Απόψε στο MTV Βρίσκοντας τον Κάρτερ επιστρέφει με ένα ολοκαίνουργιο επεισόδιο back to back με ένα Τρίτη 15 Δεκεμβρίου, φινάλε της σεζόν 2 που ονομάζεται, The Sheltering Sky? Εξιλέωση, και έχουμε την εβδομαδιαία σας ανακεφαλαίωση παρακάτω. Στο αποψινό δεύτερο επεισόδιο του τελικού της σεζόν, ένα συγκλονιστικό γεγονός αφήνει τον Κάρτερ (Κάθριν Πρέσκοτ) αβέβαιη για τον Τζάρεντ. (Jackson Rathbone)
Η σειρά ακολουθεί την Κάρτερ, μια έφηβη που έχει μια τέλεια ζωή με την ανύπαντρη μητέρα της Λόρι. Μετά από μια φάρσα που οδηγεί τον Κάρτερ στη φυλακή, αποκαλύπτεται ότι η Λόρι απήγαγε τον Κάρτερ ως παιδί. Τώρα, η Κάρτερ επιστρέφει στη βιολογική της οικογένεια.
Στο τελευταίο επεισόδιο ο θάνατος ενός αγαπημένου προσώπου άφησε τον Κάρτερ και τον Μαξ να αναζητούν την αλήθεια για τους πιο κοντινούς τους. και η Ελισάβετ ανακάλυψε έναν απίθανο σύμμαχο στην προσπάθειά της να προστατεύσει την οικογένειά της. Παρακολουθήσατε το επεισόδιο της προηγούμενης εβδομάδας; Εάν το χάσατε, έχουμε μια πλήρη και λεπτομερή ανακεφαλαίωση, εδώ για σένα.
Στο αποψινό επεισόδιο σύμφωνα με τη σύνοψη του MTV Ένα συγκλονιστικό γεγονός αφήνει τον Κάρτερ αβέβαιο για τον Τζάρεντ. Ο Μπεν αντιμετωπίζει το κόστος των προηγούμενων αδικημάτων του και ο Μπερντ αντιμετωπίζει μια προσωπική κρίση μετά το θάνατο ενός αγαπημένου του προσώπου.
Φροντίστε να συντονιστείτε στο FINDING CARTER στο MTV στις 10 μ.μ. EST και ελέγξτε εδώ για μια ζωντανή ανακεφαλαίωση. Μέχρι στιγμής το Finding Carter ήταν μια υπέροχη νέα παράσταση, ποια είναι η γνώμη σας για την τρέχουσα σεζόν μέχρι τώρα; Σας ενοχλεί που η Κάρτερ αρχίζει να πλησιάζει τη μητέρα της που την έκλεψε και απομακρύνεται ελαφρώς από την πραγματική της οικογένεια; Ακούστε το στα σχόλια και πείτε μας τη γνώμη σας και πώς πιστεύετε ότι θα διαδραματιστεί το αποψινό φινάλε της δίωρης σεζόν;
Το αποψινό επεισόδιο ξεκινά τώρα - Ανανεώστε τη σελίδα συχνά για να λαμβάνετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις!
Το #FindingCarter ξεκινά με τον Κάρτερ να βλέπει τον Τζάρεντ να είναι εκτός φυλακής με εγγύηση. Του λέει ψιθυριστά γιατί την επέστρεψε στους μπάτσους και εκείνος είναι καθαρός για τους δανεικούς καρχαρίες από τους οποίους δανείστηκε και τις απειλές τους ότι θα βλάψουν την κόρη του και γιατί άρχισε να ασχολείται. Λέει ότι την αγαπά ακόμα. Απομακρύνεται. Αργότερα, ο Κάρτερ ρωτά τη Λιζ πώς θα μπορούσε ο Τζάρεντ να βγήκε από τη φυλακή έτσι.
Η Λιζ προσφέρεται να μάθει την κατάσταση της υπόθεσής του, αλλά λέει ότι ο Κάρτερ μπορεί να μην αισθάνεται καλύτερα γνωρίζοντας τις λεπτομέρειες. Ο Κάρτερ την ευχαριστεί που δεν είπε ότι σου το είπα. Η Λιζ λέει ότι το άκουσε από τη μαμά της και προσπαθεί να σπάσει τον κύκλο. Η Λιζ λέει ότι όλοι κάνουν λάθη και παρασύρονται. Ο Μαξ και ο Τέιλορ μιλούν για τη μαμά του και εκείνος λέει ότι ανησυχεί για αυτήν.
Η Taylor λέει ότι το Bird εξακολουθεί να επεξεργάζεται τη θλίψη της. Η Τέιλορ ρωτάει τι θα έκαναν αν έμενε έγκυος. Ο Μαξ λέει ότι θα ήταν εκεί για εκείνη. Ο Κάρτερ συναντά τον Μπερντ ο οποίος μιλά για το πώς ξαφνικά η ζωή της είναι τόσο περίπλοκη. Ανησυχεί ότι οι γονείς της μπορεί να την διώξουν και ο Κάρτερ λέει ότι είναι 100% πίσω της. Η Λιζ λέει στον Κάρτερ ότι ο Τζάρεντ έκανε μια συμφωνία αν αρκούσε τους άλλους εμπλεκόμενους.
Ο Μπεν ανησυχεί ότι ο Τζάρεντ θα δώσει το όνομά του. Ο Κάρτερ λέει ότι ο Μπεν αναγκάστηκε να το κάνει και η Λιζ λέει ότι θα κάνουν ένα παράδειγμα από όλους τους εμπλεκόμενους. Ο Ντέιβιντ μπαίνει εκεί και φαίνεται σοβαρός. Είναι σπίτι! Η Λόρι είναι επίσης εκεί. Ο Κάρτερ λέει ότι όλα αυτά είναι περίεργα και ο Ντέιβιντ συμφωνεί. Ο Γκραντ έρχεται για μια αγκαλιά με τον μπαμπά, τους βλέπει και λέει ότι αυτό είναι το νέο φυσιολογικό.
