν σύνδεσμο προς το άρθρο. Η Daphne και η Rayna ανεβαίνουν στη σκηνή μαζί. Η Maddie διαβάζει την ανοιχτή επιστολή που της έγραψε η μητέρα της στο HuffPo. Η Ζιλιέτ μιλάει στα ΜΜΕ και λέει ότι κάποια πράγματα δεν πρέπει να σκουπίζονται κάτω από το χαλί.
Η J λέει ότι ήταν μαζί του όταν πέθανε. Η Juliette λέει ότι προσπαθούσε να αυτοκτονήσει. Ο Έιβερι παρακολουθεί τη συνέντευξη. Η Juliette λέει ότι ήταν πιωμένη και πολύ και δεν θυμόταν ότι συνέβη στη συνέχεια πήγε σε αποθεραπεία και οι αναμνήσεις ξαναγύρισαν.
Η Juliette λέει ότι αυτό δεν είναι για συμπάθεια και δεν το αξίζει. Λέει ότι ο Τζεφ ήταν ένας ήρωας που πέθανε σώζοντας τη ζωή της. Ο Βινς επιστρέφει με ένα ποτό και η Μάντι λέει ότι πρέπει να ανέβει στον επάνω όροφο. Λέει ότι δεν πρέπει να είναι εκεί. Ο Vince λέει ότι ήρθε στο πάρτι του τώρα που δεν ενδιαφέρεται.
Η Maddie λέει ότι δεν ενδιαφέρθηκε ποτέ. Λέει ότι πίστευε ότι ήθελε να γίνει ενήλικη. Ο Βινς πιάνει τα χέρια της καθώς προσπαθεί να σηκωθεί.
Ο Βινς της λέει να πιει ένα ποτό και στη συνέχεια λέει ακούστε αν θέλετε να γίνετε πραγματικός καλλιτέχνης, πρέπει να βάλει τον εαυτό της σε αυτό. Ο Διάκονος της φωνάζει και εκείνη τρέχει κοντά του κλαίγοντας. Ο Cash μπαίνει και η Maddie της φωνάζει ότι έφυγε με κάποιον τύπο όταν έπρεπε να την προστατέψει.
Το Cash υπόσχεται ότι δεν θα ξαναγίνει. Η Maddie φεύγει με τον Deacon. Ο Γουίλ και ο Λουκ βγαίνουν από το στούντιο για να επευφημήσουν τους διαδηλωτές. Ο Λουκ ενθαρρύνει τον Γουίλ να πάρει μια ευκαιρία στον Κέβιν. Ο Λουκ λέει ότι απογειώνεται και λέει ότι πρέπει να μιλήσει με τον Κέβιν.
Ο Γκλεν λέει στην Τζούλιετ ότι είναι πολύ περήφανος για αυτήν. Ο Άιβερι τηλεφωνεί και ρωτά αν ήταν αφού της σέρβιρε χαρτιά διαζυγίου. Λέει ότι δεν φταίει αυτός και πρέπει να αναλάβει την ευθύνη. Ο Έιβερι λέει ότι είναι ακόμα εκεί για εκείνη και δεν θα τους χάσει.
Η Λέιλα κάθεται κλαίγοντας όταν ο Μπάκι τηλεφωνεί και της λέει ότι η καριέρα της πρόκειται να εκτοξευτεί. Ο Gunnar και η Scarlett είναι επί σκηνής. Ο Νόελ λέει στο Φθινόπωρο είναι κρίμα που δεν μπόρεσαν να επιλύσουν τα πράγματα και το Φθινόπωρο λέει ότι μερικοί άνθρωποι δεν προορίζονται να είναι δίδυμο. Χαμογελάει.
Η Σκάρλετ τραγουδάει στον Γκούναρ πολύ συναισθηματικούς στίχους. Ο Λουκ τηλεφωνεί στην κόρη του και ζητά να μιλήσει στη μαμά της. Η Juliette βρίσκεται στο αεροπλάνο της - βγήκε στα Όσκαρ και λέει ότι έχει κάπου πιο σημαντικό να είναι. Η Maddie τρέχει στη Rayna και την αγκαλιάζει. Ο Διάκονος την παρέδωσε με ασφάλεια πίσω στη μητέρα της. Ο Gunnar τώρα τραγουδά πίσω στη Scarlett και μετά πηγαίνει να τη φιλήσει. Το πλήθος αγριεύει.
Το φθινόπωρο είναι έξαλλο. Ο Noel λέει ότι εξακολουθούν να είναι δίδυμο και λέει ότι απολύθηκαν. Η Μάντι αγκαλιάζει την αδερφή της. Ο Deacon λέει στη Rayna συγγνώμη που έφυγε, αλλά είδε τη φωτογραφία της στο Vince και έπρεπε να φύγει. Η Ρέινα τον φιλάει. Η Maddie λέει στους γονείς της ότι θέλει να πάει σπίτι και οι τέσσερις τους βγαίνουν έξω.
Ο Γουίλ ρωτά τον Κέβιν αν θα του δώσει άλλη ευκαιρία. Ο Έιβερι και ο Καντένς περιμένουν το αεροπλάνο της Τζούλιετ. Ένας άντρας βγαίνει για να πάρει τον Έιβερι και λέει ότι έχασαν την επαφή με το αεροπλάνο της 90 μίλια δυτικά του Νάσβιλ.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