Η Λόρι λέει ότι πρέπει να πάνε και ζητά από τη Λιζ να τους ενημερώσει. Ο Ντέιβιντ ρωτά για το τι. Κανείς δεν θέλει να του το πει. Η μαμά του Μαξ ελέγχει τη θέση του και τον ευχαριστεί όταν λέει ότι μπορεί να έχει το κρεβάτι. Κοιτάζει όλους τους λογαριασμούς της και έχει κάποια μετρητά για αυτήν. Τον ευχαριστεί. Λέει ότι πρέπει να πάρει χρηματικές εντολές και να τις στείλει σήμερα. Τον αγκαλιάζει και μετά του προτείνει να του φτιάξει δείπνο.
Ο Κάρτερ πηγαίνει να δει τον Τζάρεντ στο μπαρ και του ζητά να μην βάλει το όνομα του Μπεν στη λίστα DA. Λέει ότι δεν θα το κάνει αλλά εκείνη λέει ότι ξέρει ότι συμφώνησε σε συμφωνία. Λέει ότι ο Μπεν δεν είναι μέρος του. Λέει ότι ξέρει πόσο σημαίνει ο Μπεν για εκείνη. Ρωτάει αν λέει ψέματα και εκείνος λέει ότι δεν θα της έκανε κακό και της λέει ξανά ότι την αγαπά.
Ο Τζάρεντ λέει ότι όλα ήταν τρελά και της λέει να μην ανησυχεί για τον Μπεν. Υπόσχεται. Se τον ευχαριστώ. Ο Ντέιβιντ ακούει όλο το χάος για την έρευνα. Η Λιζ λέει ότι η εμπλοκή του Μπεν μπορεί να είναι σοβαρή. Τον ρωτά γιατί δεν του είπε ότι ο Κάρτερ ζούσε με αυτόν τον τύπο και εκείνη λέει ότι δούλευε. Η Λιζ λέει ότι μην μαντέψετε τη λήψη των αποφάσεών μου και λέει ότι πρέπει. Τρελαίνεται και βγαίνει.
Η Bird ανακαλύπτει ότι πρέπει να πάρει την άδεια των γονιών της προτού προλάβει να κάνει έκτρωση. Ο Taylor λέει ότι μπορούν να πάνε στο DC και να το αποφύγουν. Ο Bird σκέφτεται τις συνέπειες αφού είναι το μωρό του Seth. Ο Γκέιμπ προσφέρεται να την παντρευτεί και να μεγαλώσει το μωρό. Ο Μαξ της λέει ότι η Γκέιμπ είναι παντρεμένη και έχει φανταστικά μαλλιά. Η Bird λέει ότι δεν μπορεί να του το κάνει αυτό.
Ο Taylor λέει ότι κάντε μια λίστα υπέρ και κατά. Η Gabe λέει ότι είναι εκεί για εκείνη, ό, τι κι αν αποφασίσει. Ο Κάρτερ μπαίνει και λέει στον Ντέιβιντ και τη Λιζ ότι ο Τζάρεντ δεν θα εγκαταλείψει τον Μπεν στη συμφωνία. Η Κάρτερ λέει ότι έπρεπε να προσπαθήσει να βοηθήσει τον Μπεν. Ο Ντέιβιντ ρωτά πώς μπορεί να εμπιστευτεί τον Τζάρεντ. Η Κάρτερ λέει ότι νομίζει ότι μπορεί να τον πιστέψει αυτή τη φορά. Ο Crash είναι στην πόρτα και λέει έκπληξη.
Ο Κάρτερ είναι ενθουσιασμένος που τον βλέπει και λέει ότι ο Μαξ της είπε ότι τα πράγματα είναι αναστατωμένα αυτή τη στιγμή και λέει ότι είναι εκεί ως φίλος. Λέει ότι θα πάει να ελέγξει ένα ξενοδοχείο και θα την προλάβει αργότερα. Μου λέει πάρε τηλέφωνο αν με χρειάζεσαι. Αγκαλιάζονται. Ο Ντέιβιντ συναντά τον Μπεν για καφέ και λέει ότι λυπάται που δυσκολεύτηκε όσο ήταν μακριά. Λέει ότι θα ήθελε να ήταν εκεί για να βοηθήσει περισσότερο.
Ο Ντέιβιντ λέει ότι πιστεύει ότι ο Μπεν έκανε πολλούς ανθρώπους να τον απογοητεύσουν και δεν θέλει να είναι ένας από αυτούς. Ρωτά αν μπορούν να αρχίσουν να βλέπονται τακτικά και ο Μπεν συμφωνεί. Ο Κάρτερ αγνοεί τα κείμενα του Τζάρεντ. Λέει στη Λόρι ότι δεν μπορεί να σβήσει τα συναισθήματά της για αυτόν. Ο Κάρτερ λέει ότι αισθάνεται ότι δεν μπορεί να εμπιστευτεί τα ένστικτά της για τους ανθρώπους και η Λόρι λέει ότι αυτό φταίει.
Λέει ότι οι εμπειρίες της την έχουν μεγαλώσει κατά κάποιο τρόπο και την πληγώνουν με άλλους τρόπους. Λέει συγνώμη και λέει στον Κάρτερ ότι είναι ανεξάρτητη και δεν φοβάται. Λέει στον Κάρτερ να καταλάβει τι θέλει και να αποφασίσει ποιον θέλει να εμπιστευτεί. Ο Κάρτερ καλεί τον Τζάρεντ πίσω. Του λέει ότι δεν μπορεί να το κάνει άλλο. Ρωτάει γιατί. Λέει ότι αυτό είναι πολλά πράγματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν και όλα συνδέονται μαζί του.
Λέει ότι νοιάζεται πολύ για αυτόν, αλλά πρέπει να κάνει ένα βήμα πίσω. Γουρλώνει τα μάτια του ενοχλημένος. Λέει συγνώμη. Ο Τζάρεντ λέει ότι δεν μπορεί να την κάνει να νιώσει κάτι που εκείνη δεν αισθάνεται. Λέει ότι ήθελε απλώς να την κάνει ευτυχισμένη και αυτό δεν θα αλλάξει. Ο Μαξ διαπιστώνει ότι η μαμά του αγόρασε ένα σωρό πράγματα αντί να πληρώνει λογαριασμούς.
Λέει ότι χρειαζόταν το φαγητό και τον υπέγραψε για μια εβδομαδιαία υπηρεσία φαγητού. Λέει ότι θα πάρει τα χρήματα για τους λογαριασμούς της και λέει ότι δεν είναι τα προβλήματά της. Λέει ότι έριξε τα χρήματα του λογαριασμού σε μπαγκέτες. Λέει ότι έκανε ένα λάθος, μου έκανε μήνυση, και μετά βγήκε έξω. Λέει ότι χρειάζεται αέρα. Οι μπάτσοι έρχονται να συλλάβουν τον Μπεν. Ο Κάρτερ έπρεπε να περιμένει να χωρίσει με τον Τζάρεντ. Η Λόρι λέει στον Μπεν να μην πει τίποτα και λέει ότι θα είναι εκεί το συντομότερο δυνατό.
Ο Κάρτερ λέει στη Λιζ ότι ο Τζάρεντ της το υποσχέθηκε και η Λιζ λέει ότι το όνομα του Μπεν προήλθε από τον Τζάρεντ. Λέει ότι ο Ben θα υποβληθεί σε επεξεργασία και θα σταλεί στο juvie. Ο Ντέιβιντ θέλει να έρθει, αλλά η Λιζ λέει να την αφήσει να κάνει τη δουλειά της. Φωνάζει δυνατά μαζί του και ο Κάρτερ της δίνει την υπόσχεση να τηλεφωνήσει μόλις μάθει κάτι. Ο Bird και ο Taylor βρίσκονται στο ιατρείο.
Μπαίνει ο γιατρός και ο Bird ρωτά αν ο φίλος της μπορεί να μείνει μαζί της. Ο Κάρτερ βρίσκει τον Ντέιβιντ θυμωμένο για τον Μπεν. Λέει ότι θα έπρεπε να ήταν εκεί για τον Μπεν, αλλά ο Κάρτερ λέει ότι αυτό δεν θα τον εμπόδιζε. Η Λιζ μιλάει με τον Μπεν στο αστυνομικό τμήμα και προσπαθεί να του δώσει μερικές συμβουλές. Θέλει να του παρασύρει τον έμπορο και υπόσχεται να τον βοηθήσει.
Ο Κάρτερ συναντιέται με τον Κρας ο οποίος λέει ότι μπορεί να του μιλήσει για τον Τζάρεντ. Της λέει ότι βλέπει κάποιον. Ξαφνιάζεται και λέει ότι μπορεί να μοιραστεί κι εκείνη. Λέει ότι ο Τζάρεντ είπε ψέματα και εκείνος λέει ότι το λάθος της ήταν να κάνει τα χάλια του. Λέει ότι χρειάζονται δύο, αλλά ο Τζάρεντ ακούγεται σαν να έχει μπερδευτεί και λέει ότι ξέρει τι του έκανε και τον βοήθησε να αλλάξει τη ζωή του.
Λέει ότι πίστευε ότι ήταν ένας χαμένος σκοπός και το ίδιο και όλοι οι άλλοι αλλά εκείνη του έδειξε διαφορετικά. Ο Ντέιβιντ ευχαριστεί τη Λιζ για την επίτευξη της συμφωνίας για τον Μπεν. Λέει φυσικά. Ο Ντέιβιντ λέει ότι είναι γάιδαρος και ρωτά ποιος του το είπε. Λέει ότι ήταν στο διαδίκτυο. Λέει ότι ξέρει ότι έκανε ό, τι μπορούσε για να προσέξει τα παιδιά. Η Λιζ λέει ότι ο Μπεν της έδωσε τα λεφτά και λέει ότι ακόμα κι αν ήταν εκεί, θα είχε συμβεί.
Ο Ντέιβιντ λέει ότι ο Κάρτερ του είπε ότι έψαχνε για όλους αυτούς και έκανε εξαιρετική δουλειά. Η Λιζ λέει ότι είναι μόλις ένα τέταρτο γαϊδούρι και φιλιούνται, αλλά στη συνέχεια χτυπάει το τηλέφωνό της. Απαντά και ρωτά πώς έγινε αυτό. Αποδεικνύεται ότι ο Μπεν δεν μπορεί να ζήσει με τη Λόρι αφού συνελήφθη στο ρολόι της. Η Λόρι θα χάσει την επιμέλειά της. Ο Ντέιβιντ λέει ότι θα τον χάσουν και αυτός και πρέπει να επιστρέψει στο σύστημα.
Ο David λέει ότι πρέπει να περάσουν από το σύστημα για να τον πάρουν επειδή δεν είναι ο νόμιμος κηδεμόνας του. Ο Κάρτερ είναι πραγματικά αναστατωμένος. Ο Κάρτερ πηγαίνει να δει τον Μπεν στις εγκαταστάσεις της τζούβι. Λέει ότι προσπαθούν να τον βγάλουν από το σύστημα. Λέει ότι φταίει που εμπλέκεται. Λέει ότι το λάθος του ήταν να αγοράσει. Ο Κάρτερ λέει ότι κάνουν ό, τι μπορούν. Λέει ότι αυτό που έγινε έγινε.
Λέει ότι ανυπομονεί να πάει σε μια ομάδα παρέας ενώ ο Τζάρεντ περπατά ελεύθερος. Λέει ότι άνθρωποι σαν τον Τζάρεντ παίρνουν αυτό που τους έρχεται. Ρωτάει τι εννοεί και εκείνος λέει - ό, τι κυκλοφορεί έρχεται. Η μαμά του Μαξ εμφανίζεται ξανά στη θέση του και λέει ότι δεν είναι καλή στην αντιπαράθεση. Λέει ότι εξακολουθεί να καταλαβαίνει τα πράγματα και δεν έχει την ίδια δράση και ίσως ποτέ.
Λέει ότι πρέπει να σταθεί στα πόδια της. Του λέει ότι τον μετέτρεψε σε κάποιον που πιστεύει ότι πρέπει να σώσει τους πάντες. Λέει ότι δεν αισθάνεται έτσι, αλλά εκείνη λέει πραγματικά. Λέει ότι ήταν έτσι και έπρεπε να τον ψάχνει. Λέει ότι δεν τον πείραξε. Λέει σταματήστε να ανησυχείτε για όλους τους άλλους. Λέει ότι πάει σπίτι.
Ο Κρας και ο Μαξ κάνουν παρέα αργότερα και λέει ότι είπε στον Κάρτερ ότι μπορεί να είναι φίλος της, αλλά εκείνη φάνηκε άβολη, έτσι είπε ψέματα και είπε ότι έβλεπε κάποιον. Λέει ότι άνοιξε τότε έπρεπε να την ακούσει να μιλά για τον Τζάρεντ. Ο Crash λέει ότι την αγαπά και δεν μπορεί να είναι απλώς φίλος της. Ο Μαξ λέει να είναι και τα δύο. Λέει να είναι εκεί για αυτήν, να την ακούει και να φύγει όταν τον χρειάζεται δεν είναι καλή επιλογή.
Ο Κάρτερ μιλάει με τον Μπερντ ο οποίος λέει ότι ο Τέιλορ ήταν εκεί όλη την ώρα. Ρωτάει για τον Μπεν και ο Κάρτερ λέει ότι δεν είναι καλό. Ρωτάει αν η Bird χρειάζεται κάτι και λέει ότι είναι απλά κουρασμένη. Βρίσκονται στη θέση του Γκέιμπ και φροντίζει και εκείνη. Λέει ότι θα ήθελε ένα ποτό και η Gabe λέει ότι αυτό δεν επιτρέπεται στο φυλλάδιο. Το πουλί αρχίζει να κλαίει και η Τέιλορ την κρατάει. Ο Gabe λέει ότι είναι εντάξει να κλαίει.
Η Bird λέει ότι αναρωτιέται αν θα έπαιρνε την ίδια απόφαση αν ο Seth ήταν ζωντανός. Λέει ότι δεν άφησαν ποτέ τίποτα ανείπωτο. Ο Bird λέει ότι τότε είναι καλοί. Λέει ότι είναι η οικογένειά της. Ο Τέιλορ την κρατάει ενώ κλαίει. Ο Κάρτερ κάθεται στο αυτοκίνητό της και σκέφτεται. Ο Μπεν κάθεται θλιμμένος και στη συνέχεια μεταφέρεται πίσω στο κελί του. Η Λόρι παίρνει τα άσχημα νέα από τον Ντέιβιντ και τη Λιζ. Λέει ότι τουλάχιστον δεν είναι στη φυλακή.
Ο Ντέιβιντ λέει ότι είναι καλό. Λέει ότι είναι δικό της λάθος, αλλά η Λιζ λέει ότι δεν είναι. Λέει ότι τα παιδιά έχουν το δικό τους μυαλό και αυτό δεν αφορά τη Λόρι. Ο Ντέιβιντ λέει συγγνώμη και η Λόρι αρχίζει να γκρινιάζει. Ο Κρας παίρνει τηλέφωνο τον Κάρτερ και εκείνη του λέει για τον Μπεν. Λέει ότι όλα έχουν χαλάσει. Λέει ότι μπαίνει ξανά στο σύστημα. Λέει ότι όλα της φταίνε και η Crash λέει ότι δεν είναι αλήθεια. Λέει ότι χάλασε τα πράγματα.
Μου λέει έλα στο μοτέλ μου αλλά εκείνη λέει ότι έχει κάτι να κάνει πρώτα και μετά θα είναι εκεί. Πηγαίνει στο μπαρ και ρωτά τον Τζάρεντ πώς θα μπορούσε να το κάνει. Ρωτά πώς θα μπορούσε να αθετήσει αυτή την υπόσχεση και εκείνος λέει ότι ο Μπεν χάλασε τα πράγματα για τον εαυτό του και είπε ότι αυτό δεν αφορά εκείνη. Ο Κάρτερ λέει ότι συνεχίζει να δικαιολογείται γι 'αυτόν και λέει ότι δεν χρειάζεται να εξηγήσει τον εαυτό του.
Της υπενθυμίζει ότι μπήκε στο μπαρ του με μια πλαστή ταυτότητα που έλεγε ποια ήταν και λέει ότι δεν είχε κανένα λόγο να πει ψέματα για τον Μπεν. Ο Ντέιβιντ λέει στη Λιζ ότι νιώθει φοβερά να χάνει ένα παιδί που δεν γνώρισε καν και τώρα είναι πολύ αργά. Ο David λέει ότι μισεί την ιδέα του εκεί έξω στο σύστημα και η Liz συμφωνεί. Λέει ότι είναι ένα καλό παιδί που δεν το αξίζει αυτό.
Ο Max παίρνει ένα τηλέφωνο από τον Crash ο οποίος λέει ότι ο Carter έρχεται να τον συναντήσει και δεν έχει εμφανιστεί ακόμα. Λέει στον Μαξ για τον Τζάρεντ που εγκατέλειψε τον Μπεν και πώς έχει κολλήσει στο σύστημα. Ο Τζάρεντ λέει στον Κάρτερ ότι ο Μπεν προσπαθούσε να κλέψει από τους πελάτες του. Λέει ότι τα φάρμακα δεν ήταν στον Μπεν και ο Τζάρεντ δεν αναλαμβάνει την ευθύνη. Ο Τζάρεντ λέει ότι είναι εξίσου ένοχη με αυτόν.
Λέει ότι δεν έκανε μια 16χρονη να πουλά ναρκωτικά. Λέει ότι συνθέτει τη ζωή του και της λέει μεγαλώστε, αυτός είναι ο τρόπος που λειτουργεί ο κόσμος. Λέει ότι δεν αξίζει να είναι μπαμπάς και λέει ότι το μόνο μέρος που θα τον δει το κοριτσάκι του είναι η φυλακή. Την κουνάει και εκείνη τον χαστουκίζει δυνατά. Την σπρώχνει προς τα πίσω και εκείνη χτυπά στην άκρη του πάγκου.
Η Λόρι την ξυπνάει και ρωτά τι συνέβη. Η Λόρι την κάθεται και ο Κάρτερ λέει ότι το κεφάλι της χτυπά δυνατά. Ο Κάρτερ βλέπει αίμα και βλέπει ότι ο Τζάρεντ βρίσκεται νεκρός. Ρωτά τι συνέβη και η Λόρι λέει ότι έγινε ένα ατύχημα. Η Λόρι λέει ότι δεν θα το έκανε αυτό. Ο Κάρτερ ρωτά πότε έφτασε εκεί και η Λόρι λέει πριν από λίγα λεπτά.
Ακούνε σειρήνες και η Λόρι πηγαίνει να πάρει το ασθενοφόρο. Λέει στον Κάρτερ να μην κουνηθεί. Ο Κάρτερ παίρνει ράμματα στο τριχωτό της κεφαλής και του λένε να ξεκουραστεί. Ο Κάρτερ σκέφτεται ξανά τη Λόρι που ήταν εκεί και ρωτά γιατί ήταν εκεί. Λέει ότι ήρθε για να δώσει στον Τζάρεντ ένα κομμάτι του μυαλού της. Οι μπάτσοι ζητούν από τη Λόρι να κατέβει και να κάνει μια δήλωση. Η Λόρι λέει μην ανησυχείς και θα δει τον Κάρτερ αργότερα.
Η Τέιλορ τηλεφωνεί στον Μαξ και λέει ότι ο Κάρτερ είναι εντάξει και λέει ότι έχει κλονιστεί αλλά δεν πονάει πολύ. Λέει στον Μαξ ότι ο Τζάρεντ είναι νεκρός. Θέλει να έρθει και ο Τέιλορ λέει ότι απλώς συναντήστε τους στο σπίτι. Ο Carter λέει στον Crash ότι τσακώνονταν όταν ήταν έξω, ο Jared ήταν νεκρός και η Lori ήταν εκεί. Η Κάρτερ ρωτά αν τον σκότωσε αφού δεν θυμάται τίποτα. Το κραχ δεν λέει τρόπο.
Ευχαριστεί τον Crash που ήταν εκεί και η Liz έρχεται με έναν ντετέκτιβ για να μιλήσει με τον Carter. Η συντριβή βγαίνει. Ρωτάει αν εκείνη και ο Τζάρεντ ήταν ζευγάρι. Ρωτάει για το επιχείρημα. Ρωτάει αν έβλαψε τον Τζάρεντ να προστατευτεί. Η Λιζ λέει ότι ήταν αναίσθητη. Ο Γκραντ ρωτά για τον Τζάρεντ και αν ήταν κακός. Ο ίδιος ντετέκτιβ έρχεται να μιλήσει με τη Λόρι.
Ρωτά γιατί πήγε στο μπαρ για να τον αντιμετωπίσει για να παραδώσει τον Μπεν. Τότε λέει ότι τον είδε να πνίγει τον Κάρτερ και τον σκότωσε. Ο Κάρτερ ρωτά γιατί η Λόρι δεν της είπε ότι το έκανε αυτό. Ο Κάρτερ λέει ότι τη ρώτησε και η Λόρι δεν το είπε. Ο Taylor λέει ότι αυτό έχει νόημα. Η Κάρτερ λέει ότι πρέπει να υπάρχουν περισσότερα σε αυτό και λέει ότι δεν είναι δολοφόνος.
Η Λιζ λέει ότι κρατιέται. Ο Κάρτερ θέλει να πάει να τη δει, οπότε η Λιζ αρνείται και συμφωνεί να την οδηγήσει. Ο Ντέιβιντ μιλάει με έναν δικηγόρο για τον Μπεν για να προσπαθήσει να τον κρατήσει μακριά από το σύστημα. Ρωτάει για γρήγορη παρακολούθηση της διαδικασίας. Ο Τέιλορ ακούει. Λέει ότι κάνουν αναφορά για την επιμέλεια του Μπεν. Λέει ότι είναι καλά με αυτό. Μιλούν για τα προβλήματα της Λόρι.
Ο Κάρτερ ζητά να μιλήσει μόνος του με τη Λόρι. Μόλις μείνουν μόνοι, ρωτά αν η Λόρι την καλύπτει και ρωτά γιατί ομολόγησε. Η Λόρι λέει ότι το έκανε. Ο Κάρτερ ρωτά τι συνέβη. Λέει ότι δεν είχε το μυαλό της να χάσει τον Μπεν και πήγε να τον αντιμετωπίσει και να τον κάνει να παραιτηθεί. Λέει ότι τον είδε να την πνίγει και έπιασε ένα μπουκάλι βότκα από το μπαρ για να τον σταματήσει.
Η Κάρτερ λέει ότι ήταν ένα ατύχημα και η Λόρι λέει ότι με την ιστορία της δεν είναι αξιόπιστη μάρτυρας. Ο Κάρτερ λέει ότι ίσως τα ιατροδικαστικά βοηθήσουν. Ο Κάρτερ λέει ότι θα της πάρουν δικηγόρο και δεν θα την αφήσουν να πάει φυλακή. Η Λιζ ρωτά για τη σύλληψη της Λόρι. Ο άλλος αστυνομικός λέει ότι η Λόρι πρόσφερε μια εξομολόγηση εκ των προτέρων. Στη συνέχεια, λέει ότι η ειδική ομάδα έχασε τα ίχνη του Rick Barnes, του εμπόρου ναρκωτικών, αφού βγήκε με εγγύηση.
Η Λιζ ζαλίζεται και λέει ότι ο τύπος μόλις τελείωσε και λέει ότι ο Μπεν πρέπει να προσέχει την πλάτη του και ο Μπαρνς δεν θα κρατήσει αιχμαλώτους και θα βγάλει όποιον μπορεί να τον αναγνωρίσει. Ο Carter λέει στον Crash ότι η ιστορία της Lori δεν αθροίζεται. Αναφέρει το πνιγμό και η Crash λέει ότι δεν το ανέφερε και στη συνέχεια ρωτά πώς αισθάνεται ο λαιμός της. Λέει ότι είναι καλά και η Crash λέει ότι ο λαιμός της θα ήταν σημαδεμένος και πληγωμένος.
Ρωτά γιατί η Λόρι θα ομολογήσει έναν φόνο που δεν διέπραξε. Αναρωτιούνται ποιον προστατεύει. Τότε μπαίνει ο Ντέιβιντ και τους λέει ότι ο Μπεν χάθηκε στο δρόμο για το σπίτι της ομάδας. Ο Τέιλορ λέει ότι ο Μπεν μπορεί να φροντίσει τον εαυτό του και ο Γκραντ λέει ότι ίσως να είναι ακόμα χαμηλός. Ο Τέιλορ κατηγορεί ότι δεν υπάρχουν αυγά. Ο Ντέιβιντ λέει ότι εξαφανίστηκε όταν το βαν σταμάτησε για βενζίνη.
Ο Κάρτερ συνειδητοποιεί ότι ο Μπεν είχε ήδη λείψει και αναρωτιούνται αν ο Μπεν είναι αυτός που καλύπτει η Λόρι. Ο Ντέιβιντ ρωτά αν ο Μπεν είναι ικανός για αυτό και ο Τέιλορ λέει όχι, αλλά η Λόρι είναι. Ο Κάρτερ επιμένει ότι κάτι δεν πάει, αλλά δεν θέλει να πιστεύει ότι ο Μπεν έχει εμπλακεί. Η Τέιλορ την κατηγορεί ότι έριξε τον Μπεν κάτω από το λεωφορείο.
χορός με τα αστέρια σεζόν 1 επεισόδιο 9
Ο Κάρτερ μοιράζεται τη θεωρία της για τον Μπεν και στη συνέχεια λέει ότι μίλησε για τον Τζάρεντ να πάρει αυτό που τους έρχεται. Η Λιζ τελειώνει την κλήση και λέει ότι θα τηλεφωνήσει. Η Τέιλορ λέει στον Κάρτερ ότι λυπάται και θα είναι εκεί για εκείνη, ανεξάρτητα από το ποιος σκότωσε τον Τζάρεντ. Ο Κάρτερ την ευχαριστεί. Η Λιζ έρχεται να μιλήσει με τη Λόρι και λέει ότι καλύπτει τον Μπεν που σκότωσε τον Τζάρεντ. Η Λόρι λέει ότι είναι τρελό.
Η Λιζ της λέει ότι ο Μπεν είναι χαλαρός και δεν έφτασε ποτέ στο σπίτι της ομάδας. Ο Λόρι λέει ότι μπορεί να κινδυνεύει αφού υποτίθεται ότι θα καταθέσει εναντίον του εμπόρου. Ο Τέιλορ καλεί τον Μαξ και αφήνει άλλο φωνητικό μήνυμα. Ρωτάει πού είναι και γιατί δεν είναι εκεί. Η Λιζ τηλεφωνεί στον Μπεν και λαμβάνει φωνητικό ταχυδρομείο. Του ζητάει να της τηλεφωνήσει. Λέει ότι μπορεί να κινδυνεύει και λέει ότι θα έρθει να τον πάρει.
Κοιτάζει τον πίνακα εγκλημάτων στον Ρικ Μπαρνς. Ο Taylor πηγαίνει στη θέση του Max και λέει ότι τώρα δεν είναι καλή στιγμή. Ρωτά γιατί δεν την αφήνει να μπει. Λέει ότι δεν είναι μεθυσμένος και λέει ότι έχει παρέα. Θυμώνει. Προσπαθεί να την εμποδίσει αλλά εκείνη σπρώχνει και βλέπει τον Μπεν εκεί. Ο Κρας και ο Κάρτερ πλησιάζουν στο ξενοδοχείο του. Λέει ότι τρέχει μόνο για να πάρει τα πράγματά του και να επιστρέψουν στο σπίτι της.
Τον ρωτάει αν αισθάνεται καλά και εκείνη λέει ότι είναι περίεργο. Λέει ότι η Λόρι νόμιζε ότι ο Μπεν ήταν στο σπίτι της ομάδας και δεν μπορούσε να τον καλύψει. Ο Crash λέει ότι θα το καταλάβουν. Τον αγκαλιάζει. Την αφήνει στο αυτοκίνητο και πηγαίνει στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του. Ο Ρικ Μπαρνς μπαίνει μαζί της στο αυτοκίνητο και είναι παγιδευμένη. Ρωτά ποιος είναι και λέει ότι είναι φίλος με τον Τζάρεντ. Λέει ότι δεν είναι εκεί για να την πληγώσει.
Λέει ότι θέλει απλώς να μιλήσει με τον αδερφό της. Λέει ότι δεν ξέρει πού βρίσκεται. Λέει ότι αν τον δει, πες του ότι έχει κάτι για εκείνη. Ο Τέιλορ τον κοροϊδεύει γιατί δεν είπε σε κανέναν πού βρίσκεται. Λέει ότι είμαστε η οικογένειά σας και νοιαζόμαστε για εσάς. Λέει ότι ο Τζάρεντ είναι νεκρός και η Λόρι είναι στη φυλακή. Λέει ότι γι 'αυτό τηλεφωνούσε συνέχεια και η Λόρι ομολόγησε ότι σκότωσε τον Τζάρεντ.
Λέει ότι ο Τζάρεντ έκανε κακό στον Κάρτερ και η Λόρι εμφανίστηκε και σκότωσε τον Τζάρεντ για να τον σταματήσει. Ο Μπεν βρίζει. Ο Μαξ λέει ότι πρέπει να φροντίσει κάτι. Η Τέιλορ λέει ότι ο Μπεν είναι στο Μαξ και λέει ότι κρατήστε τον εκεί και είναι στο δρόμο. Ο Crash επιστρέφει στο αυτοκίνητο και φαίνεται αναστατωμένη. Ο Taylor ρωτά αν ο Ben και ο Max έπιναν και ο Ben λέει όχι. Ανησυχεί.
Ο Ντέιβιντ έρχεται να δει τη Λόρι στη φυλακή και της λέει ότι ο Μπεν είναι ασφαλής. Της λένε ότι πήραν το κράτος να τους δώσει την επιμέλεια του Μπεν. Ο David λέει ότι πρέπει να είναι δύσκολο και λέει ότι είναι αυτό που της αξίζει - όλα αυτά. Η Λιζ λέει ότι ο Μπεν είναι το παιδί σου και θα είναι πάντα. Ο Κρας και ο Κάρτερ εμφανίζονται και ρωτούν αν ο Μπεν είναι εντάξει. Τα συμπληρώνουν με τον Ρικ να ενέχει στον Κάρτερ.
Λέει ότι ο Μπεν θέλει να του τηλεφωνήσει ο Ρικ. Ο Μπεν λέει ότι είναι ο μόνος που μπορεί να δέσει τον Ρικ με τον θάνατο του Σεθ και έτσι δεν τον παίρνει τηλέφωνο. Ο Κρας παίρνει τον Μπεν πίσω στο σπίτι τους. Η Τέιλορ λέει στον Κάρτερ ότι ο Μαξ ζητάει περίεργα ποτά και τώρα δεν μπορεί να τον προσεγγίσει. Ο Κάρτερ ρωτά αν του έστειλε μήνυμα. Τότε ο Κάρτερ λέει ω Θεέ μου - αυτό καλύπτει η Λόρι - Μαξ.
Βλέπουμε τον Μαξ στο αστυνομικό τμήμα. Λέει ότι ο Μαξ σκότωσε τον Τζάρεντ. Εμφανίζεται έτοιμος να ομολογήσει. Ο Τέιλορ είναι έξαλλος με τον Κάρτερ να το προτείνει και ο Κάρτερ λέει ότι η Λόρι κάλυπτε κάποιον. Λέει ότι η Λόρι είπε ότι χτύπησε τον Τζάρεντ με ένα μπουκάλι βότκα και τώρα ο Μαξ μοσχοβολάει και δεν έχει περάσει όλη μέρα. Λέει ότι εμφανίζεται πάντα όταν έχει πρόβλημα.
Ο Τέιλορ δεν θέλει να το πιστέψει. Ρωτάει πού ήταν ο Μαξ απόψε αλλά η Τέιλορ δεν ξέρει. Ο Τέιλορ προσπαθεί να τηλεφωνήσει ξανά στον Μαξ. Κοιτάζει το τηλέφωνό του και αγνοεί την κλήση. Η Κάρτερ λέει ότι πιστεύει ότι ξέρει πού βρίσκεται. Βρίσκεται στο κελί συνομιλίας με τη Λόρι που του λέει ότι δεν πρέπει να είναι εκεί. Η Λιζ και ο Ντέιβιντ εγκαθίστανται στον Μπεν στο υπόγειο, ο οποίος λέει ότι αυτό είναι ένα ανάδοχο σπίτι πέντε αστέρων.
Λέει ότι τους χρωστάει και ο David λέει όχι δεν το κάνει. Ο Ντέιβιντ του λέει ότι είναι ένας από τους δικούς τους. Η Λιζ προσφέρεται να τον πάει να δει τη Λόρι, αλλά ανησυχεί για τον Ρικ. Λέει ότι υπάρχει μια μονάδα έξω που παρακολουθεί το σπίτι. Λέει ότι είναι η πρώτη φορά που ένας αστυνομικός ήταν εκεί για να τον προστατεύσει και όχι να τον συλλάβει. Τον αφήνουν για να τακτοποιηθεί. Μόλις φύγουν, τηλεφωνεί στον Ρικ.
Ρωτά αν μπορούν να συναντηθούν. Ο Μαξ λέει στη Λόρι ότι προσπαθεί να της τηλεφωνήσει και να τη βρει. Λέει ότι πρέπει να είναι εκεί, όχι εκείνη. Η Λόρι λέει ότι έτσι πρέπει να είναι. Η Λόρι λέει ότι αν έφτανε εκεί πρώτη θα είχε κάνει το ίδιο πράγμα. Του λέει τίποτα από όλα αυτά τώρα. Ο Μαξ λέει όχι. Λέει ότι όλα φταίνε. Λέει ότι δεν έκανε τίποτα λάθος.
Λέει ότι πρέπει να πει την αλήθεια. Λέει ότι έχει όλη του τη ζωή μπροστά του και λέει ότι έχει τον Μπεν, αλλά λέει ότι το κράτος τον πήρε. Η Λόρι λέει ότι έχει κάνει τόσα λάθη, αλλά αυτό είναι καλό που μπορεί να κάνει και τον παρακαλεί να μην της το πάρει. Ο Κάρτερ και ο Τέιλορ τραβούν το PD και βλέπουν τον Μαξ να βγαίνει. Τα κορίτσια τρέχουν κοντά του.
Ο Κάρτερ λέει στον Τέιλορ ότι δεν είναι εδώ και πηγαίνουν στο αυτοκίνητο. Μπαίνουν μέσα και ρωτάει από πού πρέπει να ξεκινήσει. Ο Κάρτερ ρωτά γιατί ήταν στο μπαρ και λέει ότι δεν ήθελε να είναι μόνη με τον Τζάρεντ και την ακολούθησε στο μπαρ. Ταν πίσω και είδε τον Τζάρεντ να της επιτίθεται και τον χτύπησε με το μπουκάλι. Ο Τζάρεντ κατέβηκε δυνατά. Στη συνέχεια πήγε στον Κάρτερ και είδε αίμα και της έβαλε μια πετσέτα στο κεφάλι.
Στη συνέχεια, έλεγξε τον Τζάρεντ και δοκίμασε ΚΑΡΠΑ και στη συνέχεια εμφανίστηκε η Λόρι. Φωνάζει τη Λόρι για να καλέσει βοήθεια και εκείνη λέει ότι ο Κάρτερ αναπνέει. Η Λόρι ρωτά τι συνέβη. Λέει ότι έσπρωξε τον Κάρτερ και είπε ότι ήταν ένα ατύχημα. Ο Λόρι ελέγχει και λέει ότι είναι νεκρός. Ο Μαξ λέει όχι. Είναι τρομοκρατημένος. Λέει όχι, όχι, όχι. Η Λόρι λέει στον Μαξ να φύγει. Τον τραβάει να σταθεί και λέει πηγαίνετε σπίτι και αφήστε την να ασχοληθεί με αυτό.
Λέει να πάει πριν έρθει κάποιος άλλος εδώ. Τον βγάζει από την πίσω πόρτα. Η Λόρι λέει ότι ο Κάρτερ ξυπνά - απλά φύγε. Τους λέει ότι έφυγε όπως της ζήτησε. Ο Κάρτερ λέει ότι μπορούν να το διορθώσουν και να πουν την αλήθεια, αλλά η Τέιλορ τους οδηγεί και λέει ότι δεν θα τον αφήσει να το κάνει. Ο Κάρτερ ρωτάει τι κάνει αλλά η Τέιλορ δεν σταματά. Ο Taylor λέει ότι η Lori αξίζει τη φυλακή και ο Max όχι.
Ο Κάρτερ λέει ότι ήταν ένα ατύχημα, αλλά ο Τέιλορ λέει ότι το σύστημα δικαιοσύνης δεν λειτουργεί. Ο Τέιλορ θέλει να το κρατήσει για πάντα. Ο Μαξ βγαίνει να πάρει αέρα. Η Τέιλορ λέει στον Κάρτερ ότι πρέπει να τον πείσει να σωπάσει. Ο Μαξ βρίσκει τον Κρας έξω. Ο Max λέει ότι ξέρει τι πρέπει να κάνει και λέει ότι τελικά καταλαβαίνει γιατί ο Crash έτρεξε αφού τον πυροβόλησε.
Ο Κρας λέει ότι επιστρέφει εκεί στο μυαλό του. Λέει στον Μαξ απλά πρέπει να συνεχίσεις και ο Μαξ λέει ότι του θυμίζει τον μπαμπά του, αλλά ο Κρας λέει όχι. Ο Μαξ λέει ότι δεν το σκέφτηκε - μόλις τον είδε να πληγώνει τον Κάρτερ και ήθελε απλώς να του σπάσει το κεφάλι. Λέει ότι κάτι έκοψε μέσα. Ο Crash λέει ότι δεν είναι καθόλου το ίδιο. Ο Μαξ λέει ότι ελπίζει όχι.
Ο Τέιλορ λέει ότι ο Κάρτερ επιλέγει τη Λόρι έναντι του Μαξ. Ο Κάρτερ λέει ότι αυτό δεν θα τελειώσει ποτέ μέχρι να πει την αλήθεια. Λέει ότι ο Μαξ δεν μπορεί να ζήσει έτσι και το ξέρει. Λέει ότι το ψέμα θα καταστρέψει τη ζωή του. Λέει σκεφτείτε τι του ζητάτε να κάνει. Ο Τέιλορ φεύγει. Ο Μπεν συναντά τον Ρικ και είναι θυμωμένος που τρόμαξε τον Κάρτερ. Ο Μπεν τον απειλεί και ο Ρικ λέει μεγάλο λάθος.
Ο Ρικ λέει ότι δουλεύει γι 'αυτόν μέχρι να πει ότι έχει τελειώσει και λέει ότι καλύτερα να μην τον απειλήσει ποτέ ξανά. Έρχονται σε πλήγμα και ο Μπεν χτυπάει. Η Λόρι βλέπει την Τέιλορ στη φυλακή και λέει ότι ξέρει τι κάνει για τον Μαξ. Λέει ότι ο Μαξ θέλει να πει την αλήθεια. Ο Τέιλορ συμφωνεί με τη Λόρι, αλλά λέει ότι ο Κάρτερ δεν συμφωνεί και της ζητά να πείσει τον Κάρτερ.
Λέει ότι αν συμφωνήσουν και οι τρεις, μπορούν να συζητήσουν με τον Μαξ. Ο Taylor λέει ότι ο Max σκέφτεται πάντα τον εαυτό του τελευταίο και θα κάνει τα πάντα για οποιονδήποτε. Η Τέιλορ την παρακαλεί να το κάνει αυτό. Η Λόρι λέει έλα εδώ και θα την πείσει. Η Τέιλορ ρωτά γιατί το κάνει αυτό. Η Λόρι λέει ότι μέρος του να είσαι μαμά κάνει θυσίες και λέει με κάποιους τρόπους, ο Μαξ είναι το παιδί της, αλλά μιλά για τον Τέιλορ, όχι για αυτόν.
Ευχαριστεί τη Λόρι. Η Taylor αρέσει να ξεχνά ότι είναι η μαμά της Lori. Στη συνέχεια, ο μπάτσος λέει στη Λόρι ότι αφήνεται ελεύθερη. Ο Ρικ χτυπάει βάναυσα τον Μπεν. Μπαίνει στο SUV του και απομακρύνεται. Ο Μπεν φαίνεται σχεδόν νεκρός. Ο Τέιλορ και η Λόρι βγαίνουν και βλέπουν ότι ο Κάρτερ και ο Κρας είναι εκεί και το ίδιο και ο Μαξ που κρατείται. Λέει συγνώμη στην Τέιλορ και εκείνη αρχίζει να γκρινιάζει. Ο Κάρτερ είναι επίσης κοντά στα δάκρυα.
ΤΟ ΤΕΛΟΣ!
